Примери коришћења Neuen wagen на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wir brauchen einen neuen Wagen.
We need a new ride.Aber warum nur die neuen Wagen könnten mit dem Privilegium leben?
But why just the new cars should live with this priviliege?Wir brauchen einen neuen Wagen.
We need some new wheels.Die neuen Wagen werden in erster Linie nach Österreich, Italien und Rumänien verkehren.
The new wagons will travel primarily toward Austria, Italy and Romania.Gut... mit meinem neuen Wagen.
Good... in my new ride.Sind inclusiv Unbeschränkter Kilometerpreis-Versicherung gegen Diebstahl und Brand nur bei neuen Wagen.
Fees include Unlimited mileage-fire and theft cover on only new cars.Wir brauchen keinen neuen Wagen, Philip.
We do not need a new car, Philip.Usa und Achjo, die Söhne Abinadabs, führten den neuen Wagen.
Uzzah and Ahio, Abinadab's sons, were guiding the new cart.Insgesamt gibt es in den neuen Wagen 45 Sitz- und 96 Stehplätze.
In total, the new cars will have capacity for 45 seated and 96 standing passengers.Hey Kleine, Lust auf eine Spritztour in meinem neuen Wagen?
Hey honey, feel like a ride in my new vehicle?Screenshots der neuen Wagen findet ihr auf der offiziellen Need for Speed Webseite.
You can find screenshots of the new cars on Weißt du was, ich kann dir meine neuen Wagen vorführen.
You know what, look, I can show you my new ride.Die neuen Wagen sind mit 2,40 Meter zehn Zentimeter breiter als die bisherigen Niederflurwagen.
The new cars are equipped with 2.40 m 10 cm wider than the existing low-floor trams.Du solltest dir vielleicht auch einen neuen Wagen besorgen.
You should think of getting some new wheels yourself.Und sie setzten die Lade auf einen neuen Wagen und holten sie aus dem Hause Abinadabs, das auf dem Hügel war.
They set the ark of God on a new cart and brought it from the house of Abinadab, which was on the hill.Bringe einen Gefangenen rein und wir brauchen einen neuen Wagen.
Bringing in a prisoner, and we're gonna need a new car.Und sie fuhren die Lade Gottes auf einem neuen Wagen aus dem Haus Abinadabs weg;
And they carried the ark of God on a new cart out of the house of Abinadab;Usa aber und Ahjo, die Söhne Abinadabs, trieben den neuen Wagen.
And Uzzah and Ahio, the sons of Abinadab, drove the new cart.Und sie ließen die Lade Gottes auf einem neuen Wagen führen aus dem Hause Abinadabs.
And they carried the ark of God on a new cart out of the house of Abinadab; and Uzza and Ahio drove the Die neuen Wagen verfügen über luftgefederte Drehgestelle mit integrierten Zahnradbremsen, welche auch einen Einsatz auf der Schöllenenstrecke erlauben.
The new carriages have air-sprung bogies with integrated cog-wheel brakes, which also permit use on the Schoellenen route.Hephaistos musste dem Sonnengott in seiner vulkanischen Werkstatt einen neuen Wagen schmieden.
Hephaistos had to forge a new car for the sun god in his volcanic workshop.Im Gegensatz zur Ursprungs-Serie besaßen die neuen Wagen Teleskop-Schiebetüren anstelle der doppeltem Klapptüren.
In contrast to the original series the new cars had telescopic sliding doors instead of the duplex folding doors.Die Kunden können damit den neuen Wagen in einem 360 Grad-Modus anschauen, auf Probefahrt gehen oder das Modell nach eigenen Wünschen ausstatten.
Customers can view the new car in a 360-degree mode, go on a test drive or tailor the model according to their own requirements.Mercedes-Benz entwickelt darauf in nur acht Monaten einen komplett neuen Wagen, der nur bei diesem einen Rennen startet- mit Erfolg.
In only eight months, Mercedes-Benz then developed an entirely new car that started in this one race only- and did so with success.Wenn wir uns in einen neuen Wagen setzen, fällt unser Blick sinnmäßig auf das Armaturenbrett, nach dem Lenkrad kommt diese Oberfläche als Erster zu unseren Hände.
If we sit in a new car, our glance falls logically on the dashboard, after the steering wheel this area lays primarily in our hands.Um die Zuschauer von der Leistungsfähigkeit des neuen Fortbewegungsmittels zu überzeugen,präsentierten die Automobilbauer die neuen Wagen auf Probefahrten in das rund 20 Kilometer entfernte Versailles.
To convince visitors of the efficiency of the Der absolute Dienst, die Preisgarantie, die neuen Wagen, die Versicherungsdeckung, machen F-RENT eine Einzigartige Wahl für unsere Kunden.
The absolute service, the guarantee of price, the new vehicles, the insurance covers constitute the F-RENT the only choice for our customers.Und sie ließen die Lade Gottes führen auf einen neuen Wagen und holten sie aus dem Hause Abinadabs, der auf dem Hügel wohnte.
And they placed the ark of God on a new cart. And they took it from the house of Abinadab, who was in Gibeon.Ich hatte dringend neue Anzüge nötig, einen neuen Wagen brauchten wir auch, und ich wollte schon immer ein Billard!
I had to have several Usätzlich wurde wieder ein Graffitibild gezeichnet, das einen neuen Wagen zeigt, der im Spiel vorhanden sein wird: vermutlich ein 2005 Porsche Carrera GT!
Additionally someone painted again a graffiti picture, which announces a new car, which will be implemented in the game- as it seems a 2005 Porsche Carrera GT!
