Sta znaci na Engleskom OPTIMALE GESCHWINDIGKEIT - prevod na Енглеском

• optimum speed
• optimal speed

Примери коришћења Optimale geschwindigkeit на Немачком и њихови преводи на Енглески

Optimale Geschwindigkeit.
Best speed.

Wählen Sie die optimale Geschwindigkeit mit der.
Select the optimal speed using the electronic.

Optimale Geschwindigkeit beim laden und speichern von komplexen 3D-CAD Baugruppen.
Load and save complex 3D CAD assemblies at optimum speed.

Speed Skate Rollen- für optimale Geschwindigkeit.
Speed skating wheels- for optimal speed.

Die optimale Geschwindigkeit wäre 10 GB/s für Hochleistungssysteme.
As fast as you can, optimal speed would be 10Gbit/s.

Verbindung zum Nähest Server Offensichtlich liefert eine optimale Geschwindigkeit.
Connecting to the closest server obviously furnishes a best speed.

Bestimmen Sie die optimale Geschwindigkeit, indem Sie einen Testschnitt machen.
Determine the optimum speed by making a trial cut in a scrap piece of material.

Der Rumpf ist nach keiner Formel gebaut, sondern speziell für optimale Geschwindigkeit.
The hull is not built to a formula, but specially designed for optimal speed.

Die optimale Geschwindigkeit wird mittels Testfräsen eines Probestückes bestimmt.
Determine the optimum speed by making a trial cut in a scrap piece of material.

Grafikkarte für EIZO RadiForce-Bildschirme: optimale Geschwindigkeit für 2D-Radiologie.
Graphics Board for EIZO RadiForce displays with optimum speed for 2D radiology.

Automatisch: Optimale Geschwindigkeit f_r den ausgewdhlten Brenner und die zu brennenden Daten.
Automatic: Optimal speed for the selected disc burner and the data to be burned.

Oft stellt der Hersteller und gibt die optimale Geschwindigkeit für die Antriebseinheit.
Often, the manufacturer establishes and indicates the optimal speed for the power unit.

Wer eine optimale Geschwindigkeit beim Bildschirmaufbau erreichen will sollte das Clipping-Rechteck so oft wie nur möglich ausschalten.
If you want to achieve optimum speed for screen build-ups, you should switch off the clipping rectangle as often as possible.

Sie besitzen ein Traktor und Sie brauchen, um die optimale Geschwindigkeit, um Ihre Gegner in der Farm Renn besiegen.
You own a tractor and you need to find the optimum speed to defeat your opponent in your farm racing.

Die optimale Geschwindigkeit und besten Gang am Fuße des Berges abschätzen, und dann mit rundem Tritt und wie immer mit hoher Frequenz hochspulen.
Measure the optimal speed and the best gear at the bottom of the hill, and than go with a round footstep and like always with high frequency.

Erzielen Sie hervorragende Ergebnisse, garantiert hohe Zuverlässigkeit und optimale Geschwindigkeit besser Service Anmelde-Website in Verzeichnissen.
Get excellent results, guaranteed high reliability and optimum speed better service registration site in directories.

Bestimmen Sie die optimale Geschwindigkeit, indem Sie Probefräsen eines unbrauchbaren Werkstoffstückes durchführen.
Determine the optimum speed by making a trial cut in a scrap piece of material.

Rotra übernimmt Ihre Logistik und garantiert Ihnen unter allen Umständen eine optimale Geschwindigkeit, Qualitätssicherung und Kostenbeherrschung.
Rotra takes care of the logistics for you and guarantees you the optimum speed, quality control and cost control in all circumstances.

Diejenigen, die beabsichtigen, die optimale Geschwindigkeit ihrer Mac-Computern zu halten sollten wissen, wie mit Autostart-Programme umgehen.
Those who intend to maintain the optimal speed of their Mac computers should know how to deal with startup programs.

WinPC-NC stellt eine echte Bahnsteuerung dar, die über leistungsfähige Look-ahead-Funktionen in allen Situationen die optimale Geschwindigkeit ermittelt und einstellt.
WinPC-NC is a real path control, determined by the efficient look-ahead capabilities in all situations and sets the optimal speed.

Obwohl es möglich ist, die optimale Geschwindigkeit für das Lesen der Textfragmente zu finden, bleibt es vollkommen ausgeschlossen, den Text als Ganzes lesen zu können.
It is possible to find an optimal speed for reading fragments of the text but it is impossible to read it in its entirety.

Ein"Durchgang" soll, damit rasprjamit die Strähne ausreichen, deshalb erfahrungsgemäß muss man die optimale Geschwindigkeit der Bewegung feststellen.
One"pass" has to be enough to straighten a lock therefore by practical consideration it is necessary to establish the optimum speed of the movement.

In diesem Rennspiel optimale Geschwindigkeit zeigt die beste Geschwindigkeit beim Auftreffen auf die erste Rampe, um die bestmögliche Punktzahl pro Sprung zu erreichen.
In this racing game optimum speed shows the best speed when hitting the first ramp to achieve the best possible score per jump.

Wird die Strecke erneut zurückgelegt, berechnet das System anhand dieser Erfahrungswerte und Daten die optimale Geschwindigkeit für eine nahende Kurve.
If the driver follows the same route again, the system calculates the optimum speed for an approaching corner on the basis of these empirical data.

Die neue Visko-Lüfterkupplung, die für die optimale Geschwindigkeit des Kühlerlüfters sorgt, trägt ebenfalls zur Reduzierung des Kraftstoffverbrauchs sowie zu einem niedrigeren Geräuschpegel bei.
The new viscous fan clutch that controls the optimal speed for the cooling fan also reduces fuel consumption and contributes to lower noise levels.

SCAN 3D-Scanner bringt Creaform auch den revolutionären neuen HandySCAN 3D-Scanner auf den Markt. Er wurde komplett überarbeitet- für optimale Geschwindigkeit, Genauigkeit und Tragbarkeit.
SCAN 3D release, Creaform launched the revolutionary new HandySCAN 3D scanner, which has been completely re-engineered for optimum speed, accuracy and portability.

Je größer ist es darin der Geschwindigkeiten, desto bequemer vorgesehen, die optimale Geschwindigkeit für die Zerkleinerung oder das Schlagen dieses oder jenes Produktes zu wählen.
The more in it it is provided speeds, the it is more convenient to choose optimum speed for crushing or beating of this or that product.

Neben VXmodel bringt Creaform auch den revolutionären neuen HandySCAN 3D-Laserscanner auf den Markt. Er wurde komplett überarbeitet- für optimale Geschwindigkeit, Genauigkeit und Tragbarkeit.
At the same time as the VXmodel release, Creaform launched the revolutionary new HandySCAN 3D laser scanner, which has been completely re-engineered for optimum speed, accuracy and portability.

Auch existieren die zusätzlichen Services, die zulassen die Auslastung der Fahrbahn, die optimale Geschwindigkeit und die Zeit der Bewegung, die billigsten Auftankungen usw. auszurechnen.
Also there are additional services which allow to calculate load of the carriageway, the optimum speed and time of the movement, the cheapest seasonings, etc.

Neu ist, dass multidynamic nicht nur für die linearen Bewegungen, sondern auch die Drehbewegungen an den servomotorischen Handachsen die optimale Geschwindigkeit berechnet und automatisch einstellt.
What is new is that multidynamic calculates and automatically sets the optimum speed not only for the linear movements but also for the movements on the servomotor-driven rotary axes.