Примери коришћења Mobiltelefon на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Dieser Typ Mobiltelefon verkauft sich gut.
This type of mobile phone sells well.Wie viel Stunden nutzen Sie Ihr Mobiltelefon täglich?
How many hours per day do you spend using your mobile devices?Einheit(Mobiltelefon oder Computer) auf das.
The device mobile phone or computer.Warten, bis die App CARBIT auf dem Mobiltelefon geladen ist.
Wait until the CARBIT-app is downloaded on the mobile-phone.Vom Mobiltelefon aus ist keine Wahlwiederholung möglich.
Redial operation is impossible from the cell-phone.Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
besitzen kein mobiltelefon
Употреба именицама
nutzung von mobiltelefonenverwendung von mobiltelefonenabhören von mobiltelefonenbenutzung von mobiltelefonenhersteller von mobiltelefonengebrauch von mobiltelefonen
Више
Das Lesen von E-Mails auf dem Mobiltelefon ist als Standard etabliert.
Reading e-mails on mobile devices has become standard.Mobiltelefon aus der Liste der gekoppelten Geräte löschen.
Delete the telephone from the list of paired devices.Und ich... ich habe mein Mobiltelefon, wenn du also irgendetwas brauchst.
And I... I have my cell, so if you need anything.Mobiltelefon mit Hilfe der Kontakte oben links.
In the mobile telephone with MUCHO ist eine aufladbare Prepaid SIM-Karte für das Mobiltelefon.
MUCHO is a prepaid, rechargeable SIM card for mobile telephones.No Entry"• Das Mobiltelefon wurde nicht registriert Pairing.
No Entry"• The cell-phone has not been registered pairing.Gruppe 2: Nutzung von handgehaltenem Mobiltelefon: 1- 5 mal jemals.
Group 2: use of hand-held cellular telephones: 1 to 5 times in life.Ohne mobiltelefon ist man heute ja eigentlich ausgeschlossen?
So you're virtually shut out without a mobile telephone nowadays?HF Disconnect"• Das Gerät kann nicht mit dem Mobiltelefon kommunizieren.
HF Disconnect"• The unit cannot communicate with the cell-phone.Wenn er sein Mobiltelefon anlässt, kann ich einen genauen Standort bekommen.
If he leaves his cell on, I can get an exact location.Die euro_topics-Presseschau gibt es nun auch für Ihr Mobiltelefon.
The euro_topics press preview is now available for your mobile devices.Sein Mobiltelefon hatte keine ausgehenden oder ankommenden Anrufe an diesem Tag.
His cell didn't send or receive any calls that day.Rümlang, 1. Juli 2014- Das Mobiltelefon übernimmt immer mehr Funktionen.
Rümlang, 1st July 2014- Mobile telephones are taking over more and more functions.Im Mobiltelefon befindet sich keine SIM-Karte, oder sie wurde falsch eingesetzt.
There is no SIM card in the phone or it is inserted incorrectly.Drücken Sie einmal auf die Kamerataste am Mobiltelefon, um mit der Aufnahme zu beginnen.
Press Kann ein Mobiltelefon zur Erfassung von GPS-Daten in INCA verwendet werden.
Is it possible to measure GPS data in INCA with a mobile phone.Neunzig Prozent der Erwachsenen in den Vereinigten Staaten verfügen jetzt über ein Mobiltelefon.
Ninety percent of adults in the United States now have cellphones.Erinnerung: Mobiltelefon nicht vergessen- Ein-/Ausschalten der Warnung.
Reminder: Remember your mobile- Turn on/off the warning mode before.Abschätzung mittels Fragebogen Nutzung von Mobiltelefon, Sprechfunk- und Amateurfunk-Geräten;
Assessment by questionnaire use of cellular phones, transmitters, and ham radio;Auf dem Mobiltelefon wird der Dienst teilweise mit Auto-Login zur Verfügung gestellt.
On mobile telephones, the service will sometimes be available through automatic log-in.Organisiert werden sie hauptsächlich über soziale Netzwerke, Blogs, E-Mail oder Mobiltelefon.
They are primarily organized through social networks, blogs, e-mail or cell phones.Hinweise• Je nach Mobiltelefon wird möglicherweise der Name des Anrufers angezeigt.
Notes• Depending on the cellular phone, caller name may appear.Mühelos anzubringende Innenverkleidungstasche für Sonnenbrille, Mobiltelefon oder Handschuhe.
Easily installed inner fairingpouch is designed to hold sunglasses, cell phones or riding gloves.Das Galaxy S7 Edge Mobiltelefon muss freigeschaltet sein zu SIM-Karten unterschiedlichen Anbietern verwenden.
Requires to unsimlock your Galaxy S7 Edge to use SIM cards from different providers.Ein Mobiltelefon neben der Internetverbindung ermöglicht jungen Benutzern die Installation von Social-Media-Apps.
Cell phone device alongside the internet connection empowers young users to install social media apps.
