Примери коришћења Lehrling на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Oh, als ein Lehrling.
Oh, as an apprentice.Lehrling ist enttäuscht.
Student is ashamed.Komm, junger Lehrling!
Young prentice, come!Lehrling, erste Frage.
Rook, first question.Mit dem neuen Lehrling?
With the new prentice?
Људи такође преводе
Als Lehrling muss ich ein Mann sein.
As an apprentice, I must be male.Gregor war mein Lehrling.
Gregor was my student.Vom Lehrling bis zum Rentner 16 bis 77 Jahre.
From students to retirees 16 to 77 years.Er sucht einen Lehrling.
He's looking for a trainee.Als Lehrling, Sie wissen schon, da macht man das.
Being an apprentice, you know, you do that.Ich möchte... Ihr Lehrling werden.
I want to be your student.Als Lehrling hätte ich fast nichts gekriegt.
As an apprentice I would have earned next to nothing.Ich habe einen Lehrling für Sie.
I have got a prentice for you.Opportunitätserträge je gewerblichtechnischen Lehrling in.
Coincidental income" per trainee in the industrial/technical field.Wie wirst du Lehrling bei uns?
HOW WILL YOU BECOME AN APPRENTICE WITH US?Wisst ihr? Ich war nur ein Lehrling.
You know, I'm just a trainee.Die Arbeit als Lehrling war sehr primitiv.
The work as an apprentice was very primitive.Ihr Geselle ist Rupert Gringe und ihr Lehrling Nicko Heap.
Nicko Heap and Gringe's son Rupert are apprenticed to her.Schon als Lehrling erkennt Rob die Grenzen dieser einfachen Praktiken.
Even as an apprentice Rob recognizes the limitations of these simple practices.Meister erkennt eigenen Lehrling nicht.
Master does not know his own student.Aber wie ich sagte, mein Lehrling wurde von einem Mann getötet.
But like I said, my trainee was killed by a man.Ich habe einen gefütterten Anzug, und ich kann dein neuer Agenten Lehrling sein.
I have a fed suit, and I can be your new agent trainee.Wissen Sie, ich bin ein Lehrling von Anstalten.
You see, I'm a student of institutions.Stärken und Schwächen entdecken, während Sie als Lehrling arbeiten.
To discover strengths and weaknesses while working as an apprentice.Student/ Zivil- und Präsenzdiener/SchÃ1⁄4ler, Lehrling Jahrgang 1991-1999 und mit gÃ1⁄4ltigem Ausweis.
Student/ civilian and presence servant/ student, apprentice Born 1991-1999 and with valid ID.Die Teilnehmer beginnen ihren ersten Tag als Lehrling am Rammelsberg.
The participants start their first day at the Ramelsberg as apprentices.Das ist es, womit jeder Lehrling beginnen muss.
And this is what every student has to begin with.Obi-Wan ist ein Jedi-Padawan und Lehrling von Qui-Gon.
Obi-Wan is a Jedi padawan, apprenticed to Qui-Gon.O, ihr kümmert euch wenig um den Lehrling oder sein Wohl!
Oh, little care you for the prentice or his welfare!Seine Lehre schloss er als zweitbester Lehrling des Kantons Bern ab.
He came in second out of all the apprentices from 
