Sta znaci na Engleskom SPIEGLEIN - prevod na Енглеском

• mirror
• looking-glass

Примери коришћења Spieglein на Немачком и њихови преводи на Енглески

Spieglein, zeig sie mir.
Mirror, mirror, show her to me.

Er ist eben nur das Spieglein, die Reflektionswand, ein Objekt.
The customer is used only as a mirror, a reflective wall, an object.

Spieglein, Spieglein an der Wand….
Mirrror, Mirror on the Wall….

Schneewittchen Unterschiede Finden: Spieglein, Spieglein an der… Moment mal, wo ist der Spiegel?!
Snow White Difference: Mirror, mirror on the… wait, where is it?!

Spieglein, Spieglein, in meiner Hand….
MIRROR, MIRROR, IN MY HAND.

Denn die Antwort auf die immerwährende Frage der eitlen Stiefmutter:"Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land?
After all, the answer to the ever-same question of her vain stepmother-"Mirror, mirror in my hand, who is the fairest in all the land?

Spieglein an der Wand wo ist das Land.
Mirror, mirror on the wall.

Erleben Sie die Festmähler von einst im Bankettsaal begleitet von den Klängen der Minnesänger, entdecken Sie die zauberhafte Atmosphäre der Zimmer Konstellationen und Drachen sowie das Badezimmer Spieglein, Spieglein an der Wand!
Relive the feasts of days of yore accompanied by troubadours in the Banquet Room, and discover an enchanted world in the Constellations and Dragons bedrooms, as well as the Mirror, mirror on the wall bathroom!

Spieglein, Spieglein, wer auf der Erde ist die Sch nste im ganzen Land?
Mirror, mirror, who is on earth the fairest of all?

Disney Prinzessin Selfie: Spieglein, Spieglein an der Wand, wer die schönsten Selfie davon, alle Instagram ergreifen kann ist voll von schönen und stilvollen Fotos.
Disney Princess Selfie: Mirror, mirror, on the wall, who can take the prettiest selfie of them all Instagram is full of beautiful and stylish photos.

Spieglein Spieglein an der Wand, du bist die schönste im Land!
Mirror mirror on the wall, you are the finest in the country!

Spieglein, Spieglein an der Wand, was ist die beste Lösung?»?
Mirror, mirror on the wall, what's the best solution of them all?

Spieglein an der Wand, wer hat die längsten Beine im ganzen Land!?
Mirror, mirror on the wall who's got the longest legs of all!?

Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land?!
Mirror, mirror on the wall, who is the fairest one of all?

Spieglein, Spieglein, wer ist die Allerschönste auf dem Foto?
Mirror, mirror on the wall, which is the most photogenic of them all?

Spieglein, Spieglein an der Wand- wer hat den schönsten Hochglanz.
Mirror, mirror on the wall- who's got the most beautiful high gloss.

Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste in diesem Land?
Mirror, mirror on the wall, who's the most beautiful of them all?

Spieglein, Spieglein an der Wand, wer hat die längste Mähne im ganzen Land?
Mirror, mirror on the wall, whose mane is the longest of them all?

Spieglein Spieglein an der Wand, was tun wir heute in dieser schönen Stadt?
Mirror, mirror on the wall what shall we do today in this fun city?

Spieglein Spieglein an der Wand, wer hat einen fantastischen Blick übers Land?
Mirror, mirror on the wall, who has the most fantastic view of all?

Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land?
Looking-glass, Looking-glass, on the wall, Who in this land is the fairest of all?

Spieglein, Spieglein an der Wand, sag mir doch wie war das mit dem Schmand?
Mirror, mirror on the wall, what was that again about the fairest of them all, and all that?

Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist der Schnellste, Coolste und Cleverste im ganzen Land?
Mirror mirror on the wall, who is the quickest, calmest and craftiest one of all?

Tipp 5 Spieglein, Spieglein an der Wand, wer hat die schönsten Bilder im Land?
Tip 5 Mirror, mirror on the wall, who has the prettiest pictures of them all?

Spieglein Spieglein an der Wand, welche Vorschläge für Silvester in Venedig hast du für mich zur Hand?
Mirror, mirror on the wall, what shall I do on New Year's Eve in Venice at all?

Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Erfolgreichste, Beliebteste, Friedlichste, Geduldigste, Klügste, Schnellste, Reichste.
Mirror, mirror on the wall, who is the most successful, popular, peaceful, patient, smartest, fastest, richest.

Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land?" So antwortete der Spiegel:"Frau Königin, Ihr seid die Schönste im Land.
Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply:"You, my queen, are fairest of all.

Spieglein Spieglein an der Wand, wer ist die größte Quasselstrippe, oder wie man bei uns in Ösiland sagt, Ratschkatl, im ganzen Land des allmighty Rock'n'Roll Genre.
Mirror, mirror on the wall, who's the biggest rent a mouth in the world of Rock'n'Roll? Yiippiieehh nitingale I hear you singing, and yes Berny, I stil do love you because you're the most charming gossip talker ever.

Spieglein, Spieglein an der Wand«: Das allbekannte Grimm'sche Märchen um die böse Stiefmutter, ihre Eifersucht auf Schneewittchens Schönheit, die sieben Zwerge und den vergifteten Apfel hat zahlreiche Bearbeitungen erfahren.
Mirror, mirror on the wall«: The Grimm brothers' best-known fairy tale about the evil stepmother, her jealousy of Snow White's beauty, the seven dwarves and the poison apple, has been told in many adaptations.