Примери коришћења Kernkonzept на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Alle sechs Kernkonzepte bilden unsere Schildkröte.
All six core concepts form our turtle.Welchen Einfluss besitzt diese Entwicklung auf das Kernkonzept von Coworking Spaces?
What impact does this have on the core concept of coworker interaction?Das Kernkonzept der Unternehmensentwicklung lautet.
The core concept of the company's development is.Die Eingabe und Ausgabe von Daten basiert auf nur drei Kernkonzepten, und sonst auf nichts.
The input and output of data is based upon just three core concepts, and nothing else.Die Kernkonzepte von Scrum beschreiben und erläutern.
Describe and explain the core concepts of Scrum.Marken gelten als eines der wertvollsten Marketinginstrumente und sind ein Kernkonzept im Marketing.
Brands are viewed as one of the most valuable marketing assets and are a core concept in marketing.Einige von Bashars Kernkonzepten könnt ihr hier finden.
Some of the core concepts of Bashar can be found here.Kernkonzepte von Bereitstellungen und Designs auf OSGi-Basis.
Core concepts of OSGi-based deployment and design.Generell kann man unser Kernkonzept heute auf folgende Bereiche herunterbrechen.
Today, you can generally break down our core concept into the following fields.Das Unternehmen hat Hunderte von Unternehmen im großen undkleinen Maßstab gedient verwenden das Kernkonzept"der Kunde zuerst, der gute Glaube ist supre.
The company has served hundreds of enterprises in large andsmall scale use the core concept of"the customer first, the good faith is supre.Erstellung eines Kernkonzeptes für eine Fahrdienstvorschrift.
Preparation of a core concept for operational rules.Innovation, Durchbruch, Effizienz und Serviceorientierung" sind das Kernkonzept der Entwicklung des Meiman-Lasers.
Innovation, breakthroughs, efficiency and service-orientation" are the core concept in the development Meiman laser.Das Kernkonzept der Lichtplaner:"Das gesamte Licht der Märkte kommt von der Ware.
The key concept of the lighting designers:"All the light of the markets emanates from the products.Welchen Einfluss besitzt diese Entwicklung auf das Kernkonzept von Coworking Spaces und wie sehen sie aus?
But how does they look like and what impact does this have on the core concept of coworker interaction?Ein Kernkonzept von Minetest ist eine eingebaute Fähigkeit zur Modifikation mittels der Programmiersprache Lua.
A core concept of Minetest is a built-in modding capability, based on the Lua programming language.Um das Gesamterlebnis abzudecken, muss dieses Kernkonzept in Hunderte von unterstützenden Ideen verpackt werden.
To cover the overall experience, this core concept needs to be wrapped up in hundreds of supporting ideas.Den vier Kernkonzepten fehlen noch zwei entscheidende Dinge: der oder die Stakeholder und der Kontext- unsere Hinterbeine der Schildkröte.
These four core concepts are missing two decisive things: the stakeholders and the context- the back legs of our turtle.Gesundheitskompetenz setzt Menschen in die Lage, ihre Gesundheit zu erhalten,zu fördern bzw. ihre Krankheit zu managen und ist somit ein Kernkonzept innerhalb der Gesundheitsförderung.
Health literacy empowers people to maintain,promote or manage their health and is therefore a core concept in health promotion.Vertrauen ist ein Kernkonzept in den Internationalen Beziehungen(IB), eine Schlüsselkomponente in den Beziehungen zwischen Staaten.
Trust is a core concept in International Relations(IR), representing a key ingredient in state relations.Wenn Sie durch die Schwerfälligkeit Ihrer IT-Landschaft behindert werden, sollten sie eine Anzahl an Workshops,die Ihnen dabei helfen können Ihre Grundprinzipien und Kernkonzepte neu aufzurollen, in Betracht ziehen.
If you are constrained by the inelegance of your IT landscape,consider a series of workshops to re-imagine its key principles and core concepts.Zuerst möchte ich kurz ein Kernkonzept der Untermodule erklären, dessen Verständnis die Arbeit mit ihnen erleichtern wird.
First, let me provide Dvir war auch der Erste, der die DCE(Differenz zwischen dem Ecc/Con-Verhältnis bei hoher und niedriger Geschwindigkeit) beschrieb,um den submaximalen Aufwand zu beurteilen: ein Kernkonzept in der gerichtsmedizinischen Analyse von Muskelschwäche.
Dvir was also the first to describe the DCE(the Difference between the high and low velocity Ecc/Con ratios)to assess submaximal effort, a core concept in medicolegal analysis of muscular weakness.Zusammenfassung: Airwheel mars Rover mit das Kernkonzept von Ehrlichkeit, Bescheidenheit, Einfachheit, Stärke und Innovation ist von immer mehr Fahrern bekannt.
Abstract: Airwheel mars rover with the core concept of honesty, modesty, simplicity, vigour and innovation has been known by more and more riders.Mit ihrem Kernkonzept„Inspiration of JAPAN“ für die Marke verbindet die Fluggesellschaft generell die besten Elemente aus der traditionellen japanischen Gastfreundschaft mit dem Geist des modernen Japans.
The winners from Japan With its core concept“Inspiration of JAPAN” for the brand, the airline generally combines the best elements of traditional Japanese hospitality with the spirit of modern Japan.Je mehr du ProcessWire nutzt und je mehr du die Kernkonzepte, die API und die modulare Architektur verinnerlichst, desto mehr Spaß wirst du haben es zu benutzen.
The more you use ProcessWire and the more you internalize the core concepts, the API and its modular architecture, the more you will have fun using it.Das Kernkonzept des Yield Managements sieht vor, dass dem richtigen Kunden zum richtigen Zeitpunkt der richtige Service zum richtigen Preis bereitgestellt wird, indem das Verbraucherverhalten verstanden, vorhergesagt und beeinflusst wird.
The core concept of yield management is to provide the right service to the right customer at the right time for the right price- by understanding, anticipating and influencing consumer behavior.Wir versuchen, um zu sehen, ob es ein Kernkonzept der Kreativität und bestimmte kreative Faktoren ist, die durch die Werke dieser Personen zurückverfolgt werden kann.
We attempt to see whether there is a core concept of creativity and certain creative factors which can be traced through the works of these individuals.Ausgehend von diesem Kernkonzept und einem ebenso empirisch-analytischen wie normativ-theoretischen Erkenntnisinteresse versuchen wir im Arbeitsbereich eine neue, kritische Perspektive auf die politische Bearbeitung grenzüberschreitender Probleme und Konflikte zu entwickeln.
Emanating from this core concept and a research interest informed both by empirical analysis and normative theory we seek to develop a new critical perspective on the governance of transnational political problems and conflicts.Mit diesen Spielsachen können Lehrer und Schüler Kernkonzepte wie kritisches Denken, Statistik, Kreativität und Argumentation mit spielbasiertem Lernen und praktischen Beispielen verknüpfen.
These toys enable teachers and students to link core concepts such as critical thinking, statistics, creativity, and argumentation with game-based learning and practical examples.Dieser Kurs stellt die Kernkonzepte von mehrschichtigen Java Enterprise-Anwendungen vor und lässt Sie Erfahrungen beim Schreiben, dem Einsatz und dem Testen von Java EE-Anwendungen sammeln.
This course introduces core concepts of multi-tiered Java Enterprise applications and gives you experience writing, deploying, and testing Java EE applications.
