Примери коришћења Neue funktionsweise на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Eine neue Funktionsweise stellt sich ein.
It's the beginning of a new functioning.Wenn Sie die bisherige Auswahlfunktionalität beibehalten möchten,so können Sie die neue Funktionsweise mit dem folgenden Schalter deaktivieren.
If you prefer to retain the previous program behavior,you can deactivate this new functionality by means of the following switch.Neue Funktionsweise: Erhöht die Bewegungsgeschwindigkeit um 5.
New Functionality: Gain 5% Movement Speed.Leipziger Forscher entdecken neue Funktionsweise molekularer Lichtschalter.
Leipzig researchers discover new functionality of molecular light switches.Neue Funktionsweise: Erhöht die Reichweite automatischer Angriffe um 20.
New Functionality: Gain 20% Basic Attack range.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
korrekte funktionsweiseordnungsgemäße funktionsweisegrundlegende funktionsweiseallgemeine funktionsweisenormalen funktionsweiseerweiterte funktionsweiseneue funktionsweiseeffiziente funktionsweisegenaue funktionsweiseinterne funktionsweise
Више
Употреба са глаголима
zeigt die funktionsweise
Употреба именицама
verbesserung der funktionsweisefunktionsweise des binnenmarktes
funktionsweise des systems
bericht über die funktionsweisefunktionsweise der märkte
funktionsweise der europäischen union
funktionsweise des gehirns
funktionsweise der steuersysteme
funktionsweise des arbeitsmarktes
funktionsweise der demokratie
Више
Ab Oktober 2017 werden die OBUs schrittweise auf eine neue Funktionsweise umgestellt- als Vorbereitung für die zum 1. Juli 2018 geplante Maut auf allen Bundesstraßen.
From October 2017,the OBUs will be gradually switched to a new mode of operation as preparation for the toll on all federal trunk roads planned for 1 July 2018.Neue Funktionsweise: Erhöht die Dauer von Blitznova um 0,5Sek.
New functionality: Increase the duration of Lightning Nova by.Die Kommission unterbreitet dem Europäischen Parlament und dem Rat außerdem bis zum 31. März 2001 eine Beurteilung,inwieweit die neue Funktionsweise und deren Umsetzung durch die Mitgliedstaaten den Zielen des Europäischen Flüchtlingsfonds gerecht wird.
The Commission shall also submit an appraisal to the European Parliament and the Council, by 31 March 2001,indicating the extent to which the new operating procedures and their implementation by the Member States are meeting the objectives of the European Refugee Fund.Neue Funktionsweise: An die Kehle verursacht 25% mehr Schaden.
New functionality: Increase the damage of Go for the Throat by 25.Das ist schlicht die neue Funktionsweise der Medien und der Gesellschaft.
It's the new logic of how media works and Neue Funktionsweise: Erhöht die Dauer von Kampfschild um 1Sek.
New Functionality: Increases the duration of Safeguard by 1 second.Neue Funktionsweise: Aktivieren, um dem anvisierten Verbündeten dauerhaft Eifer zu gewähren.
New Functionality: Activate to grant target ally a permanent Zeal.Neue Funktionsweise: Erhöht die Panzerung von Hingabe um 40 und die Dauer um 0,5Sek.
New functionality: Increase Devotion's Armor to 40, and its duration by .5 seconds.Neue Funktionsweise: Die Stahlfalle bringt gegnerische Helden 2,5Sek. lang zum Schweigen.
New Functionality: Enemy Heroes who are hit by Steel Trap are Silenced for 2.5 seconds.Neue Funktionsweise: Der Einsatz von Vorpreschen verringert die Abklingzeit der Maschinenkanone um 8Sek.
New functionality: Casting Run and Gun reduces the cooldown of Minigun by 8 seconds.Neue Funktionsweise: Alle Grundfähigkeiten von Gall verlangsamen gegnerische Helden 4Sek. lang um 15.
New functionality: All of Gall's Basic Abilities Slow enemy Heroes by 15% for 4 seconds.Neue Funktionsweise: Automatische Angriffe gegen markierte Ziele verringern die Abklingzeit von Mondprojektil um 1,5Sek.
New functionality: Basic Attacks against marked targets reduce the cooldown of Lunar Flare by 1.5 seconds.Wenn die neue Funktionsweise die gewünschte Änderung im Verhalten der User bewirkt hat, wird sie behalten, ansonsten wird sie verworfen.
If the new functionality delivers the desired change in user behavior, it is kept or dismissed.Neue Funktionsweise: Verringert die Abklingzeit von Verfluchte Kugel um 20Sek. und den Schaden der Fähigkeit auf 30% der aktuellen Lebenspunkte des gegnerischen Helden.
New functionality: Reduce the cooldown of Cursed Bullet by 20 seconds and its damage to 30% of the enemy Hero's current Health.Neue Funktionsweise: Gewährt Gottesschild zusätzlich einem verbündeten Helden mit den niedrigsten Lebenspunkten, der sich in der Nähe des ursprünglichen Ziels befindet.
New functionality: Divine Shield is also applied to an allied Hero with the lowest Health near its initial target, and its duration is increased by 1 second.Neue Funktionsweise: Wenn Gul'dan gegnerischen Helden 600Schaden zufügt, kostet der nächste Einsatz von Aderlass keine Lebenspunkte und er erhöht die Fähigkeitsstärke 5Sek. lang um 25.
New functionality: Dealing 600 damage to enemy Heroes causes the next cast of Life Tap to cost no Health and grant Gul'dan 25% Spell Power for 5 seconds.Wissenstransfer über die Anwendung und ihre Funktionsweise an neue Entwickler.
Knowledge transfer about the application and its functionality to new developers.
