Sta znaci na Engleskom TREFFEN MÜSSEN - prevod na Енглеском

• have to make
• must take
• must make
• need to make
• need to meet
• have to meet
• must hit
• have to take
• need to take
• have to hit

Примери коришћења Treffen müssen на Немачком и њихови преводи на Енглески

Begehren Männer treffen müssen.
Desire men have to meet.

Die Treffen müssen unbedingt stattfinden.
We need these meetings to happen. It will happen.

Das ist die Entscheidung, die wir treffen müssen.
That is the decision we have to make.

Die Treffen müssen geöffnet werden und demokratischer ablaufen.
Meetings must be opened up and made more democratic.

Und es ist eine Art Wahl die wir treffen müssen.
And it's a sort of choice we have to make.

Ich werde mich mit beiden treffen müssen, möglichst zum selben Zeitpunkt.
I would need to meet them both, preferably at the same time.

Ich werde mich wohl selbst mit Em treffen müssen.
I guess I will just have to meet Em myself.

Die Entscheidung, die wir treffen müssen, ist, ob wir mit dem Leben an umziehen möchten.
The decision that we need to make is whether we wish to move on with life.

Lokalisieren, in denen sie entsprechende Maßnahmen treffen müssen.
Areas there they must take action.

Welche Maßnahmen werden die Unternehmen treffen müssen, um der Richtlinie nachzukommen?
What measures will businesses have to take to comply with the proposal?

Ich bin nicht der Grund, warum wir uns auf diese Art treffen müssen.
I'm not the reason we have to meet like this.

Die Entscheidungen, die Sie jetzt treffen müssen, um Projekt Exodus umzusetzen, sind unvorstellbar schwierig.
The decisions that you now must make implementing project exodus are unimaginably difficult.

Diese Entscheidung hätten wir gemeinsam treffen müssen.
That's a decision we should have made together.

Die Entscheidungen, die Rechenzentrummanager treffen müssen, sind genug, zum ihrer Köpfe spinnen zu lassen.
The decisions that data center managers have to make are enough to make their heads spin.

Hier ist die beste Phen375 Dosierung, die Sie treffen müssen.
Here is the best Phen375 dosage that you must take.

Wir zeigen Ihnen die Vorbereitungen Sie treffen müssen, bevor Verwurzelung und die detaillierten Schritte, es zu tun.
We will show you the preparations you have to make before rooting and the detailed steps of doing it.

Aber da ist ein junger Mann, den Sie treffen müssen.
But there's a young man there you really need to meet.

Da Sie eine Hardware-Auswahl treffen müssen, öffnen Sie sofort, nachdem die Installation gestartet wurde, ein Konsolenfenster.
You must make a hardware selection so open a console window quickly after the installation starts.

Das ist die größte Entscheidung, die Sie treffen müssen.
That will be the biggest decision that you will have to make.

Diese sind die wesentlichen Entscheidungen, die Sie treffen müssen, wenn Sie Ihren Markt nicht nur verstehen aber besitzen möchten.
These are the essential decisions you must make if you want to not only understand but own your market.

Und eindeutig ist das eine Entscheidung, die wir zusammen treffen müssen.
And obviously, this is a decision we have to make together.

Das ist keine Wahl, die wir treffen müssen, das sind wir.
This isn't a choice we have to make. It's who we are.

Dies ist eine unternehmensspezifische Entscheidung, die Sie einmalig treffen müssen.
This is a company-specific decision that you must make once.

Die meisten Besucher haben jedoch keine Vorstellung davon, welche Sicherheitsvorkehrungen Kasino-Besitzer treffen müssen, um Fair Play zu garantieren- sowohl, was Sicherheitspersonal als auch Überwachungssysteme angeht.
However, most visitors aren't aware of the security measures casino owners must take to ensure fair play- be it security personnel or a surveillance system.

Menschen ablenken und überwältigt von vielen Entscheidungen, die sie treffen müssen.
People get distracted and overwhelmed by many choices they have to make.

Pragmatismus bei den Entscheidungen, die wir gemeinsam treffen müssen(II);
Ii pragmatism as regards the choices we have to make jointly(II);

Nun, hier ist die am meisten empfohlene Colon Detox für Männer, die Sie treffen müssen.
Well, here is the most recommended Colon detox for men that you must take.

Unsere interne Fähigkeit für Überfluß zu erhöhen ist das Ziel, das wir zuerst treffen müssen.
Increasing our internal ability for abundance is the goal we need to meet first.

Weil Rituale Symbolkraft besitzen und uns daran erinnern, dass wir eine Unterscheidung treffen müssen.
Because rituals are symbolic and remind us that we need to make a difference.

Außerdem erläutert die Infografik, wie Sie prüfen können, ob das System optimal eingerichtet ist, und welche wichtigen Maßnahmen Sie vor Beginn der Tests treffen müssen.
Furthermore, it also shows what should be done to check the machine set up is optimised, along with key actions manufacturers must take before testing can begin.