Sta znaci na Engleskom NACHHALL - prevod na Енглеском

• reverberation
• aftertaste
• finish
• echo
• reverb
• echoes
• reverberations

Примери коришћења Nachhall на Немачком и њихови преводи на Енглески

ASR-12TM, 12-mal einzigartiger Nachhall.
ASR-12 TM, 12 unique reverbs.

Langer Nachhall von Brombeeren und dunkler Schokolade.
Long, lingering blackberry and dark chocolate after taste.

Ein explosiver Erfolg mit Nachhall.
An explosive success with resonance.

Der Nachhall ist lang und präsent, eleganter und sehr beeindruckend.
The finish is long and present, elegant and very impressive.

Lederschildkröten und Brückenechsen sind ein Nachhall jener Zeit.
Leatherbacks and tuataras are echoes from that era.

PLATE 1 Simuliert den Nachhall in einem Raum mit langer Abklingzeit.
PLATE 1 Simulates the reverb of a room with a long decay time.

Am Gaumen knackig und frisch, mit langem, fruchtigem Nachhall.
On the palate crisp and fresh, with a long, fruity finish.

ASR-12: 12 einzigartiger Nachhall(stereo 3D), Volumen stufenlos regelbar.
ASR-12: 12 unique reverbs stereo 3D, infinitely variable.

Frischer, leicht säuerlicher Geschmack mit Bitternoten im Nachhall.
Fresh and acidulous taste with a slight bitterness on the finish.

Zur gleiche Zeit auf den Nachhall fügt Creme und Spice ist intensiver.
At the same time to the reverb adds cream and spice is more intense.

Verantwortung", zum Beispiel, ist ein Wort mit positiven Nachhall.
Responsibility," for example, is a word with positive reverberations.

Ausgesprochen langer, edler Nachhall. Comprar en la tienda.
Very long, lingering aftertaste, extravagant and lasting. Comprar en la tienda.

Christen im allgemeinen halten das Holz des Kreuzes in der großen Nachhall.
Christians in general hold the wood of the cross in great rever.

Der Nachhall dieses Erdbebens ist durch ganzen Östlichen Mittelmeer gefahren.
Echoes of this earthquake have swept across all East Mediterranean.

Was mich besonders beeindruckt hat, war der fehlende Nachhall meiner eigenen Geräusche.
I especially felt the absence of echoes of my own sound.

Dabei entstand ein Nachhall des aufgenommenen Signals kurze Zeit, nachdem es wiedergegeben wurde.
The result was an echoing of the recording signal shortly after it was played.

Im langen Abgang ist warme Beerenfrucht im Nachhall zu verspüren.
In the long finish, warm berry fruit can be felt in the aftertaste.

BRIGHT HALL- Diese Art von Nachhall simuliert die Umgebung eines großen Konzertsaals.
BRIGHT HALL- This type of reverb simulates the ambience of a grand concert hall.

Selbst in aktuellen Stilrichtungen wie Hip-Hop ist ein Nachhall des Blues zu spüren.
Even in current styles as Hip-Hop is felt an echo of the blues.

Ein seidiger und persistenter Nachhall mit zarter Balance von üppigem Schmelz und frischer Säure krönt diesen trockenen Weißwein.
A silky and persistent finish with a delicate balance of lush melt and fresh acidity crowns this dry white wine.

Min Median Max EchoBlock ist in Bezug auf die Auslöschung von Echo(Nachhall) akzeptabel.
Min Median Max EchoBlock is acceptable in cancelling echo sounds reverberation.

Dieser animierende Wein begeistert im Nachhall salzigen und mieralischen Noten.
In the reverberation, this animating wine inspires salty and mieral notes.

Sie können Nachhall(Reverb) zum Sound hinzufügen, um das großzügige Raumgefühl einer typischen Vorführung in einer Konzerthalle zu schaffen.
You can add reverberation(reverb) to the sound to create the spacious ambience typical of a performance in a concert hall.

Der gewonnene Ton wurde aufgenommen und mithilfe von Echo und Nachhall elektronisch bearbeitet.
The resulting sound was recorded and electronically processed with echo and reverb.

Das Tannin ist rund und gereift und der Nachhall offenbart die in der Nase versprochene Würze- besonders frisch geröstetes Toast.
The tannin is round and mature and the finish reveals the spice promised in the nose- particularly freshly roasted toast.

Trocken im Geschmack, gefällt dieser Klassiker aus Umbrien dank seiner Vollmundigkeit und Frische am Gaumen, die durch einen weichen, zart aromatischen Nachhall abgerundet wird.
Dry on the palate, this Umbrian classic pleases thanks to its fullness and freshness on the palate, which is rounded off by a soft, slightly aromatic aftertaste.

Erdnüsse in der Smšs Nut geändert haben und der Nachhall ist geprägt durch eine sehr schöne Dřevitost mit etwas Gewürz und Tabak.
Peanuts have changed in the smšs nut and the reverberation is dominated by a very nice dřevitost with a little spice and tobacco.

Im Januar 2017 hatte dieselbe Band in den gleichen Städten in Israel eine sehr erfolgreiche Performance, und ihre Performance verursachte keine Probleme oder negativen Nachhall.
In January 2017, the same band had a very successful performance in the same Israeli cities and their performance did not cause any problems or negative reverberation.

Doch in ihm können akustische Parameter wie Nachhall und erlebte akustische Raumgröße in weiten Bereichen variiert werden.
However, its interior allows the variation of acoustic parameters such as reverberation and experienced acoustic room size within wide ranges.

Dazu hat der Dom eine mächtige Akustik, die den Nachhall nicht impulsweise, sondern wie ein großes Decrescendo kommen lässt.
In addition, the Cathedral provides impressive acoustics so that the echo does not come as a number of impulses, but as one mighty decrescendo.