Примери коришћења Schon gemacht на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Schon gemacht.
Already did.Hab ich schon gemacht.
I have done it already.Schon gemacht.
It's already done.Hast du schon gemacht.
You have done it before.Lieder dafohn sind schon gemacht.
Songs are made already.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
macht spaß
spaß machenexkursion machenausflug machengebrauch machensorgen machenfehler machenunterschied machenangebot machensinn macht
Више
Употреба са прилозима
gut gemachtzugänglich gemachtleicht gemachtdeutlich gemachtgeltend gemachtrückgängig machenmach schon
jetzt machenaufmerksam machenhier machen
Више
Wir haben schon gemacht und natürlich waren wir nicht besonders begeistert davon.
We have already done an, and needless to say we weren't particularly fond of it.Haben wir schon gemacht.
We have done it before.Ich hatte ihr Puppenbett schon gemacht.
I had her bed all made.Bei dem, was ihr schon gemacht habt, macht das moralisch keinen Unterschied.
In any case, between what you have already done and that there's no moral difference in my opinion.Du hast es doch schon gemacht.
You have already done it.Dies war schwieriger, Brücken wurden schon gemacht und Durchfuhr von Pilgern war möglich, obwohl es seit langem, GROßENTEILS, Muslimisches Gebiet.
This was more difficult, bridges were already made and transit of pilgrims was possible, although it has long been, largely, Muslim territory.Du hast das also schon gemacht?
So you have done it before?Die ersten Sprünge beim Kiten hat er schon gemacht, bevor das mit dem Höhe laufen richtig funktioniert hat.
He has already done his first jumps with the kite… even before being able to sail upwind properly.Haben das die Bullen nicht schon gemacht?
Didn't the cops already do that?Hab ich schon gemacht.
I have already done that.Schatz, das haben sie schon gemacht.
Pumpkin, they have already done that.Vielleicht hat es das auch schon gemacht- fragen sie ihn/sie einfach.
Perhaps he/she has already done it- just ask him/her.Ach, du hast es also schon gemacht?
Oh, right, so you have already done it.Das wurde schon gemacht.
It's already been done.Es ist leicht, was zu tun, was man schon gemacht hat.
It's easy to Haben wir schon gemacht.
We have done that already.Ich habe den Test schon gemacht.
I have Actually Already Taken It.Ich... hab's schon gemacht.
I have already done it.Lest einfach die Kopie, die ich schon gemacht hatte.
Just read the copy I had already made.Das habe ich schon gemacht.
I have already done that.Sowas hab ich schon gemacht.
I have done those before.Das hast du schon gemacht.
You have already done that.Das haben wir schon gemacht.
We have already done this.Das hat sie schon gemacht.
I Das haben wir übrigens schon gemacht, 2013 läuft sie aus.
This we have already done, by the way, and it expires in 2013.
