Sta znaci na Engleskom SEITENAUFPRALL - prevod na Енглеском

• side impacts
• negative effects
• adverse effects
• side-impact collision
• side impact

Примери коришћења Seitenaufprall на Немачком и њихови преводи на Енглески

UNECE-Regelung Nr. 95 Seitenaufprall.
UNECE Regulation No 95 Side impact.

Doch dieser Seitenaufprall auftritt nur, wenn der Benutzer nicht der empfohlene Dosierung nicht folgt.
Yet this side impacts just occur if the user does not follow the advised dosage.

Optimaler Schutz bei einem Seitenaufprall.
Optimal protection in case of a side-impact collision.

Der machbar Seitenaufprall kann eine Frustration, Übelkeit und Verdauungssystem Störung sein.
The feasible negative effects could be a migraine, nausea as well as digestive disturbance.

Jeder vierte Autounfall ist ein Seitenaufprall.
Every fourth car accident is a side-impact collision.

Aber dieser Seitenaufprall passiert nur, wenn der Kunde an die empfohlene Dosierung nicht haftet.
But this side impacts just happen if the client does not adhere to the suggested dosage.

Zusätzlicher Schutz bei einem Seitenaufprall.
Additional protection in case of a side-impact collision.

Doch dieser Seitenaufprall nur auftreten, wenn der Benutzer nicht auf die empfohlene Dosis nicht haftet.
However this side impacts only occur if the user does not adhere to the recommended dose.

Das Gerippe schützt Fahrgäste bei einem Seitenaufprall.
The framework protects passengers in the event of a lateral collision.

Doch dieser Seitenaufprall nur geschehen, wenn die Person nicht mit der vorgeschlagenen Dosis entspricht.
Yet this negative effects only take place if the consumer does not adhere to the recommended dose.

Kopf- und Schulterbereich sind bei einem Seitenaufprall optimal geschützt.
Head and shoulder area are optimally protected during a side impact.

Tiefkopfstütze mit energieabsorbierenden Materialien bieten einen guten Schutz gegen Seitenaufprall.
Deep headrest with energy absorbing materials provide good protection against side impact.

Für die Kindersicherheit beim Frontal- und Seitenaufprall gelten seit 2016 neue Kriterien.
Starting in 2016, new criteria apply for child safety in frontal and side impacts.

Schließlich bieten die neuen Kindersitze einen besseren Schutz bei Seitenaufprall.
Finally, the new child seats will offer better protection during side collisions.

Doch dieser Seitenaufprall geschieht nur, wenn der Kunde nicht mit der empfohlenen Dosierung entspricht.
However this negative effects only happen if the consumer does not comply with the recommended dose.

Wie das Chassis, verzeiht es kleine Fehler und absorbieren Seitenaufprall durch Verformung.
As the chassis, it forgives small mistakes and absorb side impact by deforming.

Aber dieser Seitenaufprall nur dann erfolgen, wenn der Benutzer nicht mit der vorgeschlagenen Dosierung entspricht.
But this side impacts only take place if the user does not comply with the suggested dosage.

System, ein linearer Aufprallschutz, der die Sicherheit bei einem Seitenaufprall erhöht.
System, a linear impact protection, which increases safety in a side impact.

Doch dieser Seitenaufprall nur stattfinden, wenn der Benutzer nicht mit der vorgeschlagenen Dosierung entspricht.
Yet this adverse effects just take place if the customer does not adhere to the advised dosage.

Der zweiteilige Überrollschutz sichert den Überlebensraum bei einem Überschlag oder Seitenaufprall.
Dual roll-over protection creates survival space in the event of a roll-over or side impact.

Sie wären überrascht, zu wissen, dass erektile Dysfunktion ist ein Seitenaufprall aus einer Anzahl von verordneten Medikamenten.
You would be surprised to know that erectile dysfunction is a side impact of a number of prescribed drugs.

Selbst bei einem Seitenaufprall vermindert die Babyschale das Verletzungsrisiko dank des Seitenaufprallschutzes SIP.
Even with a side impact, the baby car seat reduces the risk of injury thanks to the side impact protection SIP.

Dennoch ist die Frage der Hormonmittel Alternative die Preisliste, die extrem teuer ist und auch in der Regel kommt es mit viel Seitenaufprall.
Nevertheless, the issue of hormonal agent alternative is the pricelist that is extremely expensive and also it typically comes with much side impacts.

Haben Sie vor, indem nur die Nutzung eines pflanzlichen, Seitenaufprall kostenlose Abhilfe frei von jeglichen Risiken zu bleiben.
Do you intend to stay clear of any risks by only making use of a herbal, side impact complimentary remedy.

Der Seitenaufprallschutz bestehend aus dem"Honey Comb 2" Material absorbiert die Kräfte in den Kindersitz und mindert so das Verletzungsrisiko bei einem Seitenaufprall.
The side impact protection consisting of the"Honey Comb 2" material absorbs the forces into the child seat and thus reduces the risk of injury in a side impact.

Für mehr Komfort und Sicherheit von größeren Babys ist ebenfalls in Form eines neuartigen stoßabsorbierenden Materials an den oberen Seitenflügeln gesorgt, sollte es zu einem Seitenaufprall kommen.
For greater comfort and safety of larger babies is also provided in the form of a new shock-absorbing material on the upper wings, should it come to a side impact.

In dem Swingfix M i-Size ist ein Seitenaufprallschutz integriert, die SICT inside Technologie, die dein Kind bei einem Seitenaufprall optimal schützt.
The Swingfix M i-Size incorporates side impact protection, SICT inside technology, which optimally protects your child in the event of a side impact.

Die Seitenaufprall, die einige der Benutzer tatsächlich berichtet war eine Überraschung Bauch und Migräne, die vorgeschlagenen Medikamente im Vergleich sind auch immer erträglich.
The side impacts that a few of the users have actually reported was an upset tummy and migraine, which as compared to suggested medicines are tolerable whatsoever.

Die Seitenaufprall, die einige der Benutzer tatsächlich berichtet war eine Magenverstimmung sowie Frustration, die empfohlenen Medikamente im Vergleich sind auch immer nicht schlecht.
The adverse effects that some of the users have reported was a dismayed tummy and also migraine, which compared to recommended medications are tolerable whatsoever.

Die Seitenaufprall, die einige der Benutzer war tatsächlich berichtet ein bestürzt Bauch und auch Kopfschmerzen, die im Vergleich zu empfohlenen Medikamente sind überhaupt erträglich.
The side impacts that a few of the users have actually reported was a dismayed tummy and also headache, which compared to recommended medications are tolerable at all.