Sta znaci na Engleskom TONART - prevod na Енглеском

• key
• tonality
• tone
• tonart
• keys

Примери коришћења Tonart на Немачком и њихови преводи на Енглески

Aber die Tonart.
But the tonality!

Die Tonart des Briefes ist zweifellos drohend.
The tone of that letter is definitely threatening.

Wechsle... Wechsle die Tonart!
Change, change of pitch.

Deaktiviere Erkenne Tonart, Skalen und Akkorde.
Disable Recognize Keys, Chords and Scales.

Bestimmen Sie Takt- und Tonart.
Set the time and key signatures.

Lerne schnell die Tonart zu wechseln zwischen Strophe und Refrain.
Learn to switch sounds quickly between the verse and the chorus.

Sie verdient diese Tonart nicht.
She doesn't deserve that tone.

Am Kontrabass vorhandene Töne für Läufe je nach Tonart.
Possible runs on the Contra bass according to scale.

Bemühe dich frühzeitig, Tonart und Ton zu erkennen.
Make efforts from the start to recognize keys and notes.

Transponierung der Tastatur in eine andere Tonart.
Transposition of the keyboard to other tunes.

Er wurde im 4/4-Takt und der Tonart Des-Dur komponiert.
It is written in 4/4 and in the key of D-flat major.

Text von Anja Schürmann»Musik hat Töne, Tonleiter und Tonart.
Text by Anja Schürmann»Music has notes, scales and keys.

STRAVINSKI riskierte eine neue Tonart in der"Symphonie der Psalmen.
Stravinski ventured upon a novel mode in the Symphony of Psalms.

Ich weiss überhaupt nicht, warum ihr immer die Tonart wechselt.
I don't know why you guys kept changing the keys.

Tonart, Transponierung, Oktav-Umschaltung, Kombinationen von Noten oder Akkordumkehrung.
Scale, transpose, octave reiteration, combinations of notes or chord inversion.

Leicht zu spielen mit einem einfachen Toot und sehr schnell für diese Tonart.
An easy player with an easy toot, and very fast for the key.

Radiosendung WDR 3, Sendung TonArt, Interview mit Prof. Dr. Rebecca Grotjahn undPavel Jiracek undDr.
Radio transmissionWDR 3, Broadcast TonArt, Interview with Prof. Dr. Rebecca Grotjahn andPavel Jiracek andDr.

Der Besitzer Said empfängt uns freundlich in seiner etwas schläfrigen Tonart.
The owner Said welcomes us friendly in his kinda sleepy sound.

Ein Tag hier ist ein Abenteuer, dessen Tonart vom Beginn Ihrer Reise an bestimmt wird, wenn Sie zur Insel reisen.
A day here is an adventure, the tone of which is set from the beginning of your journey as you travel to the island.

Die Spur-Farbe- diese Note ist der Grundton der Tonart hier C.
The track's color- this note is the root note of the key C.

Der Vortrag in einer von der Partitur abweichenden Tonart ist zulässig, muss jedoch der Jury vorher bekannt gegeben werden.
Performances in a tonality different from the original score are allowed but they must be previously communicated to the jury.

Erstens, verlieren Sie 3-4 Akkorde, und dann singen Sie, in die Tonart geratend.
At first, lose 3-4 chords, and then sing, getting to a tonality.

TonArt Martin Gramlich unterhält sich mit Gerhard Stäbler anlässlich der Uraufführung am 6. März 2010 in der Essener Philharmonie über sein neues Werk ABER….
TonArt Martin Gramlich discusses with Gerhard Stäbler on occasion of the premiere of his new work ABER….

Aktiviere Figuren erstellen, Takes behalten und Erkenne Tonart, Skalen und Akkorde.
Tick Create Figures, Keep Takes and Recognize Keys, Chords and Scales.

Verlegt wird Originalmusik in der ursprünglichen Tonart und in Transpositionen sowie Einrichtungen, die sich in der Praxis bewährt haben.
The music is published in its original keys as well as in transpositions and arrangements that have proved successful in practice.

Sprecherin Annette Yashpon- Flexibel in Sprachen, Stimmlage, Tonart und Stil.
Voice talent Annette Yashpon- Flexibel in Sprachen, Stimmlage, Tonart und Stil.

Er deutet auf die Verwandtschaft des Themas nicht nur der Tonart, sondern auch fanfarnym vom Charakter der Melodie und der Instrumentalfarbe- die Waldhörner an.
He hints at likeness of a theme not only a tonality, but also fanfare character of a melody and a tool paint- French horns.

Die Managementschnittstelle ist sehr übersichtlich und es gibt eine Fernbedienung zur Änderung von Lautstärke, Tonart und Soundeffekten.
The management interface is easy to follow, and there is a remote control I can use for changing the volume, tone and using sound effects.

Die neulichen Forschungen der englischen Universität in Sassekse haben vorgeführt, dass die Tonart dieses besonderen Lautes die Frequenz, die dem Weinen des Kindes ähnlich ist hat.
Recent researches of English university in Sussex showed that the tonality of this special sound has the frequency similar to crying of the child.

Endlich war die Tonart meistens so, daß mir wieder Zweifel kamen infolge der zum Teil so flachen und außerordentlich unwissenschaftlichen Beweisführung für die Behauptung.
The tone of most of these pamphlets was such that I became doubtful again, because the statements made were partly superficial and the proofs extraordinarily unscientific.