Sta znaci na Engleskom PSYCHE - prevod na Енглеском

• psyche
• mind
• psychology
• mentality
• mental
• minds

Примери коришћења Psyche на Немачком и њихови преводи на Енглески

Ihre Psyche gehört Ihnen.
Her spirit is yours.

Klaviermusik beruhigt die Psyche.
Piano music soothes the soul.

Serges Psyche, das ist mir alles egal.
Serge's mental state, his despair.

Die haut ist der Spiegel der Psyche.
The skin is the window to the soul.

Bewertung der Psyche und Auslieferung.
Psychological evaluation and extradition.

Psyche und zentrales Nervensystem ZNS.
Psychiatric and Central Nervous System CNS.

Gleichzeitig Psyche auch nur Trainingspar….
At the same time psyches also just yo….

Kohut lehnt dieses strukturelle Modell der Psyche nicht ab.
Kohut does not reject this model of the psyche's structure.

Ich begann damit, die Psyche von Kindern zu erforschen.
You begin studying minds of children.

Oliver Sacks: Was Halluzinationen über unsere Psyche enthüllen.
Oliver Sacks: What hallucination reveals about our minds.

Erkrankungen der Psyche und des Nervensystems.
Psychological diseases and diseases of the nervous.

Oktober 2013 Ecole SchülerInnen entdecken die Geheimnisse der Psyche.
October 2013 Ecole Students Explore the Mysteries of the Mind.

Körper- Karosserie, Psyche- Gefühle, Geist- PilotIn.
Body- plane body, soul- feelings, spirit- pilot.

Die Meridiane beeinflussen den Körper und die Psyche.
The meridians have a significant affect to the body and to the psyche.

Wirkt gut auf die Psyche und vegetative Seite des Organismus.
Effects positive on psychic and vegetative tuning of organism.

Und ich habe tiefe Wunden in meine Psyche geschlagen.
And I dugiskopao terribleužasan woundsrane into my ownvlastiti psychepsiha.

Ein Tier hat Psyche, es hat aber, ebenso wie die Pflanze, kein pneuma.
An animal has a psyche, but it does not have pneuma.

Es gibt Leute die behaupten, dass Egoshooter die Psyche beeinflussen.
Some people say, that First-Person-Shooter do have some effect on the psyche.

Hinterlässt unsere zarte Psyche zerschlagen, wenn nicht völlig zerschmettert.
Leaving our delicate psyches bruised if not completely shattered.

Sie und ich sind beide Verfechter unorthodoxer Behandlungsformen der Psyche.
You and I are both proponents of unorthodox treatments of the mind.

Eine gesunde und gut trainierte Psyche kann die Stressfolgen leicht neutralisieren.
Trained healthy psychics easily neutralizes the effects of stresses.

Deshalb sollten wir nicht die doppelte Belastung für die Psyche des Kindes verhängen.
So do not impose a double burden on the psyche of the child.

Ein Heavy Psyche Trio mit weiblichem Gesang und Elementen von Afrobeat und Metal.
Heavy psych trio with female vocals and elements of afro-beat and metal.

Nicht nur als fettleibig beeinflusst unsere körperliche Gesundheit aber ebenfalls unsere Psyche.
Not only being overweight affects our physical wellness but likewise our subconscious.

Dadurch tritt Verbesserung der Psyche und Steigung der Lebensqualität ein.
This has a beneficial effect on the psyche and ultimately, the quality of life.

Nicht nur Übergewicht beeinflusst unser körperliches Wohlbefinden jedoch zusätzlich unsere Psyche.
Not just being obese influences our physical wellness however also our subconscious.

Darwin selbst war der Darwin der Psyche, Freud hat ihn der Welt zugänglich gemacht.
Darwin himself was the Darwin of the mind; Freud was his great popularizer.

Für das Individuum fördert die Auseinandersetzung mit unvereinbaren Gegensätzen die Entwicklung der Psyche.
For the individual, the struggle to deal with irreconcilable opposites generates the development of psyche.

Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung Psyche und zentrales Nervensystem ZNS.
Special warnings and precautions for use Psychiatric and Central Nervous System CNS.

Das ist ein verzweifelter Überlebensmechanismus... Ihrer Psyche, die wiederholten Missbrauch ertragen muss.
It's a desperate survival mechanism for a psyche that endures repeated abuse.