Sta znaci na Engleskom UNAUTORISIERTEM ZUGRIFF - prevod na Енглеском

• unauthorised access
• unauthorized access

Примери коришћења Unautorisiertem zugriff на Немачком и њихови преводи на Енглески

Damit sind Ihre sensiblen Unternehmensdaten und Datentransfers optimal vor unautorisiertem Zugriff gesichert.
This provides your sensitive company data and data transfers with maximum protection from unauthorised access.

Für die Offenlegung von Informationen aufgrund von Fehlern und/oder unautorisiertem Zugriff bei der Datenübertragung durch Dritte können wir keine Verantwortung oder Haftung übernehmen.
We can assume no responsibility or liability for disclosure of information due to errors and/or unauthorized access by third parties during data transfer.

Wir setzen administrative, physikalische und elektronische Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten vor unautorisiertem Zugriff ein.
We employ administrative, physical and electronic measures designed to protect your information from unauthorized access.

Für die Offenlegung von Daten aufgrund von Fehlern oder unautorisiertem Zugriff durch Dritte kann die FSG keine Haftung übernehmen.
FSG cannot assume any liability for the disclosure of data due to errors or unauthorized access by third parties.

Dies gilt auch für die Bekanntmachung von Informationen durch Dritte aufgrund von technischen Fehlern bei der Datenübertragung und/oder unautorisiertem Zugriff.
This also applies to the disclosure of information by third parties due to technical errors during the transmission of data and/or unauthorised access.

Die SecurityBridge schützt unsere Steuerungen vor Manipulation und unautorisiertem Zugriff über das Netzwerk. SecurityBridge.
The SecurityBridge protects our control systems from manipulation and unauthorised access to the network. SecurityBridge.

Bitte beachten Sie, dass wir daher keine wie immer geartete Haftung für die Offenlegung von Informationen aufgrund nicht von uns verursachter Fehler bei der Datenübertragung und/oder unautorisiertem Zugriff durch Dritte übernehmen zB.
Please note, therefore, that we accept absolutely no liability for the disclosure of information due to data transmission errors and/or unauthorised access by third parties e. g.

Wir nehmen entsprechende Sicherheitsmaßnahmen vor, um Ihre Daten vor unautorisiertem Zugriff oder unautorisierter Manipulierung, Freigabe oder Zerstörung zu schützen.
We take appropriate security measures to protect your information against unauthorised access to or unauthorised alteration, disclosure or destruction of data.

Bitte beachten Sie, dass wir daher keine, wie immer geartete, Haftung für die Offenlegung von Informationen aufgrund nicht von uns verursachter Fehler bei der Datenübertragung und/oder unautorisiertem Zugriff durch Dritte übernehmen z.B.
Please note that we therefore accept no liability whatsoever for the disclosure of information due to errors not caused by us in data transmission and/ or unauthorized access by third parties e. g.

SSL encryption ist eine Datencodierungsprozedur zur Vorbeugung von unautorisiertem Zugriff während des Datentransfers.
SSL encryption is a data coding procedure for prevention of unauthorized access during data transfer.

Bitte beachten Sie, dass wir keine Haftung für die Offenlegung von Informationen aufgrund nicht von uns verursachten bzw uns zurechenbaren Fehlern bei der Datenübertragung und/oder unautorisiertem Zugriff durch Dritte übernehmen.
Please bear in mind that we cannot accept any liability for the disclosure of information due to errors in data transfer and/or unauthorised access by third parties which are not caused by us and cannot be attributed to us.

TomTom verwendet standardisierte Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz Ihrer Daten vor unautorisiertem Zugriff bei Aufbewahrung und Übermittlung.
TomTom applies security methods based on industry standards to protect your information against unauthorised access, while stored and while being transmitted.

Die SecurityBridge dient zum Schutz des Automatisierungssystems PSS 4000 vor Manipulation und unautorisiertem Zugriff auf das Netzwerk.
The SecurityBridge is used to protect the automation system PSSÂ 4000 from manipulation and unauthorised access to the network.

Wir ergreifen angemessene Maßnahmen, um die personenbezogenen Informationen vor Verlust, Missbrauch, unautorisiertem Zugriff, Veröffentlichung, Änderung oder Zerstörung zu schützen.
We take reasonable steps to protect your personal information from loss, misuse, and unauthorized access, disclosure, alteration, and destruction.

So kann ein komplettes Mini-Rechenzentrum in einem Safe untergebracht werden und ist o optimal geschützt vor unautorisiertem Zugriff, Brand, Wasser und Staub.
For example, a complete mini-data center can be housed in a safe, for optimum protection from unauthorised access, fire, water and dust.

Tv für die Offenlegung von Informationen aufgrund von Fehlern bei der Datenübertragung und/ oder unautorisiertem Zugriff durch Dritte keine Verantwortung oder Haftung übernehmen.
Tv cannot accept responsibility or liability for the disclosure of information due to errors in data transmission and/ or unauthorized access by third parties.

QX Förlag hat die angemessenen technischen Sicherheitsmaßnahmen ergriffen, die erforderlich sind, um deine persönlichen Daten vor unautorisiertem Zugriff, Änderungen oder Löschung zu schützen.
QX Förlag has taken the appropriate technical security measures that are required to protect your personal data from unauthorised access, changes and deletion.

Famatech wird die Sicherheit Ihrer persönlichen Informationen strengstens vor Verlust, Missbrauch, unautorisiertem Zugriff, Enthüllung, Änderung oder Vernichtung schützen.
Famatech will strictly protect the security of your personal information, protect your data from loss, misuse, unauthorized access, disclosure, alteration or destruction.

Es sind geeignete physische, technische und administrative Maßnahmen zu ergreifen, um die aus der Lebenslaufdatenbank von Monster erhaltenen Daten vor Verlust, Missbrauch, unautorisiertem Zugriff, Offenlegung, Änderung oder Zerstörung zu schützen.
You shall take appropriate physical, technical, and administrative measures to protect the data You have obtained from Monster CV Database from loss, misuse, unauthorized access, disclosure, alteration or destruction.

TomTom verwendet standardisierte Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz Ihrer gespeicherten Daten vor unautorisiertem Zugriff beim Senden und Abrufen der Daten von Ihren Geräten und Apps.
TomTom applies security methods based on industry standards to protect your data against unauthorised access, while stored and while being sent to and retrieved from your devices and apps.

Wir haben diverse technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, um sicherzustellen, dass die durch uns erhobenen und verarbeiteten Daten vor unautorisiertem Zugriff, Verlust, Zerstörung oder Manipulation geschützt werden.
We have taken a number of technical and organisational measures to ensure that the data collected and processed by us is protected against unauthorised access, loss, destruction and manipulation.

Wir fÃ1⁄4hren alle erforderlichen Maßnahmen durch, um die bei uns gespeicherten persönlichen Daten vor Missbrauch, Verlust oder unautorisiertem Zugriff zu schÃ1⁄4tzen, einschließlich der Nutzung von Firewalls, Passwortschutz und sicheren Servern.
We will take all reasonable steps to protect the personal data that we hold from misuse, loss, or unauthorized access, including by means of firewalls, password access and secure servers.

Deshalb kann die Mediengruppe RTL Deutschland GmbH für die Offenlegung von Informationen aufgrund von Fehlern bei der Datenübertragung und/oder unautorisiertem Zugriff durch Dritte keine Verantwortung oder Haftung übernehmen.
Therefore, Mediengruppe RTL Deutschland GmbH cannot accept any responsibility or liability for the disclosure of information as a result of data transmission errors and/or unauthorized access by third parties.

Aus diesem Grund kann Infernum für die Offenlegung von Informationen aufgrund von Fehlern bei der Datenübertragung und/oder unautorisiertem Zugriff durch Dritte keine Verantwortung oder Haftung übernehmen.
For this reason Infernum not assume any responsibility or liability for the disclosure of information owing to faults with the data transmission and/or unauthorised access by third parties.

Bitte beachten Sie, dass wir daher keine wie immer geartete Haftung für die Offenlegung von Informationen aufgrund nicht von uns verursachter Fehler bei der Datenübertragung und/oder unautorisiertem Zugriff durch Dritte übernehmen zB Hackangriff auf Email-Account bzw.
Please note that we therefore accept no liability whatsoever for the disclosure of information due to errors in data transmission and/or unauthorised access by third parties not caused by us e. g.

Bitte beachten Sie, dass wir daher keine wie immer geartete Haftung für die Offenlegung von Informationen aufgrund nicht von uns verursachter Fehler bei der Datenübertragung und/oder unautorisiertem Zugriff durch Dritte übernehmen zB Hackangriff auf Email-Account bzw.
Please note that we, therefore, assume no liability whatsoever for disclosure of information due to errors in data transfers that were not caused by us and/or unauthorised access by third parties e. g.

Wir übernehmen daher keine wie immer geartete Haftung für die Offenlegung von Informationen aufgrund nicht von uns verursachter Fehler bei der Datenübertragung und/oder unautorisiertem Zugriff durch Dritte zB Hackangriff auf Email-Account bzw. Telefon, Abfangen von Faxen etc.
Therefore, we assume no liability of any kind for the disclosure of information based on errors we did not cause in data transmission and/or unauthorized access by third parties e.g. hack attack on e-mail account or telephone, interception of faxes, etc.

Bitte beachten Sie, dass wir daher keine wie immer geartete Haftung für die Offenlegung von Informationen aufgrund nicht von uns verursachter Fehler bei der Datenübertragung und/oder unautorisiertem Zugriff durch Dritte übernehmen z. B. Hacker-Angriff auf E-Mail-Account bzw. Telefon, Abfangen von Faxen.
Please note that we do not assume any liability for disclosure of information due to errors in data transmission not caused by us and/or unauthorized access by third parties(e.g., hacker attacks on email accounts or telephone calls, interception of faxes).4.

Bitte beachten Sie, dass wir daher keine wie immer geartete Haftung für die Offenlegung von Informationen aufgrund nicht von uns verursachter Fehler bei der Datenübertragung und/oder unautorisiertem Zugriff durch Dritte übernehmen zB Hackangriff auf E-Mail-Account bzw. Telefon, Abfangen von Faxen.
Please bear in mind, therefore, that we assume no liability whatsoever for the disclosure of information due to errors during data transmission not caused by us and/or unauthorised access by third parties e.g. hacker attack on email account or telephone, fax interception.

Bitte beachten Sie, dass wir keine wie immer gerartete Haftung für die Offenlegung von Informationen aufgrund nicht von uns verursachter Fehler bei der Datenübertragung und/oder unautorisiertem Zugriff durch Dritte übernehmen zB Hackerangriff auf E-Mail-Account bzw. Telefon, Abfangen von Fax.
Please observe that we shall not bear any liability of any kind for the disclosure of information due to errors not caused by ourselves during data transmission and/or unauthorised access by third parties e.g. hacker attacks on e-mail accounts or telephone, interception of faxes.

Како се користи "unautorisiertem zugriff" у Немачки реченици

Dies gilt auch bei unautorisiertem Zugriff durch Dritte.

Schieben Sie unautorisiertem Zugriff auf wichtige Unternehmensdaten den Riegel vor.

Thin Clients lassen sich zudem besser vor unautorisiertem Zugriff schützen.

Wie gut sind Ihre Systeme und Informationen vor unautorisiertem Zugriff geschützt?

Zudem sind sie meist schlecht vor Veränderung und unautorisiertem Zugriff geschützt.

Datenverarbeiter müssen laut DSGVO persönliche Daten vor unautorisiertem Zugriff und Schäden schützen.

Zudem sollten die Backups offline gelagert und vor unautorisiertem Zugriff geschützt sein.

Um die Festplattendaten vor unautorisiertem Zugriff zu schützen, wird eine Verschlüsselung eingesetzt.

Spezielle Berechtigungen garantieren Schutz vor unautorisiertem Zugriff und ermöglichen Einschränkungen für unterschiedliche Abteilungen.

Auf diese Art und Weise sind alle vertraulichen Daten jederzeit vor unautorisiertem Zugriff geschützt.

Како се користи "unauthorized access, unauthorised access" у Енглески реченици

unauthorized access through secured remote access.

Firewall block all unauthorised access to your devices.

This granted unauthorised access to contacts and voicemails.

unauthorised access with the password protected control panel.

Did anyone have unauthorised access to the data?

Options: unauthorized access is restricted., unauthorized access is unrestricted., unauthorized access is impossible., unauthorized access is possible. .

Prevent further unauthorised access to the system.

Anti-climb systems prevent unauthorised access and climbing.

Data security and preventing unauthorised access a.

Prevent unauthorized access by limiting remote capabilities.