Sta znaci na Engleskom TAGUNG - prevod na Енглеском

• meeting
• conference
• session
• convention
• symposium
• tagung
• council
• partsession
• held
• meetings
• conferences
• sessions
• part­session

Примери коришћења Tagung на Немачком и њихови преводи на Енглески

Tagung des Diskussionsforums EU/China.
Th EU-China Round Table.

Einloggen Geschäftsleute Tagung- Stockbild.
Business people at meeting- stock image.

Tagung in Rom vom 9. und 10. Juli.
Held in Rome on 9 and 10 July.

Analysen Texte: Dokumentation Rebus Tagung 23.
Analysen Texte: Dokumentation Rebus Tagung 23.

Erste Tagung der Expertengruppe.
FIRST MEETING OF THE EXPERT GROUP.

Nähere Informationen zur Tagung finden Sie hier.
More information on this seminar can be found here.

Tagung in Wien am 24. und 25. Januar.
Held in Vienna on 24 and 25 January.

Achtundvierzigste Tagung am 2. und 3. Dezember in Genf.
Th session, held in Geneva on 2 and 3 December.

Tagung vom 9. bis 13. Dezember in Singapur.
Held in Singapore from 9 to 13 December.

Die Veranstalter der Tagung fragen sich das schon länger.
The organizers of a conference have been asking themselves that for some time.

Tagung in Straßburg vom 12. und 13. September.
Held in Strasbourg on 12 and 13 September.

Im Mittelpunkt der Tagung stand das Trennmittel als notwendiges….
The central focus of this conference was the topic of release agents as a….

Tagung- Ihr 3 Sterne Hotel in Puchheim bei München.
Tagung- your 3 star Hotel in Puchheim near munich.

Im Jahre 1985 fand keine Tagung des Assoziationsausschusses bzw. -rates EWG/Türkei statt.
The EEC-Turkey Association Committee and Association Council did not meet in 1985.

Die Tagung wird in deutscher Sprache abgehalten.
The symposion will be held in German.

Ihre Tagung ist bei uns in besten Händen.
YOUR CONFERENCE IS IN SAFE HANDS WITH US.

Die Tagung wird am 16. Februar zu Ende gehen.
The event will finish on 16 February.

Eine Tagung des Beirats für Wirtschafts- und Sozialfragen.
ADVISORY COUNCIL FOR ECONOMIC AND SOCIAL AFFAIRS.

Die Tagung wird von der Deutschen Forschungsgemeinschaft gefördert.
The NIAMS-funded project was supported by Grant R21AR054339.

Tagung in einer stilvollen Villa mit elegantem Dekor.
Tagung is a stylish villa offering a peaceful environment and elegant décor.

Erste Tagung mit den spanischen und portugiesischen Abgeordneten neten.
First partsession with the Spanish and Portuguese Members. bers.

Staatsrat Tagung in Kaliningrad, in einem natürlichen Skandal.
State Council meeting, held in Kaliningrad, turned into a natural scandal.

Eine Tagung wird vor der Tagung des Europäischen Rates im Frühjahr abgehalten.
A meeting shall be held before the spring European Council.

Sechste tagung der kommission für nachhaltige entwicklung- schlussfolgerungen.
SIXTH SESSION OF THE COMMISSION ON SUSTAINABLE DEVELOPMENT- CONCLUSIONS.

Würzburger Tagung zu Technikrecht im November 2013, Nomos, pages 63-73, 2015.
Würzburger Tagung zu Technikrecht im November 2013, Nomos, pages 63-73, 2015.

Die Tagung steht unter dem Leitgedanken: DICHTUNGSTECHNIK- UNVERZICHTBAR.
The motto for the conference will be: SEALING TECHNOLOGY- INDISPENSABLE.

Diese Tagung ist für Fach- und Führungskräfte aus den folgenden Bereichen geeignet.
This event is essential for specialists and professionals in the following areas.

Tagung bietet Ihnen komfortabel eingerichtete, gut ausgestattete Zimmer mit einem Flachbild-TV.
Tagung offers comfortably furnished, well-equipped rooms with a flat-screen TV.

Tagung internationaler Radiojournalisten: Jazz und Film mit Eröffnungskonzert.
A conference of international radio journalists: Jazz and film with an opening concert.

Tagung befindet sich in einer stilvollen Villa und bietet eine elegante Gestaltung in einem ruhigen Umfeld.
Tagung is a stylish villa offering a peaceful environment and elegant décor.