Sta znaci na Engleskom VOLLZEIT - prevod na Енглеском

• full-time
• fulltime
• a full time
• full time
• a full-time

Примери коришћења Vollzeit на Немачком и њихови преводи на Енглески

Es arbeiten bereits zwei Mannschaften Vollzeit.
Sir, we have two crews working full-time.

Beschäftigung: Vollzeit 40 Stunden/Woche, 5 Tage/Woche.
Employment: fulltime 40 h/week, 5 days/week.

Management Soziale Arbeit(Bachelor of Arts)- Vollzeit.
Management social work(bachelor of arts)- part-time.

In der Lage, Vollzeit so schnell wie möglich zu arbeiten.
Able to work full-time as soon as possible.

Falls notwendig, können Sie von Vollzeit zu Teilzeit wechseln.
If necessary, you can change from full- to part-time studies.

Vollzeit gilt nach Erreichen von 37 Wochen als Schwangerschaft.
Full-term is considered pregnancy after reaching 37 weeks.

Er sagte mir, ich soll ihn Vollzeit aufnehmen, wenn ich kann.
He told me to take him on full time if I could.

Allerdings verringert sich gegenüber dem 40. Woche(Vollzeit) bis 600ml.
However, it reduces to 600ml towards the 40th week full-term.

Vollzeit& berufsbegleitend jeweils 45 ECTS-> 180 CREDITS.
Per full-time& extra-occupational degree programme 45 ECTS-> 180 CREDITS.

Vater, ich kümmere mich Vollzeit um die Gnecco Brüder.
Father, I'm going to dedicate myself to Gnecco Brothers.

Freier, individueller Einteilung Ihrer Arbeit in Teilzeit oder Vollzeit.
Free, individual organisation of your work on a full-time or part-time basis.

Darüber hinaus beginnt Mads ab Februar Vollzeit bei Inwatec zu arbeiten.
Mads furthermore starts to work full time at Inwatec from February.

Vollzeit oder Teilzeit, in einem Stück oder bei Zustimmung des Arbeitgebers auch in Teilen.
Full or part-time whole or piecemeal with employer's agreement.

Studierende der Hochschule für Wirtschaft FHNW/ Vollzeit Factsheet.
Students from the Hochschule für Wirtschaft FHNW/ Fulltime Factsheet.

Es gibt Firmen, die Sie in Vollzeit einstellen könnten, um Fotos zu machen.
There are companies who might hire you on full-time to take photos.

Ob Vollzeit, Teilzeit, Temporär oder Festangestellt- Die Iglu-Dorf GmbH wächst und wächst.
Whether fulltime, part time, temporary or salaried staff- Iglu-Dorf GmbH keeps growing.

Nach 22 Jahren in dieser Branche, 14 Jahre Vollzeit im MLM, und 7 Jahre Ausbildung….
After 22 years in this industry, 14 years fulltime in MLM, and 7 years training….

Halbzeit/ Endstand Wetten- Du platzierst eine Wette auf das Ergebnis eines Spiels in der Halbzeit und Vollzeit.
Halftime/Fulltime bets- You place a wager on the result of a match at halftime and fulltime.

Sie bestimmen Ihren Forschungsschwerpunkt und ob Sie Vollzeit oder berufsbegleitend studieren.
You decide your research focus and whether you want to study full- or part-time.

Ausbildung zum Vollzeit- Kaizen Manager und Vermittlung der Advanced Lean Manufacturing Tools.
This Training leads to a full time Kaizen Manager position with knowledge of advanced Lean Manufacturing tools.

Ein angemessener Teil des Personals wird Vollzeit und/oder dauerhaft beschäftigt.
An appropriate proportion of staff members are employed on a full-time and/or permanent basis.

A Beautiful Story beschloss ihre gestrickten Schmuck zu verkaufen und innerhalb weniger Jahre wuchs die Gruppe auf 15 Vollzeit Arbeiter.
A Beautiful Story also decided to sell their knitted jewelry and within a few years, the group grew to 15 fulltime workers.

Hooker in 1985, Sie wurde Besetzungsmitglied Vollzeit auf Dynastie bis zu seiner Kündigung in 1989.
Hooker in 1985, she became a full-time cast member on Dynasty until its cancellation in 1989.

Im Januar 2007, Romijn, hatte ihren ersten Auftritt auf der ABC-Serie Ugly Betty als Mitglied Vollzeit Stammbesetzung.
In January 2007, Romijn made her first appearance on the ABC series Ugly Betty as a full-time regular cast member.

Nach einer Namensänderung bloggt Monique nun Vollzeit und regelmäßig über ihre Lieblingsthemen.
After a change of name Monique is now blogging fulltime and regularly about fashion, beauty, travel and lifestyle.

Warum haben die Männer sich dazu entschieden Vollzeit mit Rosen zu arbeiten und was macht ihr Produkt so speziell für den Floristen?
What made these men decide to get into roses fulltime and make their product so special for florists?

Ich habe mein Studium in 2013 abgeschlossen und einen Vollzeit Job begonnen, aber ich fand ihn nicht interessant oder motivierend.
I finished my studies in 2013 and started a fulltime job, but it was not interesting or motivational.

Ich wiederhole mich: Wenn ich mir vorstelle, ich müsste jetzt vollzeit arbeiten, ganz ehrlich ich würde mich morgens heulend unter der Bettdecke verstecken.
I repeat: If I just imagine working fulltime now, I would be lieing in bed, crying every morning, hiding under my blanket.

Der Beschäftigten in der Produktion arbeiten Vollzeit in einem Dreischichtsystem und 25% in einem Teilzeit-Wochenendsystem Tabellen 4.2(a) und b.
Of the production employees work in a full-time 3-shift schedule and 25% in a parttime weekend schedule Tables 4.2(a) and b.

Das akademische Personal des Programms umfasst Vollzeit WEIA Dozenten sowie KIC Kyung Hee Dozenten, die regelmäßig während des akademischen Jahres Vorträge halten.
The academic staff of the programme includes fulltime WEIA faculty professors, as well as KIC Kyung Hee faculty members, who regularly give lectures during the academic year.