Sta znaci na Engleskom WAHRSCHEINLICH SAGEN - prevod na Енглеском

• probably say
• probably tell
• likely tell
• probably saying

Примери коришћења Wahrscheinlich sagen на Немачком и њихови преводи на Енглески

Er würde wahrscheinlich sagen,,"Derp.
He would probably say,"Derp.

Es ist gefährlich, mit einem Gipsverband selbst Auto zu fahren, und dein Arzt wird dir wahrscheinlich sagen, nicht Auto zu fahren.
It is unsafe to drive in a cast and your doctor will likely tell you not to drive.

Ich sollte dir wahrscheinlich sagen dass ich jemanden sehe.
I should probably tell you that I'm sort of seeing someone.

Wenn meine Freunde mich beschreiben sollten, würden Sie wahrscheinlich sagen, dass ich ein Träumer bin.
If you ask my friends to describe me, they would probably say I am a dreamer.

You're wahrscheinlich sagen:"Aber, isn' t, die nur zu einfach?
You're probably saying:"But it's not so easy too simplistic?

Mein Cousin, der Priester, würde wahrscheinlich sagen, dass du die zweite bist.
My cousin the priest would probably say you're the second.

Wie Sie wahrscheinlich sagen, mittlerweile, es gibt viele tolle Sachen über Kanal-Ranger.
As you can probably tell by now, there are many great things about Channel Ranger.

Ihre Gesten, Haltungen, Mimik und wahrscheinlich sagen mehr über S….
Your gestures, stances, and facial expressions probably say more about you than anyth….

Manche würden wahrscheinlich sagen, dass ich nicht gerade das einfachste Kind war.
Some would probably say I wasn't the easiest kid in the world.

Herr Präsident, wenn Sie unsere Wähler fragen, was sie von Europa wollen, werden sie uns wahrscheinlich sagen, dass wir weniger tun sollen.
Mr President, if you ask our constituents what they want from Europe, they will probably tell us to do less.

Eigentlich würde Walden wahrscheinlich sagen, dass ich sein bester Freund bin.
Actually, Walden would probably say I'm his best friend.

Wie Sie wahrscheinlich sagen kann, in diesem Tutorial werde ich zeigen, wie man einen Blog zu starten mit Wordpress.
As you can probably tell, in this tutorial I will be showing you how to start a blog using WordPress.

Die meisten von euch werden jetzt wahrscheinlich sagen, es gibt keine Kernfusion.
Now most of you are probably saying, well there's no such thing as nuclear fusion.

Ich sollte dir wahrscheinlich sagen, wen wir über der Leiche deines Freundes Lowell gefunden haben, sich die Augen ausheulend.
I should probably tell you who we found cradling the body of your friend Lowell, sobbing her eyes out.

Wenn Sie wie viele Menschen sind, würden Sie wahrscheinlich sagen, dass es noch Raum für Verbesserungen gibt.
If you're like many people, you would probably say that there is some room for improvement.

Jetzt Sie wahrscheinlich sagen, sind warum Sie multiplizieren es mit 1/2 hier?
Now you're probably saying, why are you multiplying it by 1/2 here?

Könnte Bechet Siegmeths Hommagen hören, würde er wahrscheinlich sagen:"Meine Musik ist deine Musik, und deine ist meine.
If Bechet could hear Siegmeth's homage, he would quite likely say:"My music is yours, and yours is mine.

Dein Handy wird dir wahrscheinlich sagen, dass es eine schlechte Idee ist, und dich dann zu den Einstellungen leiten, damit du externe Anwendungen zulassen kannst.
Your phone will probably tell you it's a bad idea, and then direct you to the settings so you can allow outside apps.

Aber wie jeder, der jemals ernsthaft versucht, den Online-Handel wird wahrscheinlich sagen, es ist nur nicht so einfach, wie es sounds.
But as anyone who has ever seriously attempted online trading will probably tell you, it's just not as easy as it sounds.

Und Du wirst wahrscheinlich sagen, hey, Sal, warum müssen wir die L'Hopital Regel anwenden?
And you're probably saying, hey, Sal, why are we even using L'Hopital's Rule?

Wenn Sie die Mainstreammedien oder irgendeinen Hillary-Anhänger fragen, werden sie Ihnen wahrscheinlich sagen, dass es um Themen wie liberale Werte und soziale Gerechtigkeit ging.
Ask the mainstream media, or any Hillary supporter, and they will probably tell you it was issues like liberal values and social justice.

Ihr Arzt wird Ihnen wahrscheinlich sagen, dass Sie zunächst eine niedrige Dosis einnehmen sollen, in der Regel 15 mg pro Tag.
Your physician will probably tell you to take a low dosage to begin with, usually 15mg per day.

Viele einheimische und Seychellen-Experten würden Ihnen wahrscheinlich sagen, dass ein Navi auf den Seychellen eigentlich gar nicht von Nöten ist.
Many locals and frequent visitors would probably tell you that a GPS device is not necessary in the Seychelles.

Ich denke, ich würde ihr wahrscheinlich sagen, an einer Süßkartoffel zu ersticken, oder ihr einen Truthahn sonst wohin.
I think I would likely tell her to choke on a yam or shove a turkey up her.

Nun werden viele von Ihnen wahrscheinlich sagen"Warte mal kurz, ist das hart?
Now, many of you are probably saying,"Wait a sec, is this tough to do?

Wäre Sweets hier, würde er wahrscheinlich sagen, dass du dich durch Christines Ablehnung deines Jobs fühlst, als würde sie dich ablehnen.
If Sweets was here, you know, he would probably say that by Christine rejecting your job, you feel like she's rejecting you.

Fragen Sie irgendjemanden von Boston, und sie werden wahrscheinlich sagen, dass Cape Cod ein kleines Stück vom Himmel ist hier auf der Erde.
Ask anyone from Boston and they will probably tell you that Cape Cod is a little slice of heaven right here on earth.

Fragen Sie irgendjemanden aus Boston und sie werden Ihnen wahrscheinlich sagen, dass Cape Cod ein kleines Stück vom Himmel hier auf der Erde ist- also ist es kein Wunder, dass es unsere Top-Wahl für einen Mini-Ausflug ist.
Ask anyone from Boston and they will probably tell you that Cape Cod is a little slice of heaven right here on earth-- so it's no wonder that it's our top pick for a mini-getaway.

Big Jim wird den Leuten wahrscheinlich sagen, dass er ihr Leben heute gerettet hat.
Big Jim will probably tell people he saved her life today.

Wenn wir diesen Slot mit anderen Medien vergleichen würden, würden wir wahrscheinlich sagen, dass er uns an eine Mischung aus Findet Nemo und Shark Tale erinnert, welches zwei Filme sind, die Fische in verschiedenen Situationen darstellen.
If we were to liken this slot to other media, we would probably say that it reminds us of a mix of Finding Nemo and Shark Tale, which are two movies that star fish in various different predicaments.