Sta znaci na Engleskom OFFENLEGUNG IHRER PERSÖNLICHEN DATEN - prevod na Енглеском

• disclosure of your personal information
• disclosure of your personal data
• disclosing your personal information
• disclose your personal data

Примери коришћења Offenlegung ihrer persönlichen daten на Немачком и њихови преводи на Енглески

Offenlegung Ihrer persönlichen Daten durch uns.
Our Disclosure of Your Personal Data.

Auch unsichere Internet-Aktivität kann in Offenlegung Ihrer persönlichen Daten führen.
Also insecure Internet activity can result in revealing your personal information.

Eine Offenlegung Ihrer persönlichen Daten ist ebenfalls zulässig, wenn wir in gutem Glauben davon ausgehen, dass dies der Gesetzgeber von uns verlangt.
We may also disclose your personal data when we believe in good faith that the law requires us to do so.

Der VERKÄUFER wird die KUNDEN ausdrücklich fragen, ob sie die Offenlegung ihrer persönlichen Daten wünschen.
The SELLER will specifically ask CUSTOMERS if they wish their personal data to be disclosed.

Lesen Sie bitte vor einer Offenlegung Ihrer persönlichen Daten unsere Datenschutzerklärung.
Please read our Privacy Statement prior to disclosing your personal data.

Sie können das Internetangebot der Max Holder GmbH grundsätzlich ohne Offenlegung Ihrer persönlichen Daten nutzen.
You can always use the website of Max Holder GmbH without the need to publish your personal data.

Gleichzeitig bitten wir Sie, bei der Offenlegung Ihrer persönlichen Daten im Internet Vorsicht walten zu lassen.
At the same time, we encourage you to use caution when disclosing personal data online.

Sie können auf die Websites der Constantinou Bros Hotels zugreifen, und diese ohne Offenlegung Ihrer persönlichen Daten durchsuchen.
You can access Constantinou Bros Hotels Web sites and browse our site without disclosing your personal data.

Agora ist für die Erfassung, Verwendung und Offenlegung Ihrer persönlichen Daten auf der Grundlage dieser Datenschutzerklärung verantwortlich.
Agora is responsible for the collection, use and disclosure of your personal data in accordance with this data privacy policy.

Offenlegung Ihrer persönlichen Daten, ohne vorherige Ankündigung, nur dann, wenn durch Gesetz oder im guten Glauben verpflichtet, dass dieser Schritt notwendig ist.
Disclose your personal data, without notice, only if required by law or in the good faith belief that such action is necessary to.

Wir bieten Ihnen viele Auswahlmöglichkeiten in Bezug auf die Verwendung und Offenlegung Ihrer persönlichen Daten für Werbe- und Marketingzwecke.
We give you many choices regarding our use and disclosure of your personal information for advertising and marketing purposes.

Wenn ja, werden wir, die Nutzung und Offenlegung Ihrer persönlichen Daten für die Synthese zusätzliche Zwecke sammeln als auch, es sei denn, wir speziell Sie sonst mitgeteilt haben.
If so, we will collect, use and disclose your Personal Data for these additional purposes as well, unless we have specifically notified you otherwise.

Darüber hinaus haben Sie in einigen Fällen das Recht, die Nutzung und/ oder Offenlegung Ihrer persönlichen Daten beschränken zu lassen.
Additionally, in some cases, you have the right to ask us to limit the use and/or disclosure we make of your personal information.

Die Erhebung, Nutzung und Offenlegung Ihrer persönlichen Daten unterliegen den Datenschutzrichtlinien dieser Drittanbieter und nicht dieser vorliegenden Datenschutzrichtlinie.
The collection, use and sharing of your personal data are subject to the privacy policy of said third-party suppliers and not our privacy policy.

Einige dieser Aktivitäten verfügen über zusätzliche Bedingungen, in denen Informationen über unsere Nutzung und Offenlegung Ihrer persönlichen Daten enthalten sind.
Some of these activities have additional rules containing information about how we use and disclose your Personal Information.

Wir haben keine Kontrolle über die Erfassung, Verwendung und Offenlegung Ihrer Persönlichen Daten durch diesen Dritten und sind nicht dafür verantwortlich.
We have no control over, and are not responsible for, this third party's collection, use and disclosure of your Personal Information.

Im Einklang mit diesem Ziel haben wir diese Privacy Policy entwickelt, um unsere Praktiken für die Erfassung, Verwendung und Offenlegung Ihrer persönlichen Daten erklären.
In keeping with that goal, we have developed this Privacy Policy to explain our practices for the collection, use, and disclosure of your personal information.

Die Erhebung, Nutzung und Offenlegung Ihrer persönlichen Daten unterliegen den Datenschutzrichtlinien dieser Drittanbieter und nicht dieser vorliegenden Datenschutzrichtlinie.
The collection, use, and disclosure of your personal data will be subject to the privacy policies of these third parties and not this Privacy Policy.

Die Marketing-Abteilung mit der nachstehend genannten Adresse ist für die Erfassung, Verwendung und Offenlegung Ihrer persönlichen Daten verantwortlich.
The Marketing department, located at the address below, is responsible for collection, use and disclosure of your Personally Identifiable Information.

Vor Offenlegung Ihrer persönlichen Daten auf einer anderen Webseite, raten wir Ihnen, die Bedingungen und Konditionen der Verwendung dieser Website und deren Datenschutzerklärung zu untersuchen.
Before disclosing your personal information on any other website, we advise you to examine the terms and conditions of using that Website and its privacy statement.

Durch Zurverfügungstellung Ihrer persönlichen Daten auf dieser Webseite erklären Sie sich mit der Offenlegung Ihrer persönlichen Daten, wie in der Datenschutzmitteilung beschrieben, einverstanden.
By providing your Personal Information on that Web page you will be consenting to the disclosure of your Personal Information as described in that Privacy Notice.

Wenn Sie nicht unsere Erhebung, Nutzung oder Offenlegung Ihrer persönlichen Daten wie in dieser Datenschutzrichtlinie einverstanden sind, dann müssen Sie nicht teilen persönlichen Informationen mit uns.
If you do not consent to our collection, use, or disclosure of your Personal Information as described in this Privacy Policy, then you must not share Personal Information with us.

Wenn Sie mögen das iPhone X Gerät zu verkaufen oder zu verschenken, dann können Sie leicht das Gerät mit dem Umate Pro Programm recyceln, ohne sich um Offenlegung Ihrer persönlichen Daten kümmern.
When you wish to sell or give away the iPhone X device, then you can easily recycle the device with the Umate Pro program without having to worry about revealing your private information.

Unter keinen Umständen werden Brisbane IH- ALS empfangen Zahlung für die Offenlegung Ihrer persönlichen Daten, und alle Kunden und Lieferanten müssen Ihre Datenschutzrechte und APPs zu erhalten.
Under no circumstances will IH Brisbane- ALS receive payment for disclosing your personal information, and all clients and suppliers must maintain your privacy rights and APPs.

Da sich viele der von uns verwendeten Dienstleister in den Vereinigten Staaten befinden, einschließlich bestimmter Phen375-Mitglieder, können Ihre persönlichen Daten innerhalb der Vereinigten Staaten verarbeitet und gespeichert werden, und die US-Regierung, Gerichte, Strafverfolgungs- oder Aufsichtsbehörden können die Offenlegung Ihrer persönlichen Daten nach US-Gesetzen erhalten.
Because many of the service providers we use are located in the United States, including certain Phen375 affiliates, your Personal Information may be processed and stored inside the United States, and the U.S. government, courts, or law enforcement or regulatory agencies may be able to obtain disclosure of your Personal Information under U.S. laws.

Die Website verwendet ein sicheres E-Mail-System, das bedeutet, dass Sie in Kontakt mit anderen Benutzern ohne Offenlegung Ihrer persönlichen Daten erhalten können, Zwar gibt es auch Funktionen und Video-Messaging chatten, wenn Sie die Dinge einen Schritt weiter entscheiden.
The site uses a safe email system, which means you can get in contact with other users without revealing your personal details, while there are also chat features and video messaging if you decide to take things a step further.

Bitte beachten Sie jedoch, dass wir trotz aller Bemühungen um den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten und Ihrer Privatsphäre die Sicherheit von Informationen, die Sie uns mitteilen oder übermitteln, weder vollständig garantieren noch gewährleisten können und nicht für Diebstahl, Zerstörung oder Diebstahl oder die versehentliche Offenlegung Ihrer persönlichen Daten zur Verantwortung gezogen werden können, wenn es zu Verstößen gegen unsere Sicherheitsmaßnahmen kommt.
Please be advised, however, that while we strive to do everything reasonably possible to protect your Personal Information and privacy, we cannot guarantee or warrant the security of any information you disclose or transmit to us and cannot be responsible for the theft, destruction, or inadvertent disclosure of your Personal Information where our security measures have been breached.

Indem Sie Mitglied bei Hertz werden oder ein Fahrzeug bei Hertz reservieren, stimmen Sie der Nutzung und Offenlegung Ihrer persönlichen Daten von uns für die nachfolgend aufgeführten betrieblichen Zwecke zu. Wir möchten Ihre Daten zudem für Marketingzwecke einsetzen.
By enrolling in membership or making a reservation with us, you consent to our use and disclosure of your personal data for the operational uses listed below. Â We would also like to use your data for our marketing purposes.

Durch den Kauf unserer Produkte oder die Nutzung unserer Dienstleistungen oder Webseiten stimmen Sie der Sammlung, der Verwendung und Offenlegung Ihrer persönlichen Daten(wie unten definiert) gemäß den folgenden Geschäftsbedingungen zu.
By purchasing our products or using our services or Website, you consent to the collection, use and disclosure of your personal information(as defined below) in accordance with the following terms and conditions.

Persönliche Daten, die wir über Sie speichern Wie wir Daten sammeln Offenlegung Ihrer persönlichen Daten Korrespondenz mit Ihnen Speicherung Ihrer persönlichen Daten Ihre Rechte an Ihren Daten Links zu anderen Webseiten Kontaktieren Sie uns Persönliche Daten, die wir über Sie speichern.
The personal data that we keep about you How we collect data about you Disclosure of your personal data Correspondence with you Storage of your personal data Your rights to your data Links to other websites Contact us The personal data that we keep about you.