Примери коришћења Unwahrscheinlich на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Interessant, aber unwahrscheinlich.
Lntriguing, but implausible.Unwahrscheinlich, dass das funktioniert.
That's not likely to work.Stimmenzu, dass solche Collage unwahrscheinlich gesehen werden wird.
Agree that such collage will improbably look.Unwahrscheinlich, aber sie schauen mal nach.
Doubtful, but they're looking.Es ist also zunehmend unwahrscheinlich, dass wir allein sind.
It makes it increasingly less likely that we're alone.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
unwahrscheinlichen fall
Unwahrscheinlich, dass es vom Mörder stammt.
It's unlikely that it's also the killer's.Wenn Sie 10 Post Likes haben,sind 500 Plus Shares eher unwahrscheinlich.
If you have 50 Google Plus followers,500 post likes are rather implausible.Nicht unwahrscheinlich sollte es Zerad sein.
Not improbably it should be Zerad.Unwahrscheinlich. Das ist eine Fernsehserie, Leonard.
That's a television show, Leonard.Meine Methode ist unwahrscheinlich einfach, aber sehr effektiv.
My approach is amazingly simple but very effective.Unwahrscheinlich kamen jene Fälle zu überschreiten.
Improbably, those events came to pass.Es schien mehr als unwahrscheinlich, aber 14 Tage später kamen sie.
It seemed highly unlikely, But 14 days later they came.Unwahrscheinlich kaltblütig und zielgerichtet erledigt sie ihre Jobs.
She finishes her jobs in an incredibly coldblooded and target-oriented manner.Was bedeutet das: Unwahrscheinlich, unerklärlich, merkwürdig, fantastisch.
What it means: implausibly, inexplicably, surprisingly, fantastic.So unwahrscheinlich es klingt: Angela Merkel muss- technologisch- aufrüsten.
As improbable Die Calgary Flames sind, unwahrscheinlich genug, sitzt in einem sehr guten Position.
The Calgary Flames are, improbably enough, sitting in an extremely good position.Es ist unwahrscheinlich, dass Joran seinen Tennisschlger im Hotel hat liegenlassen.
It's not probable that Joran left his tennis racket in the hotel.StB 1 oder- eher unwahrscheinlich- bereits vom Grossvater Adam erhalten haben.
FT1 or- perhaps but rather improbably- from their grandfather Adam.Unwahrscheinlich, dass die Stahlhelme und Hakenkreuze erst jetzt aufgefallen sind.
It's unlikely that people Offen gesagt ist es relativ unwahrscheinlich, dass es eine Kommission ohne einen Vertreter Frankreichs geben wird.
Frankly, having a Commission without a representative from France would be fairly implausible.Obwohl unwahrscheinlich, ist das eine statistische Möglichkeit.
While unlikely, it's still a statistical possibility.Es ist also unwahrscheinlich, dass er ein Paparazzi gewesen sein könnte.
So it's highly unlikely that he was a paparazzi.Es war unwahrscheinlich, dass sie Hartileas B einschüchterte.
Any likelihood that she was overawed by Hartileas B was remote.Es klingt unwahrscheinlich, aber das scheint der Fall zu sein.
As improbable Es ist nicht unwahrscheinlich, daß ein Soldat auf den Kornett geschossen hat.
It is not at all impossible that some soldier shot Es höchst unwahrscheinlich ist, dass Krebsarten von Menschen übertragen werden können.
It's probably extremely rare for cancers to be transferred between people.Aber es ist unwahrscheinlich, dass sich eine Rechtshänderin mit links erschießt.
But it is highly unlikely what a skilful person it was firing with the left hand.Nicht so unwahrscheinlich wie eins in 73 Millionen, aber dennoch ziemlich unwahrscheinlich.
Not as unlikely Es erscheint unwahrscheinlich, daß diese hafenorientierten Industrien überhaupt verlagerungsfähig sind.
It seems to be unlikely that these kinds of industrial activities prove Das erscheint ebenso unwahrscheinlich wie die Möglichkeit von zufälligen Atomexplosionen auf unserem Planeten.
That seems just as unlikely 
