Sta znaci na Engleskom WEITERGABE IHRER PERSÖNLICHEN DATEN - prevod na Енглеском

• disclosure of your personal information
• disclosure of your personal data
• transfer of your personal data
• sharing your personal data
• transfer of your personal information
• share your personal data
• your personal data will

Примери коришћења Weitergabe ihrer persönlichen daten на Немачком и њихови преводи на Енглески

Weitergabe Ihrer persönlichen Daten an andere.
Sharing your Personal Data with others.

Potenzielles Schadensrisiko durch unbefugte Nutzung oder Weitergabe Ihrer persönlichen Daten.
Potential risk of harm from unauthorized used or disclosure of your personal data.

Weitergabe Ihrer persönlichen Daten an Dritte.
Providing your personal data to others.

Wenn Sie unter 18 Jahren sind, können Sie die Weitergabe Ihrer persönlichen Daten bei uns verboten sind.
If you are under age 18, you are prohibited from sharing your personal information with us.

Weitergabe Ihrer persönlichen Daten an Dritte.
Sharing your personal data with third parties.

Ihre Optionen in Bezug auf die Erfassung, Verwendung und Weitergabe Ihrer persönlichen Daten.
Your options regarding the collection, use, and disclosure of your personal information.

Nutzung und Weitergabe Ihrer persönlichen Daten.
Use and Sharing of Your Personal Data.

Menschen, die Medien nutzen, müssen sich der Risiken bewusst sein, die mit der Weitergabe ihrer persönlichen Daten verbunden sind.
People using media need to be aware of the risks connected to the spread of their personal data.

Eine Weitergabe Ihrer persönlichen Daten erfolgt nur.
The transfer of your personal data only occurs.

Sie können Ihre Cookie-Einstellungen im Browser jederzeit ändern oder die Annahme von Cookies vollständig verweigern und somit die Weitergabe Ihrer persönlichen Daten beschränken.
You can change your cookie settings in the browser at any time or completely refuse to accept cookies, thus restricting the transfer of your personal data.

Weitergabe Ihrer persönlichen Daten an Dritte.
Transfer of your personal information to third parties.

Durch Abschluss dieses Vertrags erklären Sie sich mit der Weitergabe Ihrer persönlichen Daten an die Niederlassungen von McAfee in den USA und anderen Ländern einverstanden.
By entering into this Agreement, you agree to the transfer of your personal information to McAfee's offices in the United States and other countries outside of your own.

Weitergabe Ihrer persönlichen Daten an Dritte, Verwertung.
Transfer of your personal data to third parties, exploitation.

Auf Ihre schriftliche Bitte hin gewähren wir Ihnen die Mitteilung Ihrer persönlichen Daten, in deren Besitz wir sind, sowie die Verwendung und allgemeine Weitergabe Ihrer persönlichen Daten.
Upon your written request, we will provide you of the Personal Information relating to you that we hold and the use and general disclosure of your Personal Information.

Die Weitergabe Ihrer persönlichen Daten an Dritte.
The communication of your personal data to third parties.

Durch die Annahme der Datenschutzerklärung und Nutzungsbedingungen bei der Registrierung erklären Sie sich ausdrücklich für unsere Verwendung und Weitergabe Ihrer persönlichen Daten in der Art und Weise in dieser Datenschutzrichtlinie beschrieben zustimmen.
By accepting the Privacy Policy and User Agreement in registration, you expressly consent to our use and disclosure of your personal information in the manner described in this Privacy Policy.

Die Weitergabe Ihrer persönlichen Daten ist grundsätzlich ausgeschlossen.
The transmission of your personal information is categorically forbidden.

Bitte beachten Sie, dass unter bestimmten Umständen erlaubt ist oder durch Gesetz oder Gerichtsentscheidung auf der Grundlage der Erfassung, Verwendung und Weitergabe Ihrer persönlichen Daten, die(im Falle Urteil beispiels) online ohne Ihre Zustimmung gesammelt Namen erforderlich.
Please note that under certain circumstances permitted or required by law or judicial decision based on the collection, use and disclosure of your personal data which is collected online without your behalf prior consent for example in case judgment.

Eine Weitergabe Ihrer persönlichen Daten an eine andere Partei zu erbitten, die Sie uns genannt haben.
Request transfer of your personal information to another party which you have provided to us.

Jede dieser Bestimmungen gilt für alle Streitigkeiten, die bezüglich dieser Richtlinien und der Erfassung, Verwendung und Weitergabe Ihrer persönlichen Daten entstehen und hat dieselbe Wirksamkeit und denselben Effekt, als wenn sie direkt in diesen Richtlinien reproduziert worden wäre.
Each of those provisions applies to any disputes that may arise in relation to this Policy and the collection, use and disclosure of your personal information, and are of the same force and effect as if they had been reproduced directly in this Policy.

Eine Weitergabe Ihrer persönlichen Daten an Dritte, bei denen es sich nicht um Ihren Schüco-Partner handelt, erfolgt nicht.
Your personal data will not be issued to third parties that are not Schüco partners.

Wir treten in jedem Fall vor einer eventuellen Weitergabe Ihrer persönlichen Daten mit Ihnen in Kontakt und holen nochmals Ihre ausdrückliche Zustimmung zur Weitergabe der Daten ein.
Prior to any disclosure of your personal data to the recruiters of these positions, we will contact you again to obtain your express consent.

Die Weitergabe Ihrer persönlichen Daten an ein solches Büro oder eine solche Einrichtung werden durch entsprechende Schutzmaßnahmen geschützt.
Transfers of your personal data to any such office or facility will be protected by appropriate safeguards.

Wir treten vor einer eventuellen Weitergabe Ihrer persönlichen Daten mit Ihnen in Kontakt und holen nochmals Ihre ausdrückliche Zustimmung ein.
Prior to any disclosure of your personal data, we will contact you again to obtain your express consent.

Die Weitergabe Ihrer persönlichen Daten an Dritte erfolgt ausschließlich mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung, beispielsweise wenn wir Versandunternehmen mit der Zustellung von Ersatzteilen beauftragen.
We only forward your personal data to third parties with your explicit agreement, such as in the case of forwarding agents that are required for sending you spare parts.

Es erfolgt ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung keine Weitergabe Ihrer persönlichen Daten an Dritte, sofern dies nicht zur Erbringung der Dienstleistung oder zur Vertragsdurchführung notwendig ist.
Without your explicit consent your personal data will not be given to third parties as long as it is not necessary for the supply of a service or execution of an agreement.

Es erfolgt keine Weitergabe Ihrer persönlichen Daten an Dritte, sofern dies nicht erforderlich ist und nicht ohne Ihr Einverständnis.
There is no disclosure of your personal information to third parties, if this is not necessary and not without your consent.

Wir behalten uns die Weitergabe Ihrer persönlichen Daten an Dritte vor, wenn dies erforderlich ist.
We may disclose your personal information to third parties if we feel that the disclosure is necessary to.

Die Erfassung, Verwendung und Weitergabe Ihrer persönlichen Daten durch Boyden unterliegt der jeweils gültigen Version dieser Richtlinien.
The collection, use and disclosure of your personal information by Boyden will be governed by the version of this Policy in effect at that time.

Ihre Genehmigung bezüglich der Weitergabe Ihrer persönlichen Daten kann ausdrücklich in schriftlicher Form oder mündlich erteilt werden oder kann als erteilt erachtet werden, wenn Sie Details zu Ihrer Beziehung mit uns veröffentlichen bzw.
Your consent to the disclosure of your personal information may be given explicitly such as in writing or verbally or may be implied from your conduct such as when you discuss details of the relationship you have with us publicly with the media.11.