Sta znaci na Engleskom SÄEN - prevod na Енглеском

• sow
• plant
• seeding
• sowing
• sowed
• seed
• sows

Примери коришћења Säen на Немачком и њихови преводи на Енглески

Wir säen.
We're planting seeds.

Sie säen und ernten nicht.
They neither sow nor reap.

Dann kann man die Samen säen.
Then seeds can be sowed.

Sie säen Unzucht, Unglauben.
You're sowing debauchery, faithlessness.

Wir werden für die anderen säen und ernten.
We will plant and harvest for others.

Säen+ Düngen in derselben Reihe.
Seeding+ fertilisation in the same row.

Die unter Tränen säen werden mit Jubel ernten.
Will reap with cries of joy.

Säen und Pflanzen Maschinen Sitze: 2 Anzeigen 2.
Seeding and planting machinery seats: 2 ads 2.

KWS über uns: Zukunft säen- seit 1856.
KWS about us: Seeding the future- since 1856.

Aber sie säen etwas, das viel länger anhält.
But they are sowing something much more lasting.

Die melkozwetkowuju Petunie kann man im März säen.
The Melkotsvetkovy petunia can be seeded in March.

Wir säen Tomaten, Paprika, Auberginen und so weiter.
We will sow tomatoes, paprika, eggplants and so on.

Die Samen muss man sofort auf die ständige Stelle säen.
Seeds need to be sowed at once on a constant place.

Säen und Pflanzen Maschinen Ersatzteile: 127 Anzeigen 24.
Seeding and planting machinery spare parts: 127 ads 24.

Jedoch darf man nicht die Samen im frühen Frühling säen.
However seeds cannot be sowed in the early spring.

Sie säen Wind und werden gewiss Sturm ernten.
You are sowing winds and you are sure to reap hurricanes.

Die Zukunft gegen den zerstörerischen neoliberalen Kapitalismus säen.
Seeding the future against destructive neoliberal capitalism.

Preis Säen und Pflanzen Maschinen Packerwalze: 3 Anzeigen 24.
Price Seeding and planting machinery press wheels: 3 ads 24.

Millionen € im Vorjahr KWS Ã1⁄4ber uns: Zukunft säen- seit 1856.
Million€ in the previous year KWS about us: Seeding the future- since 1856.

Stockrosen säen, damit die neuen Pflanzen im nächsten Jahr blühen.
Plant hollyhocks, so the new plants will flower next year.

Wir wollen neue Flusskiesel-Wege anlegen und innerhalb des ganzen Geländes Gras säen.
We also want to add new river rock paths and plant grass within this area.

Dazu pflanzen und säen wir ab Februar alle 2 Wochen neu.
To be able to do this, we sew and plant every 2 weeks, starting in February.

Säen mit hoher Geschwindigkeit steigert die Schlagkraft der Einzelkornsämaschine.
By planting with high speed the capacity of the planter increases.

Sie werden beim säen und pflanzen auf der Erde helfen.
They will begin the process of helping in the sowing and the planting done on Earth.

Immer wieder geraten sie in halsbrecherische Situationen und säen Chaos und Zerstörung.
On and on they keep on getting in trouble und spreding chaos and destruction.

So säen die Protestanten und die Katholiken ernten.
Thus, the Protestants sow the seed and the Catholics harvest.

MODULINER HR: Den Boden bearbeiten und säen, mit einer hochleistungsfähigen Bestellkombination.
MODULINER HR: plough and seed with a high-performance combined seed drill.

Zukunft säen' bedeutet für uns nachhaltiges und zukunftsorientiertes Handeln.
Seeding the future- for us, that means sustainable and future-oriented action.

Rinderzüchter nutzen die Brachen als Weideland, Farmer säen Soja oder Getreide.
Cattle ranchers use the fallow fields as pasture, while farmers plant soybeans or cereal crops.