Примери коришћења Unterbringen на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Unsere Zimmer können bis zu zwei Personen unterbringen.
The rooms can hospitalize two people.Entfernen und Unterbringen der SDXC-Speicherkarte im Behälter.
Removal and storage of the SDXC memory card.Dann die Stadt gedreht Prüfer lose unterbringen;
Then the city turned housing inspectors loose;Entfernen und Unterbringen der SDHC(SD)-Speicherkarte im Behälter.
Removal and storage of the SDHC(SD) memory card.WebRoot: Das Verzeichnis in dem Sie Ihre Webseiten unterbringen.
WebRoot: Where your webpages are kept.Combinations with other parts of speech
Употреба са прилозима
hier untergebrachtgut untergebracht
Aufbewahrungsbox Fun, zum schnellen Unterbringen von Fotos 10x15 cm und 9x13 cm.
Storage box Fun, for fast mounting of photos 10x15 cm and 9x13 cm.Sogar das Smartphone lässt sich im Inneren unterbringen.
Even the smartphone can be accommodated inside.Hier können Sie den Schläger unterbringen und eventuell eine kleine Flasche oder ein Handtuch.
Here you can put the racket in and possibly a small bottle or towel.Kinder lassen sich in dieser Zimmerkategorie nicht unterbringen.
Children cannot be accommodated in this room type.Die Kapazität für die Gärung unterbringen in die optimalen Temperaturbedingungen- 22-28C.
Capacity for fermentation is placed in optimum temperature conditions- 22-28C.Die einzelnen Boards lassen sich sicher in den Gehäusen unterbringen.
The boards can be placed safely in the housings.Flüchtlinge kann man aber auch privat unterbringen. Wer sind among us?
Refugees can also be accommodated privately. What Die Vorderräder und Hinterräder lassen sich in einer separaten Tasche unterbringen.
The front wheels and rear wheels can be stored in a separate bag.Der Behälter am Boden des Kühlraums dient zum Unterbringen von Obst und Gemüse.
The bin atthe bottom of the refrigerator is intended for storing fruit and vegetables.Es ist ein Doppelstockgebäude mit drei überspannen Eingänge die hauptsächlich Skulpturen unterbringen.
It is a two story building with three arched entries that houses mainly sculptures.Es gibt ebenfalls einen Raum, in dem Sie Ihre Fahrräder unterbringen können.
There is also a room where you can store your bicycles.Die Organisatoren können maximalnur rund 20.000 Teilnehmer in den Messehallen unterbringen.
Only 20,000 people will be accommodated in the exhibition halls.Das ergibt die maximale Anzahl an Menschen, die wir unterbringen können.
That is the maximum amount of people that we can accomodate.Und wir würden unser Männerhaus"Timotheus" darin unterbringen.
And we would be moving our men's Timothy House into that facility.Nicht nur deswegen, weil sie darin alle wichtigen Sachen unterbringen können.
Not only because they can fit all the things they need.Beachten Sie bitte, dass Sie dieses ebenfalls auf Ihrem Stellplatz unterbringen müssen.
Please note that you must also store it on your pitch.In Ihrem Schlafzimmer wird die Eisen-Holzkommode Ihre Kleidung unterbringen.
In your bedroom, the iron and wooden dresser will house your clothes.Eine Wind- und Regenjacke lässt sich problemlos im Hauptfach unterbringen.
A wind and rain jacket can be easily stored in the main storage section.Jeder Antrag musste spezifizieren, welcher Service die Schule unterbringen würde.
Each proposal had to specify what facility would house the school.Sie lässt sich also bequem nach den Wahlen zum Europäischen Parlament unterbringen.
It can therefore easily be accommodated after the elections to the European Parliament.Eine Drohnenversicherung oder ein Flugkundenachweis kannst du in der Deckeltasche unterbringen.
Drone-insurance or a flying certificate you can be placed in the lid pocket.In der Vordertasche lassen sich verschiedenste Gegenstände wie Stifte oder Smartphones unterbringen.
Accessories such as pens or your smartphone can be placed in the front pocket.Neben High-End Grafikkarten lassen sich alle aktuellen CPU-Kühler problemlos unterbringen.
In addition to high-end graphics cards, all current CPU coolers can easily be accommodated.Diese Studentenunterkunft kann bis zu 318 Studenten/innen in vier unterschiedlichen Gebäuden unterbringen.
Tulane University's Willow Street Residences can house up to 318 students in four separate buildings.Mit seinen platzsparenden Abmessungenlässt sich das cardiostrong Recumbent Ergometer in jedem Fitnessraum unterbringen.
Providing space-saving dimensions,the cardiostrong recumbent ergometer can be placed in each fitness facility.
