Sta znaci na Engleskom OBERSCHENKELMUSKULATUR - prevod na Енглеском

• thigh muscles
• hamstring
• of the thigh musculature

Примери коришћења Oberschenkelmuskulatur на Немачком и њихови преводи на Енглески

Effektives Training der Oberschenkelmuskulatur.
Effective training of the thigh muscles.

Po- und Oberschenkelmuskulatur werden durch die Steigung zusätzlich gestärkt.
Glutes and thigh muscles are strengthened thanks to the gradient.

Für gezieltes Training der Oberschenkelmuskulatur.
For special training of the thigh muscles.

Stärkt die Oberschenkelmuskulatur und Formen der inneren und äußeren Oberschenkel.
Strengthens the thigh muscles and shapes the inner and outer thighs..

Verlust der Muskelmasse in Oberschenkelmuskulatur.
Loss of muscle mass in thigh muscles.

Wir strecken seine Oberschenkelmuskulatur, Achillessehnen, Hüftbeuger und Unterarme auf dem Bett.
Every day we stretch his hamstrings, heel cords, IT-bands, hip flexors, and forearms on the bed.

Trainiert Rücken-, Schulter-, Arm- und Oberschenkelmuskulatur.
Trains back, shoulder, arm and thigh muscles.

Durch die Fokussierung auf alle Oberschenkelmuskulatur wird die innere Oberschenkelmuskulatur natürlich verlieren inneren Oberschenkel Fett.
Focusing on all thigh muscles, inner thigh muscle, will naturally lose the fat thighs..

Beinpressen für ein effektives Workout für Waden- und Oberschenkelmuskulatur.
Leg press for effective workout of calf and thigh muscles.

Kräftigung der vorderen Oberschenkelmuskulatur- Oberschenkelmuskulatur.
Strengthening of the front upper thigh muscles.

Dazu gehören Spezialbandagen sowie eine gezielte Stärkung der Oberschenkelmuskulatur.
This includes special bandages, as well as targeted strengthening of the thigh muscles.

Sie ist in die Sehne der Oberschenkelmuskulatur eingebettet.
It is embedded in the tendon of the thigh muscles.

Jeder Athlet braucht eine Kombination von Dehnübungen zur Stärkung der Oberschenkelmuskulatur.
Every athlete needs a combination of stretching and strengthening of hamstrings.

Dazu muss man wissen, dass die Oberschenkelmuskulatur der stärkste Muskel des Körpers ist.
It is important to know that the thigh muscles are the strongest muscles in the body.

Allerdings musste der Kenianer damals das Rennen aufgrund einer Verletzung der Oberschenkelmuskulatur nach 26 km aufgeben.
However the Kenyan had to give up the race after 26 km due to a hamstring injury.

Bein mit einer Bandage verbinden- Weil eine Verletzung der Oberschenkelmuskulatur möglicherweise eine Schwellung verursacht, solltest Du etwas um das Bein herumwickeln, vorzugsweise eine elastische Bandage.
Tie a bandage around the leg- Because hamstring injury is likely to cause swelling, you will need to tie something around the leg, preferably an elastic bandage.

Angepasste Kompressionsbandage, die ideal ist für Beanspruchungen und Steifigkeit des Quadrizeps und der Oberschenkelmuskulatur.
Fitted compression sleeve ideal for strains and stiffness of quadriceps and hamstring muscles.

Im Speziellen wird bei dieser Übung die Oberschenkelmuskulatur isoliert trainiert.
In particular, the thigh muscles are isolated trained when doing this exercise.

Wichtige Elemente der konservativen Behandlung sind gezielte physiotherapeutische Übungen und die Stärkung der Oberschenkelmuskulatur.
Important aspects of conservative treatment include targeted physiotherapy exercises and the strengthening of the thigh muscles.

Der Sled Dawg Elite ermöglicht eine intensive Beanspruchung der Oberschenkelmuskulatur durch parallele Körperhaltung zum Boden.
The Sled Dawg Elite enables an intensive load of the thigh musculature through a body posture parallel to the floor.

Durch die Erhöhung der Durchblutung und die Beibehaltung der therapeutischen Wärme lindert die Kompression der Beinorthese die steife und schmerzende Oberschenkelmuskulatur.
Increasing circulation and retaining therapeutic heat, the compression Leg Brace relieves stiff and sore thigh muscles.

Adductor MED eignet sich optimal zum Stärken und Kräftigen der innenseitigen Oberschenkelmuskulatur, kann zur Prävention von Beckenproblemen und zur Steigerung der Effizienz der Beine beitragen.
Ideal for strengthening and toning inner thigh muscles, Adductor MED can help you prevent and treat pelvic problems and make your legs more efficient.

Bei der LEG FLEXION 4000 handelt es sich um ein Krafttrainingsgerät, mit dem durch Beugen der Beine die hintere Oberschenkelmuskulatur gekräftigt werden kann.
With the LEG FLEXION 4000, you can strengthen your BACK thigh muscles by stretching the legs.

Das Projekt Sensorimotor Knee untersucht die Reflex- und Willküraktivierung der Oberschenkelmuskulatur nach akuter Verletzung des VKB und soll Ableitungen für Prävention und Rehabilitation liefern.
The Sensorimotor Knee project explores the reflex activation and arbitrary activation of the thigh muscles after an acute anterior cruciate ligament injury and aims to deliver measures for prevention and rehabilitation.

Flexibles, hochwertiges Neopren hilft die Muskeln zu erwärmen, minimiert die Auswirkungen von Muskelüberlastung und unterstützt den Oberschenkel und die Oberschenkelmuskulatur.
Flexible high quality neoprene helps warm muscles, minimise effects of muscle overuse and provide support to the thigh and hamstring.

Der Everlast Thigh Toner ist ein Trainingsgerät zur gezielten Stärkung der Oberschenkelmuskulatur bei einfachster Anwendung.
The Everlast Thigh Toner is a training equipment for precise strengthening of the thigh musculature for easiest usage.

Herrs Vorhersage wurde von Össur, einem Unternehmen mit Sitz in Reykjavík, Island, das im Bereich der nichtinvasiven Orthopädie tätig ist, eindrucksvoll bestätigt: Das Unternehmen stellte ein bionisches Bein vor, das auf Signale der Oberschenkelmuskulatur reagiert.
Össur, a noninvasive orthopedics company based in Reykjavik, Iceland, dramatically demonstrated Herr's predictions when it unveiled a bionic leg that reacts to signals from muscles in the thigh.

Wenn Ihr Körper so flexibel ist wie Ihr Tagesablauf- überhaupt nicht- können die folgenden Yoga-Positionen dafür sorgen, dass zahlreiche große Muskelgruppen gedehnt werden(z.B. die Oberschenkelmuskulatur, der Rücken, die Beine und die Hüften), während Ihre Beine und die Körpermitte gestärkt werden.
If you're body is as flexible as your day-not at all-the following yoga poses will ensure a good stretch to several large muscle groups(i.e., like the hamstrings, back, legs, and hips) while strengthening the legs and core.

Einen Gegen stand mit der Hand zu greifen oder eine Treppe zu steigen, das Trainieren der hierfür benötigte Körperstrukturen und -funktionen- Handgelenksbeweglichkeit oder Kraft der Oberschenkelmuskulatur- nicht genügt, um Lernen zu ermöglichen.
Such as grasping for an object or climbing stairs, training of required body structures and functions- mobility of the hand or strength of leg muscles- is not sufficient to ensure learning.