Sta znaci na Engleskom KRAFTVOLL - prevod na Енглеском

• powerful
• strong
• forceful
• vigorously
• power
• potent

Примери коришћења Kraftvoll на Немачком и њихови преводи на Енглески

Aber... kraftvoll.
But... potent.

Kraftvoll, samtig und fruchtig.
Full-bodied, velvety and fruity.

Kompromisslos und kraftvoll wie ein wütender Bulle.
Uncompromising and as strong as a bucking bull.

Kraftvoll wie das griechische Göttergeschlecht.
Powerfull like the greek gods.

Temperament- und kraftvoll, mit Charme und Finesse.
It is full of strength and character, with charm and finesse.

Kraftvoll erklingen diese Worte des heiligen Paulus.
These words of Saint Paul are powerful.

Orochemie® Schonreiniger- Kraftvoll& materialschonend.
Orochemie® Sensitive Cleaner- powerful and gentle on materials.

Kraftvoll, stark umgeben vom Flair des Erfolges.
Powerfull, strong surrounded by the flavour of success.

In felsigem Ambiente kraftvoll nach rechts.- Thienemann 393.
In rock ambience vigorously to the right.- Thienemann 393.

Kraftvoll und inspirierend, man wird nie müde davon!
Energizing and inspiring, you never get tired of it!

Diese Arbeiten sind kraftvoll, direkt und unverfroren modern.
These works are bold, in your face and unabashedly contemporary.

Sie werden gleich seine Hitze spüren, so kraftvoll ist er.
In a minute you will feel the heat of it. Such is the power it holds.

KWC ELLA- Kraftvoll mit klaren Konturen.
KWC ELLA- bold with clear contours.

Wenn es dazu kommt, sollte man schnell und kraftvoll damit umgehen.
When this happens, it should be handled swiftly and with power.

Frei, kraftvoll und flink mit rationellem Kraftaufwand.
Free, powerfull and agile with economy of effort.

Ich fühle mich unglaublich, kraftvoll... fast ein wenig inspirierend.
I feels... amazing, empowering... Almost a little inspiring.

Schritt 4: Um mehr Dampf zu bekommen, müssen Sie die Pfeife kraftvoll schütteln.
Step 4 To get more steam you have to shake the pipe vigourously.

Natürlich, kraftvoll, offen, sorglos... hemmungslos, gesund.
Natural, robust, open, carefree uninhibited, healthy.

Beschreibung: Ein Action-Track mit energischem Rhythmus, schnell und kraftvoll.
Description: An action track with powerful rhythm. Fast and vigorous.

Am Gaumen dann kraftvoll, warm und mit wunderbarer Struktur.
It is powerful and warm on the palate, with a wonderful structure.

Liquid Body Tanzen wie Wasser Wasser ist sanft und dennoch kraftvoll.
Liquid Body Dancing like water Water is gentle, and yet it is powerful.

Oder durch intellektuelle kraftvoll, wie einige meiner alten Freunde sie nennen.
Or by intellectual malakas, as some of my old friends may call them.

Kraftvoll und zugleich sanft präsentiert sich das kühle Nass in unserem Quellengarten.
The cool wet facilities in our spring garden are powerful yet gentle.

Stringent, in der Form reduziert, stets kraftvoll, nie etwas vortäuschend.
Stringent, minimalized, always vibrant, never claiming to be something it is not.

So kraftvoll wie der würzige Duft ist die Wirkung für die Gesundheit.
Just as strong as the aromatic fragrance is the effect on your health.

Der perfekt abgestimmte Antrieb aus einer Hand arbeitet kraftvoll und wirtschaftlich.
The perfectly coordinated powertrain from a single source is powerful and economical in one.

Beenden PPTX-Datei kraftvoll, während Sie bearbeiten es kann es korrupt.
Terminating PPTX file forcefully while you are editing it can make it corrupt.

Sie sind damit die ersten Akku-Multi-Cutter, die genauso kraftvoll wie Netzgeräte arbeiten.
They are therefore the first cordless multi-cutters to work just as powerfully as corded tools.

Verkünde kraftvoll die Gerechtigkeit, doch heile die Wunden mit dem Balsam der Barmherzigkeit.
He forcefully proclaims justice and heals wounds with the balm of mercy.

Kraftvoll und vital stellen wir uns Herausforderungen, entwickeln Initiative und Dynamik.
We confront challenges with power and vitality; we are dynamic and take the initiative.