Sta znaci na Engleskom SCHLAGEN MÜSSEN - prevod na Енглеском

• must hit
• have to beat
• must beat
• need to hit
• need to beat

Примери коришћења Schlagen müssen на Немачком и њихови преводи на Енглески

Das ist die nächste Schlacht, die wir schlagen müssen.
This is the next battle that we must fight.

Wenn Sie den Ball schlagen müssen, drücken Sie die Z-Taste für lange Bälle, die X-Taste für kurze Bälle und die C-Taste für Schmetterbälle.
When you need to hit the ball, you may press Z key for long shots, X for short shots or C for smashes.

Sehr lustiges Spiel, wenn Sie Depressionen schlagen müssen.
Very fun game when you need to beat depression.

Überleben in einem Kampf todoterrenos, wo Sie Ihre Gegner schlagen müssen alle zu beseitigen, bevor Ihr Schaden nicht zulassen, werden Sie auch weiterhin.
Survive in a struggle todoterrenos where you must hit your opponents to eliminate all before your damage will not let you continue.

Haben Sie eine Waffe, von der aus Sie das Kaninchen schlagen müssen.
Do you have a gun, from which you need to hit the rabbit.

Aber in einem einzelnen Deckspiel werden Spieler schlagen müssen, wenn sie 12 haben, der aus 2 und 10 besteht.
But in a single deck game, players will have to hit if they have 12 which consists of a 2 and 10.

Die LED unter demjenigen Pad leuchtet auf, das Sie mit dem Drumstick schlagen müssen.
The LED lights below the pad which you must hit with the drumstick.

Ein teuflischer Puzzler wo Sie alle Ihre Gegner beim Kartenspiel schlagen müssen, um das Schloss zu erreichen und bewahren Sie sie!
A fiendish puzzler where you must beat all your opponents at cards to reach the castle and save them!

So schließen Sie eine Zahl, die Sie 3 von jeder Zahl in jeder Kombination schlagen müssen.
To close a number you must hit 3 of each number in any combination.

Dieses ist ein stoppa Gewinnmerkmal, in dem Sie die STOP-Taste schlagen müssen, um das Licht zu erhalten, um eine Gruppe von drei Gewinnen von den rechten seitlichen Vervielfachern zu wählen.
This is a stoppa win feature in which you must hit the stop button to get the light to choose a group of three wins from the right hand side multipliers.

Es ist ein episches Krieg der Schneebälle Online-Multiplayer, in dem Sie Ihren Gegner schlagen müssen, bis sie gefroren waren.
It is an epic online multiplayer snowball war in which you will have to beat your opponents until they are frozen.

Medaillonstallion- ein stoppa Gewinnmerkmal, wo Sie die STOP-Taste schlagen müssen, um das Licht zu erhalten, um eine Gruppe von drei Gewinnen von den rechten seitlichen Vervielfachern zu wählen.
Medallion Stallion- a stoppa win feature where you must hit the stop button to get the light to choose a group of three wins from the right hand side multipliers.

Auf diese Weise wird vom identifikatorischen Vakuum berichtet, durch das sich die Verlierer der Wiedervereinigung schlagen müssen.
In this way, an absence of identity is revealed, like a sealed vacuum, where the losers of German Reunification somehow trapped must break through.

Die Schwierigkeit wird auch als sehr widerstandsfähig Ballons zu erhöhen, die mehr als einmal schlagen müssen, um das nicht bis erscheint den ganzen Weg sicherzustellen, dass Sie steigen.
The difficulty also will increase as very resistant balloons that will have to strike more than once to ensure that do not ascend all the way up will appear.

Europäische und amerikanische Versionen von mobilem Black Jack, das höchst beliebte Spiel, auch bekannt als 21, bei dem Sie das Blatt des Dealers schlagen müssen, um zu gewinnen.
European and American versions of Mobile Blackjack, the immensely popular game also known as 21 in which you need to beat the dealer's hand to win.

Onkel Grand vs Tante Oma ist ein vertikales Läufer-Spiel, wo Sie Tante Oma schlagen müssen, um in die nächste Runde zu gelangen.
Uncle Grand vs Aunt Grandma is a vertical runner game where you must beat Aunt Grandma to progress to the next lap.

Sie haben zwei verschiedene Möglichkeiten, mit Ihren Minicar, in einer Meisterschaft gegen mehrere Autos oder Time Trial-Modus zu konkurrieren, wo Sie Ihre besten Zeiten schlagen müssen.
You have two different ways to compete with your minicar, in a championship against several cars or time trial mode where you must beat your best times.

Die Bonus-Symbole Schild& Schwert gelten als wichtigste Symbole des Spiels. Wenn sie auf den Walzen 1, 3 und 5 landen, können Sie das 2x Ihrer Gesamtwette gewinnen und in die Battle-Bonus-Runden vordringen, in denen Sie 3 Monster schlagen müssen, um die Siegesrunden auszulösen.
The Bonus Shields& Swords symbols are believed to be the most important symbol of the game, as by landing it on reel 1, 3 and 5 you can win 2x your total bet and advance into the Battle Bonus rounds, where you will have to beat 3 monsters to trigger the Victory Spins.

Wenn du eine Frau schlagen musst, dann mich.
If you need to beat a woman to feel like a man, try me.

Und ich sag euch wieso ihr sie schlagen müsst.
And I will tell you why you need to beat them.

Oder wissen Sie nicht mehr, dass Sie mich jeden Tag schlagen mussten?
Or don't you remember how you had to beat me every day?

Der Jockey holt eine Lanze, mit der er das Brett schlagen muss, das durch das Buratto gestützt wird, eine hölzerne Statue, die den Sarazene darstellt.
The jockey brings a lance with which he must hit the board supported by the buratto, a wooden statue representing the Saracen.

Weiterer Wunscherfüller ist ein großer Blechgong, den man drei mal schlagen muss, während man sich etwas wünscht, und der einen erstaunlich tiefen angenehmen Ton macht.
Another wish fulfillers is a large sheet Gong, the three times we must beat, while a little wish, and makes one amazing low pleasant sound.

Caribbean Stud Poker", ist auch ein 5-Karten-Pokerspiel, verwendet aber einen Dealer, den der Spieler schlagen muss.
Caribbean Stud poker is also a 5-card poker game but players must beat a dealer.

Der US-Amerikaner musste als Erster im Final 4 fliegen und legte in 53,695 Sekunden eine brillante Zeit vor, die die anderen Piloten erst einmal schlagen mussten.
The American pilot had to fly first in the Final 4 and set a blistering time of 53.695s, which all the other pilots had to beat.

Und dann gibt es nur mehr den Grand Champion(=GC), wo die Katze eine bestimmte Anzahl von Champions schlagen muss.
And then mostly only the title Grand Champion(= GC) exists, for which the cat has to defeat a certain number of champions.

Es war eine emotionale Zeit für mich, er war in Hochform und jener Typ, den man schlagen musste!
It was an emotional time for me, he was in top form and that type, the one had to beat!

Es gibt keine Mannschaft in der 2. Bundesliga, die man von vornherein schlagen muss", erklärt Fortunas Chefcoach.
There is no team in the second Bundesliga that one has to beat from the outset," explains Fortuna's head coach.

Wer jemals als Asset Manager einen richtigen Benchmark schlagen musste, kann diesen Erfolg richtig einschätzen.
Any asset manager who ever had to beat a true benchmark can fully appreciate this achievement.

In des Siegers Hungerlagern wurden sie gequält, geschlagen, mussten, Schergen ausgeliefert, Martern bis zum Tod ertragen.
In Winner's hunger camps they were tortured, beaten, had to endure until death delivered to these henchmen.