Sta znaci na Engleskom MANIFEST - prevod na Енглеском

• manifesto
• apparent
• manifestos

Примери коришћења Manifest на Немачком и њихови преводи на Енглески

Einer von ihnen steht nicht im Manifest.
One of them isn't in the manifest.

Das digitale Manifest und digitale Grundrechte.
Of digital rights and digital manifestos.

Ersetzen Sie in der Datei manifest. json.
In the manifest. json file, replace.

Manifest werde diese Überlieferung im Scheria Homers.
This tradition would be obvious in Homer's Scheria.

Jedes Addon hat ein manifest. json Datei.
Every addon has a manifest. json file.

Möglicherweise möchten Sie auch einen Blick auf die Übernahme manifest.
You may also want to take a look at the manifest.

IIS überprüft nicht, ob das Manifest vorhanden ist.
IIS does not verify that the manifest exists.

Ps1xml", die im Manifest aufgeführt war, nicht gefunden wurde.
Ps1xml file, which was listed in the manifest, was not found.

Dieses Gemälde gleicht einem Manifest.
This painting rings out like a manifesto.

Hier ist, wie Sie es im Manifest beschreiben sollten.
Here is how you should describe it in the manifest.

Mit anderen Worten: Der Krebs hätte sich erst viel später manifest iert.
In other words, the cancer would have manifested much later.

Repentless« ist ein Manifest: Es wird keine Kompromisse geben!
Repentless« is a declaration: There will be no compromise!

Manifest Der Einstiegspunkt Ihrer Erweiterung ist die Datei manifest. json.
The entry point of your extension is the manifest. json file.

Am Ende dieses Weges wurde ein Manifest vorgelesen, das Folgendes beinhaltete.
At the end of this way, the declaration was read, which included the following words.

Um einen Installationsassistenten zu erstellen, muss eine Eingabe zum manifest.
In order to create an installation wizard, an entry needs to be added to the manifest.

Es entsteht ein Manifest für ein demokratisches Theater des Realen.
The result is a manifesto for a democratic theatre of the real.

Umberto Boccioni schreibt 1910 in einem an Marinetti anschließenden Manifest.
Umberto Boccioni wrote in 1910, in a manifesto that follows along with Marinetti.

Mantriks sind voll manifest, während das Bewusstsein der Gottsuchenden gering ist.
Mantriks were fully manifested while the seeker's own consciousness was less.

Eine bemerkenswerte Konstellation der Gegenwartskultur wird anhand solcher Werke manifest.
A notable constellation of contemporary culture becomes apparent by means of such works.

Wir stellen Ihnen Manifest etwas genauer vor, damit Sie auch wissen, womit Sie es zu tun haben.
We will introduce you to Manifesto in more detail so that you also know what you are dealing with.

Durch die Kombination von System und Zufall ist jedes geschaffene Manifest ein nummeriertes Unikat.
The combination of system and accident yields unique manifestos, each one signed by a serial number.

Es ist doch nicht notwendig, das Manifest mit der Namensunterzeichnung erscheinen zu lassen, es könnte auch ohne Namen erscheinen.
And it is not at all necessary for the manifesto to be signed, it could well be issued without signatures.

Huuto ist keine Künstlergruppe im traditionellen Sinn, da niemand auf ein künstlerisches Manifest oder einen Stil verpflichtet wird.
Huuto does not constitute an artists' group in the traditional sense, since no commitments to artistic manifestos or styles are expected.

Seine Bilder sind das Manifest einer Kunst, die ähnlich der von Graffitikünstlern, von der Energie eines spontanen bildhaften Stils getragen wird.
His paintings are a manifestation of an art carried by the energy of a spontaneous pictorial style similar to graffiti artists.

Visuellen Spuren des Ortes werden auch in der Zeichnung manifest z.B. Spuren eines Abriebes, von Wasser etc.
Visual traces of the places are also apparent in the drawings for example signs of abrasion, water etc.

Das Zentrum ist sowohl ein Manifest für gesunde Architektur als auch eine Kritik an konventionellen Krankenhausbauten", schließt Alex de Rijke von dRMM.
Besides a manifesto to healthy architecture, the centre is a critique of conventional hospital buildings"- Alex de Rijke, dRMMÂ.

Die universale Dimension des Bischofsamtes wird in vollem Umfang manifest und verwirklicht, wenn alle Bischöfe in hierarchischer Gemeinschaft mit dem Papst als Kollegium handeln.
The universal dimension of the episcopal ministry is fully manifested and realized when all the Bishops, in hierarchical communion with the Roman Pontiff, act as a College.

Evangeliumsthemen, (2013)Nach dem Manifest wurde Monogamie in der Kirche sowohl von der Kanzel gepredigt als auch in Druckerzeugnissen verbreitet.
Gospel Topics, Gospel Topics,(2013)After the Manifesto, monogamy was advocated in the Church both over the pulpit and through the press.

Ihr 1997 erschienenes dokumentarisches Buch»Manifest der Einzelkinder« verkaufte sich auf dem chinesischen Festland 70.000 Mal und wurde Bestseller des Jahres.
Some 70,000 copies of her documentary book»The Declaration of Single Children« published in 1997, were sold on the Chinese mainland.

Zusätzlich zu den Vorschlägen im Manifest, Kreis für Wasser hat sich entschieden, in der Protestdemonstration Tabelle enthalten nächste 7 März des folgenden Forderungen.
In addition to the proposals in the manifesto, Circle for Water has decided to include in the protest demonstration table next 7 March the following demands.