Sta znaci na Engleskom KOMPOSTIERBARER - prevod na Енглеском

• compostable

Примери коришћења Kompostierbarer на Немачком и њихови преводи на Енглески

Weltweit erste Bio-Seife in vollständig kompostierbarer Verpackung.
Worldwide first- Bio soap wrapped in fully compostable package.

Nutzung zu 100% kompostierbarer Produkte(Papierhandtücher, Toilettenpapier, Nahrungsmittel- und Getränkeverpackungen) auf dem gesamten Firmengelände.
Deploying 100% compostable products(paper towels, toilet paper, food and beverage containers) campus-wide.

Die Verwendung biologisch abbaubarer und vollständig kompostierbarer Abfallsäcke;
The use of biodegradable and fully compostable bags;

X kompostierbarer Bio Müllbeutel/Einlegesack 60/80 Liter Müllbeutel/Einlegesack zur Reinhaltung von Bioabfallbehältern. Temperaturbeständig bis 80° C.
X compostable inlay bag 60/80 liter Inlay bag for keeping the organic waste bin clean Heat resistant up to 80° C.

Warum führt Duni ein Komplettsortiment kompostierbarer Unifarben ein?
Why is Duni launching a range of compostable unicoloured products?

Die Clariant Pigmente zum Einfärben kompostierbarer Polymere beeinträchtigen in keiner Weise deren Abbaubarkeit und eignen sich für eine Vielzahl unterschiedlicher Verpackungs-, Textil- und Konsumgüteranwendungen.
Clariant's pigments for the coloration of compostable polymers are no obstacle to the degradability of the polymer and are suitable for a wide variety of packaging, textile and consumer goods applications.

Konsens Homepage: Weltweit erste Bio-Seife in vollständig kompostierbarer Verpackung.
Konsens Homepage: Worldwide first- Bio soap wrapped in fully compostable package.

Zur Verklebung kompostierbarer Kunststoffbeschichtungen entwickelte Follmann mit seinem Tochterunternehmen Sealock einen nachhaltigen Klebstoff aus biobasierten Rohstoffen/ Erster erfolgreicher Einsatz in Coffee-to-go-Bechern aus Pappe zertifiziert nach EN 13432.
Innovation for more sustainability: new bio-based thermoplastic adhesive For the bonding of compostable plastic coatings, Follmann and its subsidiary Sealock have developed a sustainable adhesive made from bio-based raw materials/ First successful use in cardboard takeaway cups certified to EN 13432.

Kugelschreiber mit Gehäuse aus Bio-Kunststoff aus natürlich nachwachsender und kompostierbarer Cellulose.
Ballpoint pen with barrel made of bioplastics from natural, renewable and compostable cellulose.

Zur Verklebung kompostierbarer Kunststoffbeschichtungen entwickelte Follmann mit seinem Tochterunternehmen Sealock einen nachhaltigen Klebstoff aus biobasierten Rohstoffen/ Erster erfolgreicher Einsatz in Coffee-to-go-Bechern aus Pappe zertifiziert nach EN 13432 Der Klimawandel macht ein Umdenken….
Innovation for more sustainability: new bio-based thermoplastic adhesive For the bonding of compostable plastic coatings, Follmann and its subsidiary Sealock have developed a sustainable adhesive made from bio-based raw materials/ First successful use in cardboard takeaway cups certified to EN….

Die Verwendung umweltverträglicher, biologisch abbaubarer und kompostierbarer Kunststoffe sind Trends, die nicht aufzuhalten sind.
The use of eco-compatible, compostable and biodegradable plastics are trends that cannot be stopped.

Bio-Flex A 4100 CL erfüllt die Kriterien der Norm EN 13432 und gilt somit als zertifiziert kompostierbarer Werkstoff.
Bio-Flex A 4100 CL meets the requirements of the EN 13432 standard and is therefore a certified compostable material.

Neben der Verwendung umweltverträglicher und kompostierbarer Materialien, hat das Unternehmen ihr Konzept der Umweltverantwortung erweitert, indem es effizientes Kunststoff-Packaging anbieten will, das Abfälle entlang der Fertigungskette reduziert und die Zweckmäßigkeit und Sicherheit für den Endverbraucher erhöht.
In addition to using environmentally-friendly and compostable materials, the company has also decided to expand upon its concept of environmental responsibility, aiming to provide efficient plastic packaging materials that will reduce waste along the supply chain and will improve convenience and safety for the final consumer.

Viskosefasern aus Kelheim sind nach FSC® oder PEFCTM zertifiziert und als kompostierbarer Werkstoff nachgewiesen.
Viscose fibres from Kelheim meet the requirements of the FSC® or PEFCTM-Standard and are registered as a compostable material.

Abstimmung des Europäischen Parlaments bestätigt Bedeutung kompostierbarer Tragetaschen für verbesserte Bioabfallsammlung.
European Parliament vote on plastic bags confirms important contribution of compostable bags to enhanced biowaste collection.

Biograde C 9550 erfüllt die Kriterien der Normen EN 13432 und ASTM D6400 und gilt somit als zertifiziert kompostierbarer Werkstoff.
Biograde C 9550 meets the requirements of the EN13432 standard and ASTM D6400 and is thus a certified compostable material.

Auch fÃ1⁄4r diese Badartikel werden nur nachhaltige Materialien wie Bambus, Teakholz, kompostierbarer Biokunststoff  und Edelstahl verarbeitet.
For these bathroom articles only sustainable materials such as bamboo, teak, compostable bioplastics and stainless steel are processed.

Bio-Flex F 6510 erfüllt die Kriterien der Norm EN 13432 und ASTM D 6400 und gilt somit als zertifiziert kompostierbarer Werkstoff.
Bio-Flex F 6510 meets the criteria of the EN 13432 standard and ASTM D6400 and is therefore a certified compostable material.

MATER-BI ist der Beleg dafür, wie die Forschung zur Entwicklung biologisch abbaubarer und kompostierbarer Produkte aus nachwachsenden Rohstoffen beiträgt!
MATER-Bi is proof that through research in creating renewable materials, biodegradable and compostable products can be obtained with respect for the environment!

Linda Zellner, Project Manager Bioplastics, hält auf der Konferenz einen Leitvortrag über den Einsatz kompostierbarer Kunststoffe.
Linda Zellner, Project Bioplastics Manager, will be giving a keynote speech at the conference on the use of compostable plastics.

Die ersten Materialien, die auf den Markt kamen waren überwiegend für die Herstellung von Produkten für den Einmalgebrauch bestimmt, bei denen die Nutzung biologisch abbaubarer, kompostierbarer Polymere sinnvoll erschien.
The raw materials arriving on the market(primarily starch-based compounds and PLA) were then predominantly intended for disposable applications for which it made sense to use biodegradable and compostable polymers.