Примери коришћења Veranstaltung на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Der perfekte Rahmen für Ihre Veranstaltung.
THE PERFECT ENTERTAINMENT PROGRAMME FOR YOUR EVENT.Die Veranstaltung wurde von Prime Capital gesponsert.
The confernce was sponsored by Prime Capital.Hintergrundinfos zur Veranstaltung finden Sie hier….
More information about the conference can be found here….Veranstaltung und Durchführung von Wettbewerben von der Sii.
Organize and conduct competitions for Sii.Deutschland unterstützt die Veranstaltung mit 70.000 Euro.
Germany is providing 70,000 euro in support for the meeting.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
kulturelle veranstaltungenandere veranstaltungenverschiedene veranstaltungengesellschaftliche veranstaltungenzahlreiche veranstaltungenprivate veranstaltungenbesondere veranstaltungenweitere veranstaltungenjährliche veranstaltungöffentliche veranstaltungen
Више
Употреба са глаголима
veranstaltung findet
veranstaltung bietet
veranstaltung beginnt
veranstaltungen stattfinden
organisiert veranstaltungenveranstaltung steht
eröffnete die veranstaltungmoderiert wurde die veranstaltungeröffnet wurde die veranstaltungorganisiert wird die veranstaltung
Више
Употреба именицама
veranstaltungen in der spielstätte
arten von veranstaltungenziel der veranstaltungreihe von veranstaltungenende der veranstaltungorganisation von veranstaltungenbeginn der veranstaltungvielzahl von veranstaltungentag der veranstaltungteilnahme an der veranstaltung
Више
Veranstaltung Faszinierende Einblicke und jede Menge Praxistipps.
Veranstaltung Fascinating insights and plenty of practical tips.Die Produktion konnte eine Veranstaltung, ein Seminar oder Leistung.
The production could be an event, seminar or performance.Veranstaltung einer öffentlichen Anhörung/ eines Dialogs mit den Partnern im EWSA;
Organize public hearing/dialogue with partners in EESC.Das Programmundder Berichtder Veranstaltung kann hier herunter geladen werden.
Theprogramandreportof the conference can be downloaded here.Veranstaltung Fakuma 2015: Arburg präsentiert sich als Systemlieferant.
Veranstaltung Fakuma 2015: Arburg presents itself as system supplier.Die wichtigsten Dokumente der Veranstaltung stehen hier zum Download bereit.
Key documents from this event are available for downloading here.Die Veranstaltung findet anlässlich des„Welttag des Buches“, dem 23. April statt.
The performance refers to the Day of Books on the 23rd April.Das Abschluss-Feedback der Veranstaltung hätte nicht besser sein können.
Veranstaltung Kompaktmodell für medizinische und pharmazeutische Anwendungen.
Veranstaltung Compact model for medical and pharmaceutical applications.Ausweitung des Echos einer Veranstaltung und deren Einfluss auf die sozialen Netzwerke.
IMPROVING EVENT SATISFACTION AND EVENT IMPACT ON SOCIAL NETWORKS.Die nächste Attraktion des Binarium-Teams ist die regelmäßige Veranstaltung von Webinaren.
The next thing prepared by Binarium team is regularly held webinars.Im Juli 2011 wird die Veranstaltung wieder an der Unteren Rheinwerft ausgerichtet.
The competition is to be held again on the Untere Rheinwerft in July 2011.Veranstaltung Interpack 2014: Bosch stellt neue Baureihen des HQL- Sterilisiertunnels vor.
Veranstaltung Interpack 2014: Bosch introduces new HQL sterilization tunnel series.Der HRD Summit ist die größte Veranstaltung für Führungskräfte des Personalwesens in Europa.
The HRD Summit is the most senior gathering of HR Directors in Europe.Die Veranstaltung findet in Kooperation mit dem Creative Europe Desk Berlin-Brandenburg statt.
ComingSoon takes place in cooperation with Creative Europe Desk Berlin-Brandenburg.Wenn Sie eine kulturelle oder sportliche Veranstaltung hinzufügen möchten klick hier schließen.
If you want to add a cultural or sporting event click here close ADDING EVENT.Veranstaltung von Seminaren und Zusammenkünften zum Informationsaustausch im Bereich Gesundheitssicherheit.
Organise seminars and meetings to exchange information in the field of health safety;Die Preise wurden während einer Veranstaltung und Filmvorführung am Donnerstag im Topkino überreicht.
The prizes were awarded during a ceremony and film screening on Thursday at Topkino.Veranstaltung eines spirituellen Gesundheitsseminars mit anschließender Filmvorführung von Loving the Silent Tears.
Held a spiritual health seminar followed by a screening of Loving the Silent Tears.Suchen Sie einen außergewöhnlichen Raum für Ihre Veranstaltung und ungefiltertes Pilsner Urquell?
LOOKING FOR ORIGINAL PREMISES FOR YOUR EVENT ACCOMPANIED BY UNFILTERED PILSNER URQUELL BEER?Veranstaltung nationaler und regionaler Treffen für Vertreter aus Politik und für andere Entscheidungsträger.
Host national and regional meetings of government representatives and other stakeholders.Das Internationale FRONTALE Filmfestival ist eine Veranstaltung der Stadt Wiener Neustadt, Österreich.
The International FRONTALE Film Festival is organized by the city of Wiener Neustadt, Austria.Veranstaltung von Seminaren und Sitzungen für den Informationsaustausch im Bereich der gesundheitlichen Sicherheit.
Organise seminars and meetings to exchange information in the field of health safety;Im Verlauf der Veranstaltung präsentieren Wissenschaftler des CFR ihre aktuellen Forschungsergebnisse.
In Veranstaltung einer Konferenz mit Vertretern der einzelstaatlichen öffentlichen Dienste Austausch bewährter Verfahren.
Organise a conference with representatives of national public services exchange of good practices.
