Sta znaci na Engleskom WERBEKUNDE - prevod na Енглеском

• advertiser

Примери коришћења Werbekunde на Немачком и њихови преводи на Енглески

WAN-IFRA: War der Werbekunde mit dem Ergebnis zufrieden?
WAN-IFRA: Was the advertiser happy with the result?

Reichen Sie eine Liste mit Keywords ein, auf die Sie als Werbekunde zu bieten beabsichtigen.
Submit a list of keywords you as the advertiser plan to bid on.

Der Werbekunde ist für die anonyme Verarbeitung der Daten verantwortlich.
The advertiser is responsible for the anonymous processing of the data.

Alle Werbeschaltungen verlängern sich automatisch um einen weiteren Monat, wenn der Werbekunde nicht schriftlich(gerne auch per E-Mail) kündigt.
All advertising will automatically renew for a further month, if the advertiser is not writing(like by e-mail) a denounce.

Sowohl Sie als auch Ihr Werbekunde haben einen weiteren Besucher frustriert und verscheucht.
Both you and your advertiser have frustrated another person.

Die Einhaltung dieser Richtlinien sowie aller geltenden gesetzlichen Bestimmungen obliegt vornehmlich Ihrer Verantwortung als Werbekunde.
It is primarily your responsibility as an advertiser to comply with these policies, as well as any applicable legal requirements.

Wenn du auf Pinterest Werbekunde wirst, kannst du auch Promoted Pins erstellen.
If you become an advertiser on Pinterest, you can also create promoted Pins. Â Â.

Anforderung von Informationen Sie können an verschiedenen Punkten auf den Webseiten Informationen anfordern z. B. wie man Werbekunde wird oder wie man Mitgliedsgalerie wird.
You may at several different points on the artnet websites request information e.g., how to become an advertiser, or how to become a member gallery.

In der Grafik oben hat der Werbekunde 1 ein Höchstgebot von 2$ und einen Qualitätsfaktor von 10.
In the chart above, Advertiser 1 has a maximum bid of $2 and a quality score of 10.

So dürfen zum Beispiel Bilder keine bekannten Schauspieler(innen) in Verbindung mit einem Produkt zeigen, es sei denn, der/die Schauspieler/in hat eingewilligt, das Produkt zu bewerben oder zu unterstützen, und der Werbekunde hat die Erlaubnis, das fragliche Produkt entsprechend zu bewerben.
For example, images may not feature a known actor in conjunction with a product unless that actor has agreed to promote or endorse the product, and the advertiser has permission to promote the same.

Als Werbekunde auf Pinterest hast du die Möglichkeit, die Geschichte deines Unternehmens zu erzählen.
As an advertiser on Pinterest you have the opportunity to tell your business' story.

Tweets in deinen Kampagnen können in der Timeline eines Nutzers sichtbar sein, wenn ein Werbekunde einen für diesen Nutzer relevanten Tweet gesponsert hat.
 Tweets in your campaigns may be visible within a user's timeline if an advertiser has promoted a Tweet that is relevant to that user.

Die Worte"Werbekunde bei Yelp" tauchen nur bei den Unternehmen auf, die Anzeigen auf Yelp schalten. Das wirft die Frage auf.
The words"Yelp advertiser" only appear on pages of advertisers, which begs the question.

Seit dem 25. Juni 2012 bieten die Werbeabteilung des französischen Fernsehsenders M6, M6 Publicité, und der Werbekunde Fiat den Fernsehzuschauern direkten Zugriff auf Fotos und Videos zum Fiat 500C.
Since 25 June 2012, the French television channel M6's advertising arm M6 Publicité and the advertiser Fiat have been offering TV audiences direct access to photos and videos of the Fiat 500C.

Als Werbekunde möchten Sie Ihre Anzeige oben oder in der Nähe des oberen Teils der Seite mit den Suchergebnissen einblenden.
As an advertiser, you want your ad to display at or near the top of the search results page.

Was auffällt ist, dass nicht jeder Werbekunde die Möglichkeiten der hochwertigen, hochformatigen Bildschirme nutzt.
What stands out is that not every advertiser uses the possibility of high-quality, vertically screens.

Werbekunden dürfen keinen technischen Onlinesupport bewerben, der für Produkte oder Dienstleistungen gedacht ist, die der Werbekunde nicht direkt besitzt.
Advertisers may not promote online technical support to consumers for products or services that the advertisers do not directly own.

Denken Sie doch mal an folgendes Beispiel: Ein Werbekunde kommt zu Ihnen und hätte gerne 10 Minuten on-Air, um mit dem Moderator über seine Produkte zu reden.
Think about it this way- when advertiser comes to you and says that they want 10 minute talk with DJ on air about their product.

Der Werbekunde zahlt erst, wenn seine Anzeige an einen relevanten Kontakt übermittelt und/oder vom Leser angeklickt wurde.
Advertisers don't pay until the ad is delivered to a relevant individual, and/or clicked on by the reader.

Wenn Sie in unseren Diensten auf einen externen Link oder eine Anzeige klicken, kann der Werbekunde oder Websitebetreiber möglicherweise erkennen, dass Sie von Twitter oder Periscope gekommen sind, gemeinsam mit anderen Informationen, die mit der Anzeige verbunden sind, auf die Sie geklickt haben, wie etwa Charakteristiken der Zielgruppe, die die Anzeige erreichen sollte.
If you click on an external link or ad on our services, that advertiser or website operator might figure out that you came from Twitter or Periscope, along with other information associated with the ad you clicked such as characteristics of the audience it was intended to reach.

Ein Werbekunde kann unseren HTML-Code auf seiner Webseite platzieren, der den in deinem Browser gespeicherten Pinterest-Cookie liest dieser Code wird als"Pixel" oder"Tag" bezeichnet.
An advertiser can place our html code on their website to read the Pinterest cookie stored in your browser this code is called a'pixel' or'tag.

Andererseits hat der Werbekunde 2 ein höheres Gebot von 4$, jedoch einen deutlich niedrigeren Qualitätsfaktor von 4.
On the other hand, Advertiser 2 has a higher bid of $4, but a significantly lower quality score of 4.

Wenn Sie als Werbekunde zugelassen sind, halten Sie bitte die auf dieser Seite beschriebenen Richtlinien ein, um sicherzustellen, dass Ihre Anzeigen schnell genehmigt werden.
If you are an approved advertiser, please follow these policies throughout this page to ensure your ads are approved quickly.

Der Partner gibt diese Information dann an den Werbekunden weiter, der die Anzeige geschaltet hat. Der Werbekunde weiß dann, dass seine Anzeige auf Twitter effektiv war, wenn die Mobile-App später auf dem Gerät installiert wird.
The partner would then provide this information to the advertiser who ran the ad, so that if the device later installed the mobile application, the advertiser would know that the ad on Twitter was effective.

Wenn der Werbekunde uns auch eine Transaktionsnummer übermittelt, die deinen Kauf identifiziert, können wir ihn über die Anzeigen informieren, die zu diesem Kauf geführt haben.
If the advertiser also passes us a transaction number that identifies your purchase, we can tell them about the ads that led to that purchase.

Als Werbekunde, wir;ll Sie mit Ihrer Kampagnenoptimierung unterstützen, Zielseite und Website-Design, Beratung über Lead-Tracking und Conversion, und so viel mehr!
As an advertising customer, we;ll support you with your campaign optimisation, landing page and website design, advice on lead tracking and conversion, and so much more!

Wenn zum Beispiel ein Werbekunde feststellen kann, dass sich Kunden an einem Standort mit schlechtem Telefonempfang und bedecktem Wetter bewegen, sind sie möglicherweise nicht für eine gezielte Werbung empfänglich.
For example, if an advertiser can determine that customers are moving through a location with poor phone reception and overcast weather, they might not be receptive to a targeted ad.

Als Werbekunde können Sie auf Keywords bieten, die allgemein mit Online-Glücksspielen oder -Wetten verbunden sind, sofern weder Ihre Anzeige noch Ihre Angebotsseite Online-Glücksspiele oder -Wetten bewerben.
As an advertiser, you may bid on keywords that are commonly associated with online gambling or wagering, provided that neither your ad nor your landing page promotes online gambling or wagering.

Suchbegriffsberichte Falls du ein Werbekunde auf Pinterest bist und Keyword-Targeting in deinen Kampagnen verwendet hast, kannst du einen Suchbegriffsbericht erstellen, der aufzeigt, wie deine Keywords Suchanfragen zugeordnet werden.
If you're an advertiser on Pinterest and have used keyword targeting in your campaigns, you can run a search term report that shows how your keywords are matching to search queries.

Der Werbekunde war sehr eifrig und unterzeichente einen Vertrag für 18 Faecher in 9 Displays(2 Faecher per Display) und gab mir eine Vorauszahlung für 12 Monate Dies neun Visitenkartendisplays sind in Univeristaeten aufgestellt sechs in einer Univeristaet und drei in einer anderen.
The advertiser was very keen and signed for 18 slots over 9 displays(2 in each) and I received payment upfront for twelve months. These nine business card displays are located in Universities six in one university and three in another.