Sta znaci na Engleskom NEUEN KLEID - prevod na Енглеском

• new dress
• new look
• new gown
• new garment

Примери коришћења Neuen kleid на Немачком и њихови преводи на Енглески

An einem neuen Kleid.
A new dress.

Sie sah glücklich aus in ihrem neuen Kleid.
She looked happy in her new dress.

Sie war mit dem neuen Kleid zufrieden.
She was pleased with the new dress.

Kalelarga(Restaurant) meiner Jugend in einem neuen Kleid.
Kalelarga(restaurant) of my youth in a new dress.

In einem schönen neuen Kleid von LaDress zum geschäftlichen Treffen?
Fancy going to your business meeting in a brand-new dress from LaDress?

Moderne Technik im neuen Kleid.
Modern technology in a new look.

Puppe-aisha Winx mit seinem neuen kleid in denim mit knöpfen und stickerei auf der hand.
Doll aisha Winx with her new dress in denim with buttons and hand-embroidered.

Ich sagte Dottie eben, wie schön sie in einem neuen Kleid aussähe.
I was just telling Dottie here how pretty she would look in a new dress.

Ich ging zu meinem ersten neuen Kleid in einem Jahr kaufen- mein Kleid Größe ging 2 Größen!
I went to buy a new dress in the first year- my dress size went up 2 sizes!

Passt schön zu deinem neuen Kleid, Rock.
How cute will these look on your new dress, skirt.

Die offiziellen ICG 2016 Venues Axamer Lizum, Kühtai und Seefeld präsentieren sich im neuen Kleid!
The official ICG 2016 venues Axamer Lizum, Kühtai and Seefeld put on a new dress.

Wie wäre es mit einem neuen Kleid jeden Tag?
How about a new dress every day?

Sehr glücklich mit dem Kauf und so ist meine Nichte mit ihrem neuen Kleid.
Very happy with the purchase and so is my niece with her new dress.

Schatz, wir reden hier nicht von einem neuen Kleid, das dauert einen Moment.
Honey, we're not talking about a new dress here, this takes a moment.

Auf der diesjährigen Messe präsentiert sich diese Technologie im ganz neuen Kleid.
At this year's fair, this technology will be presented in a whole new look.

Du wirst wild werden, wenn du mich im neuen Kleid siehst, das ich mir mache.
You will be absolutely wild when you see me in the new gown I'm going to make.

Eine neue Designmöbellinie wurde geschaffen:„Forcher Creative"- Essen, Schlafen und Wohnen in einem neuen Kleid.
A new line of designer furniture has been created:"Forcher Creative"- Eat, sleep and live in a new dress.

Spielbeschreibung: Bald, bald werde ich lege einen neuen Kleid- ich dachte, Christine.
Game Description: Soon, soon I will wear a new dress- Christina thought.

Angesichts der neuesten Trends ist nicht in Mode, eine kurze weiße Mähne haben, denn Look für den Bären Perücke heller unter Marken neuen Kleid.
In view of the latest trends is not fashionable to have a short white mane, because look for the bear wig brighter under brand new dress.

Seinen Nissan Silvia S15 präsentierte er in einem neuen Kleid- so wurden etwa Dotz Fast 7 Drift Team edt.
His Nissan Silvia S15 he presented in a new outfit- with Dotz Fast 7 drift edt.

Ich will eine Massage, wenn ich das zweite Ziel zu erreichen, zu bemerken, wie sowohl Belohnungen hat mir geholfen, mein drittes Ziel zu erreichen früher als erwartet, so dass ich suche nach einem neuen Kleid für Weihnachten gehen.
I will get massages when I achieve the second goal, seeing as the awards have helped me to my third goal earlier than expected, so I do buy a new dress for Christmas.

Ein internal auditor ist kein Finanzkontrolleur im neuen Kleid, sondern eine Mogelpackung, die jedenfalls für meine Fraktion nicht akzeptabel ist.
An internal auditor is not a financial controller in new clothing but a dummy package that for my group at any rate is unacceptable.

Am Donnerstagvormittag wird hier eingekauft, von der Tomatenpflanze bis zum neuen Kleid findet man hier alles.
On Thursday mornings, it's"open for business" and you can buy anything from a tomato plant to the latest dress.

Teilen Sie folgenden Artikel auf Facebook: Im neuen Kleid, Teilen Sie folgenden Artikel auf Whatsapp: Im neuen Kleid, Teilen Sie folgenden Artikel auf Twitter: Im neuen Kleid.
Share the following article on Facebook: A new dress, Share the following article on Whatsapp: A new dress, Share the following article on twitter: A new dress.

Und er sagte zu ihnen ein Gleichnis: Niemand flickt einen Lappen von einem neuen Kleid auf ein altes Kleid; sonst zerreißt er das neue, und der Lappen vom neuen reimt sich nicht auf das alte.
He also told a parable to them."No one puts a piece from a new garment on an old garment, or else he will tear the new, and also the piece from the new will not match the old.

Ein Kollege hat Mallandra gesimst, sie sehe in ihrem neuen Kleid sexy aus. Fergal hat ihn angegriffen und ihm bei dem Versuch, ihm das Kleid anzuziehen, die Schulter ausgerenkt.
This guy fromm Mallandra's work texted her that she looked sexy in her new dress, so Fergal went round to his house and attacked him, then he tried to put him in the dress and dislocated the guy's shoulder.

Und er sagte zu ihnen ein Gleichnis: Niemand flickt einen Lappen von einem neuen Kleid auf ein altes Kleid; sonst zerreißt er das neue, und der Lappen vom neuen reimt sich nicht auf das alte.
And he spoke also a similitude to them: That no man putteth a piece from a new garment upon an old garment; otherwise he both rendeth the new, and the piece taken from the new agreeth not with the old.

Unsere Auswahl ist groß und deckt jegliche Kategorien ab- egal, ob du auf der Suche nach einem neuen Kleid für die Party am Wochenende, einer Jeans und einem eleganten Top fürs Büro oder einem kuscheligen Strick -Style bist: VILA lässt dich nicht im Stich.
The selection is wide, and whether you are looking for at new dress to the parties this weekend, a pair of jeans and a top for a day at the job, or a nice knit to the cold days, VILA has it all.

Die aus einem Filmarchiv zugekaufte Einspielung des eleganten Kaufhauses in San Francisco, in dem Terry nach einem neuen Kleid sucht, zeigt in Wirklichkeit den Eingang an der 7th Avenue des ursprünglichen, 1923 errichteten Standorts von Barneys New York in Chelsea in New York City, NY.
The establishing shot of the elegant department store in San Francisco where Terry is looking for a new dress is stock footage from a film library. It actually features the 7th Avenue entrance of the original 1923 location of Barneys New York in Chelsea in New York City, NY.

Erwecke das Märchen der Brüder Grimm zum Leben mit einem neuen prachtvollen Kleid und einer Krone!
Bring the Brothers Grimm fairy tale to life with a new gown and crown!