Sta znaci na Engleskom WESENTLICHER INHALT - prevod na Енглеском

Именица
wesentlicher inhalt
gist
kern
wesentliche
zusammenfassung
wesentlicher inhalt
kurzinhalt
-дakym
the essential content
der wesentliche inhalt

Примери коришћења Wesentlicher inhalt на Немачком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Wesentlicher Inhalt des Berichts.
Main topics of the report.
Gegenstand der ergänzenden Stellungnahme und wesentlicher Inhalt des Kommissions dokuments.
Purpose of the additional opinion and gist of the Commission document.
Wesentlicher Inhalt des Gesetzentwurfs.
Main content of draft act.
Hintergrund der Initiativstellungnahme und wesentlicher Inhalt der Stellungnahme des Ausschusses.
Background to the own-initiative opinion and Gist of the Committee's opinion.
Wesentlicher Inhalt des Vorschlags.
Main contents of the proposal.
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
digitale inhalteneue inhalteandere inhaltegesamten inhaltrelevante inhalteeigene inhaltewesentlicher inhaltbestimmte inhalteveröffentlichten inhaltefremde inhalte
Више
Употреба са глаголима
inhalte erstellen zeigt den inhaltinhalte zu erstellen inhalte teilen schützt den inhaltüberprüfen sie den inhalterläutert den inhaltherunterladen von inhaltenkopieren sie den inhaltinhalte unterliegen
Више
Употреба именицама
inhalt der packung inhalte der website haftung für die inhalteverantwortung für den inhaltarten von inhaltenerstellung von inhaltennutzung der inhalteinhalte der seiten inhalt des berichts inhalte der webseite
Више
Die Richtlinie 96/71/EG- ihr gemeinschaftsrechtlicher Hintergrund, ihr wesentlicher Inhalt und ihr zusätzlicher Nutzen.
Directive 96/71/EC- its context in Community law, its key content and its added value.
Wesentlicher Inhalt des Grünbuchs.
The gist of the Green Paper.
Vorgeschichte und wesentlicher Inhalt des Kommissionsvorschlags.
Background to the Commission's proposal and gist of the Proposal.
Wesentlicher Inhalt des Stellungnahmeentwurfs des Ausschusses.
Gist of the Draft opinion of the Economic and Social Committee.
Abschnitt 3 der Stellungnahme- Wesentlicher Inhalt der Mitteilung- bezieht sich auf die eigentliche Mitteilung.
Chapter 3, the Gist of the Communication, relates to the Communication per se.
Wesentlicher Inhalt der Mitteilung zum Energieeffizienzplan 2011.
The gist of the Communication on the Energy Efficiency Plan 2011.
Zu der angemeldeten Kooperationsvereinbarung, deren wesentlicher Inhalt gemäß Artikel 19 Absatz 3 der Verordnung Nr. 17 veröffentlicht wurde, sind der Kommission die Bemerkungen von fünf mit den Anmeldern im Wettbewerb stehenden Firmen zugegangen.
The Commission hasreceived comments on the notified cooperation agreement, the essential content of which was published pursuant to Article 19(3) of Regulation No 17, from five companies that are in competition with the notifying parties.
Wesentlicher Inhalt des Richtlinienentwurfs für Humanarzneimittel.
Gist of the proposed directive on medicinal products for human use.
Anhang 1- wesentlicher Inhalt der Stellungnahmen, verfügbar in EN, FR und DE;
Appendix 1- Gist of opinions, available in EN, FR and DE.
Wesentlicher Inhalt des Verordnungsvorschlags für Humanarzneimittel.
Gist of the proposed regulation on medicinal products for human use.
Hintergrund und wesentlicher Inhalt des Weißbuchs der Kommission zur Lebens mit telsicherheit.
Background and gist of the Commission's White Paper on Food Safety.
Wesentlicher Inhalt der Mitteilung der Kommission und ihres Vorschlags für eine Entscheidung des Rates.
Gist of the Commission Communication and Proposal for a Council Decision.
Einleitung: Wesentlicher Inhalt der Mitteilung der Kommission und ihres Vorschlags für einen Beschluss.
Introduction: Gist of the communication and of the Commission's proposal for a decision.
Wesentlicher Inhalt des Grünbuchs: Untersuchungen, Überlegungen, Problembereiche und Fragen.
The gist of the Green Paper: analysis and assessments, the issues explained and the questions raised.
Wesentlicher Inhalt der Vorschläge der Interessenträger aus der Zusammenfassung der Vorschläge der Interessenträger durch die Kommission.
Gist of the stakeholder suggestion from the summary page of EC stakeholder suggestion.
Wesentlicher Inhalt der Stellungnahme des Ausschusses zur Mitteilung der Kommis sion:"Die neuen Regionalprogramme im Rahmen von Ziel 2.
Gist of the opinion on the Commission communication on new regional progammes under Objective 2.
Der wesentliche Inhalt der Kommissionsvorlage.
Gist of the Commission text.
Der wesentliche Inhalt der kirchlichen Lehre muss dabei allerdings gewahrt bleiben.
The essential content of the Church's teaching, however, must be upheld in this process.
Herr GREEN erläuterte den wesentlichen Inhalt des Kommissionsvorschlags und der Stellungnahme.
Mr GREEN explained the gist of the Commission proposal and the Opinion.
Der wesentliche Inhalt der Skelette besteht also aus HTML.
The main content of these files is then standard HTML.
Danach stellte der Berichterstatter, Herr SCHLEYER, den wesentlichen Inhalt der Stellungnahme dar.
The Rapporteur, Mr SCHLEYER, presented the gist of the Opinion.
Über die wesentlichen Inhalte soll heute Einigung erzielt werden.
The aim is to reach agreement on the essential content today.
In diesem Starterpaket sind alle wesentlichen Inhalte zusammengefasst.
This starter pack brings together all the essential content.
Der Berichterstatter, Herr BURANI, erläutert den wesentlichen Inhalt der Stellungnahme der Fachgruppe.
The rapporteur, Mr Burani, then presented the gist of the opinion.
Der Berichterstatter, Herr WALKER, legt den wesentlichen Inhalt der Stellung nahme dar.
The rapporteur, Mr Walker, presented the gist of the opinion.
Резултате: 195, Време: 0.0351

Превод од речи до речи

wesentlicher inhalt des kommissionsvorschlagswesentlicher meilenstein

Најпопуларнији речнички упити

Немачки - Енглески