Примери коришћења Schneide на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Mit Schneide für Klebegewichte.
With cutter for vehicle wheel weights.Astschlepper/ Handsappel mit Schneide STUBAI ZMV GmbH, Stand-Nr.
Branch carrier/ Handheld pickaroon with blade STUBAI ZMV GmbH, Stand-No.Schneide die Gurken in große Stücke.
Chop the cucumbers into large chunks.Karbid-Ansammlungen an der Schneide führen zu Mikro-Ausbröckelungen bzw.
Carbide clusters on the blade lead to micro- or macro-chipping.Schneide für Klebegewichte vorhanden.
Cutter for adhesive weights available.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
scheiben schneidenwürfel schneidenstreifen schneidenhaare schneidenhand geschnittenplattenrandes geschnittenstücke schneidenschneiden sie ein stück
schneiden sie das fleisch
laser geschnitten
Више
Употреба са прилозима
gerade geschnittenklein schneidenlocker geschnittenlänger geschnittenrund geschnittenkurz geschnittendann schneidenfein schneidenweit geschnittenfrisch geschnitten
Више
Ok, dann schneide ich hier und da was.
Okay, I will just make some cuts here and there then.Schneide die Limetten und Gurke in Scheiben.
Slice the limes and the cucumber.Alle anderen: Schneide mit flachem Winkel Technische Daten.
All other blades with standard angle Technical data.Schneide die Äpfel in mundgerechte Stücke.
Slice the apples into bite-sized chunks.Jetzt schneide und bearbeite ich alle meine Clips damit.
Now I do all of my clip cutting and other editing tasks with it.Schneide Bäume direkt nach dem Pflanzen zurück.
Prune trees right after you plant them.Von jeder Schneide gleich viel abschleifen, damit das Gleichgewicht bewahrt wird.
Grind the same amount from each blade to preserve the balance.Schneide die Streifen der Schale fein optional.
Chop the strips of zest finely optional.Schneide ein äußeres Blatt von der Aloe-Pflanze ab.
Slice off an outer leaf of an aloe plant.Schneide immer an einem Astring oder einer Knospe.
Always prune at a node or bud on the tree.Schneide die Äpfel sowie die Rote Bete in grobe Stücke.
Chop the apples and red beets into large chunks.Schneide die Ärmel ab, und beginne dabei an der Achselhöhle.
Trim off the sleeves starting at the armpit.Schneide sehr große Arten im Juni oder Juli zurück.
Prune very tall varieties of sunflowers in June or July.Schneide die Streifen ab, die du in die Ärmel gemacht hast.
Trim off the strips that you made in the sleeves.Schneide die Yambohne einfach in dünne mundgerechte Scheiben.
Simply slice the jicama into thin, bite-sized discs.Schneide den Stiel in 1-2 cm lange Stücke und halte die Spitzen ganz.
Chop the stalk in 1-2 cm pieces and keep the tips whole.Schneide eine frische Zitrone in Viertel und presse den Saft aus.
Slice a fresh lemon into quarters and squeeze out the juice.Vier Schneiden pro Platte senken Ihre Produktionskosten pro Schneide.
Four cutting edges per insert lowers production costs per cutter.Schneide des Instrumentes ist parallel zur Achse des Instruments.
Cutting edge of the instrument is at right angle to the axis of blade.Schneide zwei ganze Zitronen in Scheiben und leg sie in einen großen Topf voll Wasser.
Slice 2 whole lemons and add them to a large pot of water.Schneide 8 Sonnengetrocknete Tomaten in schmale Streifen und halbiere die Oliven.
Slice 8 sun-dried tomatoes into thin strips and halve the olives.Schneide die Zitronenhälften in kleinere Stücke und leg sie ins Zitronenwasser.
Chop the halves into smaller pieces and place them in the lemon water.Schneide die weiße Schicht von der Schale außer du verwendest die Schale zur Garnierung.
Trim the white pith from the zest unless using strips for garnish.Schneide den Schinken so dünn wie möglich und zerreiße ihn dann in mundgerechte Stücke.
Slice the ham as thinly as possible and tear it into bite-sized pieces.Schneide horizontale Äste zurück um überschüssige Früchte zu entfernen und den Ast zu revitalisieren.
Prune horizontal branches to remove excess fruit and revitalize branches.
