Примери коришћења Perspektive на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Perspektive ändert sich.
The perspective's changing.Salzburg aus einer anderen Perspektive.
Salzburg from another perpectiv.Immer die Perspektive im Auge behalten.
Always keep an eye on the perspective. Eine neue europäische Mosaik-Linke als Perspektive?
Sozusagen eine Perspektive wie von Noam Chomsky.
It's a Noam Chomsky point-of-view.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
anderen perspektiveneue perspektiveverschiedenen perspektiveneuropäische perspektiveunterschiedlichen perspektivenlangfristige perspektiveberufliche perspektivendie europäische perspektiveeine europäische perspektiveglobale perspektive
Више
Употреба са глаголима
eröffnen neue perspektivenperspektive betrachtet
neue perspektiven eröffnen
perspektive zu betrachten
perspektiven schaffen
schafft perspektiven
Више
Употреба именицама
perspektiven für die zukunft
frage der perspektivevielzahl von perspektivenperspektiven für die entwicklung
perspektive des kunden
perspektiven der zusammenarbeit
wechsel der perspektiveperspektiven für die zusammenarbeit
Више
Perspektive der Perspektive vom Fahrzeug aus erfassen.
Capture point-of-view perspective from vehicle.Was sagt die Perspektive zum Pudding?
What's the perspective on Hintergrund Junge Menschen erwarten eine Perspektive.
Background Young people expect prospects for the future.Einführung in die Perspektive und die Anatomie.
Introduction to perspective and anatomy.Ein aktivist der FAU spricht ueber seine politische perspektive.
A FAU activist talks about his political views.Eine klare Perspektive für die Customer Experience!
How to put customer experience into perspective!Diese falsche Angabe dürfte der weit zurückschauenden Perspektive geschuldet sein.
This mistaken allegation might be due to the perspective, looking a long way back.Die Erzeugung einer Perspektive durch den Orakelspruch.
The production of a perspective by the oracle.Die Perspektive eines 55mm Objektivs entspricht in etwa der des menschlichen Auges.
A 55mm lens is roughly equal to the perspective of Drohnen eröffnen neue Perspektive für die Schneeforschung.
Drones open up new opportunities for snow research.Aus der Perspektive der gesellschaftlichen Zusammensetzung ist all das vollkommen neu.
From the standpoint of social configuration, this is all extremely new.Sie wünschen sich eine exzellente Perspektive für Ihre berufliche Zukunft?
You want excellent opportunities in your professional future?Je nach Perspektive entsteht eine andere Form.
So different shapes are created, depending on the perspective.Deswegen gehen wir an Management aus der Perspektive der Sozial- und Kulturwissenschaften heran.
Therefore, we approach management from a social and cultural sciences point-of-view.Die Perspektive der Studierenden auf die Gestaltung eines neuen Schwerpunktprogramms im ländlichen Raum.
Students' views on the development of a new rural health program.Lassen Sie uns das aus der Perspektive der verschiedenen Elemente betrachten.
Let's look at this in terms of the different elements.Die Perspektive unserer Mandanten aus der Industrie ist uns aus eigener Erfahrung bestens vertraut.
We are very familiar with the perspective of our clients from industry.Aus prosopographischer Perspektive gleicht Calcidius einem Phantom.
From the prosopographical point of view, Calcidius is something Die Perspektive der Wiedererlangung der Freiheit muss sichtbar die Praxis der Unterbringung bestimmen.
Wir bieten Ihnen die Perspektive, Ihre Zukunft mit uns zu gestalten.
We offer you opportunities for shaping your future with us.Die Perspektive allerdings scheint uns Zuschauer mitten hinein zu ziehen.
But it is the perspective that seems to draw Sie läßt dich die Perspektive eines anderen aus liebevoller Umarmung erleben.
It makes one take on the perspective of Aus dieser Perspektive gesehen ist unser Gehen ein kontrolliertes Fallen.
From this point of view our walking is a controlled falling.Je nachdem, aus welcher Perspektive man darauf schaut, ist die Antwort unterschiedlich.
Angaben zur möglichen Perspektive für die gemeinsame Kooperation/ zukünftige Zusammenarbeit.
Information on possible future collaborations, if applicable a list of joint publications.
