Примери коришћења Stufenlos на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Kabelkopf stufenlos um 360° drehbar.
The housing can be rotated through 360°.Elektronische Drehzahlregelung, stufenlos einstellbar.
Electronic speed control, variably adjustable.Stufenlos in der Breite von 30-60 cm verstellbar.
Width adjustable from 30-60 cm.Wahl der Geschwindigkeit stufenlos über Joystick, Verfahrweg 1250 mm.
Variable speed via joystick, travel 1250 mm.Stufenlos f-stops 5 f-stops 1/16- 1/1.
Variable flash power f-stops 5 f-stops 1/16- 1/1.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
stufenlos verstellbare
stufenlos höhenverstellbar
stufenlose einstellung
stufenlos dimmbar
stufenlose drehzahlregelung
stufenlose verstellung
stufenlose höhenverstellung
stufenlose anpassung
stufenlose regelung
Више
Die Trennfrequenz ist stufenlos von 15Hz bis 55Hz regelbar.
This cut-off frequency is adjustable from 15 Hz to 55 Hz.Stufenlos einstellbarer Stabilisator f r die Vorder- und Hinterachse.
Continously adjustable stabilizer for front and rear axle.Verchromter Fußring als Aufstiegshilfe, stufenlos höhenverstellbar.
Chromed foot ring, continously height adjustable.M/min, stufenlos mittels Frequenz-umformer.
M/min, variable by frequency inverter.Großer Auflagetisch Ø 60 mm, stufenlos höhenverstellbar.
Large support table, Ø 60 mm, with variable height adjustment.X 15 kW, stufenlos über Frequenzumformer regelbar.
X 15 kW, adjustable by ferquency converter.Länge 100/177 cm, die Höhe ist stufenlos einstellbar von 80-100 cm.
Length 100/177 cm, the height can be adjusted from 80-100 cm.Stufenlos einstellbare Arbeitstemperatur für spannungsfreie Wachsmodellation.
Variably adjustable working temperature for tension-free wax-ups.Die Helligkeit der einzelnen Lichtsegmente ist bis auf 10% stufenlos dimmbar.
The Lighting segment is variable dimming down to 10.Rückenlehne- stufenlos mit einer Hand verstellbar.
Backrest- adjustable with one hand.Mit dem Ein-/Ausschalter können Sie die Drehzahl stufenlos steuern.
Infi nitely variable speed control is possible with the On/Off switch.Netzhöhe stufenlos von 1,55 bis 2,50 m verstellbar.
Net height freely adjustable between 1.55 and 2.50 m.Tragbar, mit Doppelfiltersystem. Stufenlos regelbar, sehr leise.
Portable, with double filter system. Variably adjustable, very low-noise.Ein stufenlos, schwenkbarer Haltebügel ermöglicht eine Wand- und Deckenmontage dieser Leuchtenserie.
An adjustable swivel bracket is available for wall and ceiling mounting of this lighting series.Kompressor AF18B mit Druckminderer stufenlos regelbar von 0- 4,0 bar.
Compressor AF18B with pressure reducer, variably adjustable 0- 4,0 bar.Die Verstellung erfolgt stufenlos und zeitsparend durch einen ausgeklügelten und zuverlässigen Klemmmechanismus.
Adjustment is continuous and time-saving thanks to a sophisticated and reliable clamping mechanism.Die Länge kann von 635 bis 1520 mm stufenlos eingestellt werden.
The length of the fishing pole can be adjusted variably between 635 and 1520 mm.Die Auslenkkraft erfolgt stufenlos durch einen Druckminderer und kann präzise eingestellt werden.
The force of compliance can be set and adjusted precisely by using a precision pressure regulator.Mit dem Ein-/Ausschalter(3) können Sie die Hubzahl stufenlos steuern.
Infi nitely variable stroke speed control is possible with the On/Off switch 3.Rechts- und Linkslauf stufenlos einstellbar von 1.000 bis 50.000 1/min;
Anti-clockwise and clockwise rotation is variably adjustable from 1,000 to 50,000 1/min;Der Lichteinfall kann mit Lamellenvorhängen individuell und stufenlos reguliert werden.
The light incidence can be regulated individually and smoothly with slat curtains.Die Katzfahrwerke sind stufenlos einstellbar auf Flanschbreiten von 200- 420 mm.
The cross-travel units can be adjusted to variable flange widths from 200 to 420 mm.Blitzleistung und Einstelllicht lassen sich stufenlos und proportional einstellen.
The flash output and the modeling lamp are stagelessly and proportionally adjustable.Die maßgefertigten Anlagen lassen sich stufenlos am Fenster positionieren und leicht bedienen.
The made-to-measure systems can be variably positionable on the window and easily operated.Drückbegrenzungsventil elektrisch, stufenlos, unabhängig für jede Sektion.
Flow regulator Electronic, variable, independent for each section.
