Sta znaci na Engleskom WENIGER BILDRAUSCHEN - prevod na Енглеском

• lower noise
• less noise

Примери коришћења Weniger bildrauschen на Немачком и њихови преводи на Енглески

Weniger Bildrauschen, mehr Details.
Less noise, more details.

Je geringer die ISO(wenn mehr Licht vorhanden ist), desto weniger Bildrauschen.
The lower the ISO(more available light), the less noise.

X weniger Bildrauschen bei höherer ISO-Zahl.
X lower noise at high ISO.

Mache dich mit deiner Kamera und den Einstellungen vertraut Verwende niedrige ISO-Werte für weniger Bildrauschen.
 Get to know your camera and its settings Use low ISO for less noise.

Weniger Bildrauschen, verbesserte Genauigkeit.
Less noise, improved accuracy.

Mehr Details(iPhone X) oder weniger Bildrauschen(Galaxy S9): Was gefällt Euch besser?
More details(iPhone X) or less noise(Galaxy S9): which do you prefer?

Außerdem kannst du mit manuellen Steuerelementen experimentieren- für noch mehr Details und weniger Bildrauschen.
You can also experiment with manual controls to dial in even more detail and less noise.

Sichtlich weniger Bildrauschen bei höherer ISO-Zahl.
Vastly lower noise at high ISO.

Bemerkung: Schwarz/Weißbilder sind viel heller und haben weniger Bildrauschen bei geringerer Helligkeit.
Note: black-and-white images are much clearer and contain less noise at low light levels.

Spürbar weniger Bildrauschen bei höherer ISO-Zahl.
Appreciably lower noise at high ISO.

Fotos, die mit einem solchen Filter bei diffusem Licht gemacht werden, zeigen weniger Bildrauschen und insgesamt eine bessere Bildqualität“, erläutert Hädrich.
Photos taken with such a filter in low-light situations will result in less image noise and overall better picture quality, Haedrich states.

Merklich weniger Bildrauschen bei höherer ISO-Zahl.
Explicitly lower noise at high ISO.

Ein neuer Weitwinkelsensor mit 100 Prozent Focus Pixels ermöglicht den Nachtmodus und sorgt für enorme Verbesserungen bei Fotos, die in Innen- und Außenbereichen mit wenig Licht aufgenommen wurden, was zu helleren Bildern mit natürlichen Farben und weniger Bildrauschen führt.
A new Wide sensor with 100 percent Focus Pixels enables Night mode, delivering huge improvements to photos captured in indoor and outdoor low-light environments, resulting in brighter images with natural colors and reduced noise.

Sichtlich weniger Bildrauschen bei höherer ISO-Zahl.
Distinctly lower noise at high ISO.

Der für diese Umwandlung verantwortliche Prozessor ist genau so wichtig wie das Objektiv und ein hochauflösenden Sensor. Deshalb hat Sony den BIONZ X Prozessor entwickelt, der natürlichere Details, realistischere Bilder, sattere Farbabstufungen und weniger Bildrauschen bei der Aufnahme von Fotos und Filmen ermöglicht.
The engine that powers this conversion is just as important as your lens and a high-resolution sensor--so Sony developed the remarkable BIONZ X processor, allowing more natural details, more realistic images, richer tonal gradations, and lower noise while shooting both photos and movies.

Sehr viel weniger Bildrauschen bei höherer ISO-Zahl.
Explicitly lower noise at high ISO.

Ausgesprochen weniger Bildrauschen bei höherer ISO-Zahl.
Sizably lower noise at high ISO.

Sehr viel weniger Bildrauschen bei höherer ISO-Zahl.
Significantly lower noise at high ISO.

Vorteil: weniger Bildrauschen, optimiertes Farbspektrum.
Advantage: less picture interference, optimized color spectrum.