Sta znaci na Engleskom WICHTIGE EIGENSCHAFT - prevod na Енглеском

• important property
• important feature
• important characteristic
• important quality
• important attribute
• key feature
• important trait
• critical property
• key property

Примери коришћења Wichtige eigenschaft на Немачком и њихови преводи на Енглески

Dieser Begriff beschreibt eine wichtige Eigenschaft dieser.
This term describes a key feature of these.

Das ist eine wichtige Eigenschaft, die hier verfügbar ist, der die Kompression ist.
This is an important feature that is available here that is the compression.

Angenehme und ruhige Kommunikation ist eine wichtige Eigenschaft.
Pleasant and quiet communication is an important quality.

Eine wichtige Eigenschaft der CP-Palette ist, dass sie ihren ökonomischen Wert beibehält.
An important property of the CP pallet is that they retain their economic value.

Natürlich ist die Reisebereitschaft eine wichtige Eigenschaft.
Of course, a willingness to travel is an important characteristic.

Eine wichtige Eigenschaft des Dosierschiebers ist der enorme, dynamische Strombereich.
An important characteristic of the dosing slide is its enormous dynamic flow range.

Nach Wilhelm hat sodann die Liebe eine weitere wichtige Eigenschaft.
Moreover, according to William, love has another important quality.

Das ist zweifelsfrei eine wichtige Eigenschaft beim Verhältnis zwischen zwei Partnern.
No doubt that this is an important characteristic in relationship between two partners.

Ähnlichkeit ist selbstverständlich eine wichtige Eigenschaft eines Porträts.
Of course, resemblance is a substantial feature of any portrait.

Eine wichtige Eigenschaft, die dem Kind in der Schule und im künftigen Erwachsenenleben helfen wird, ist Ausdauer.
An important quality that will help the child in school and in future adult life is perseverance.

Solche Quer kulturellen Austausch weisen auf eine wichtige Eigenschaft der Malayalees.
Such cross cultural exchanges point to an important trait of Malayalees.

Dieses ist eine wichtige Eigenschaft, denn der Teppichboden ist ein kritischer Faktor für die Innenraumluftqualität.
This is an important characteristic, since the carpet is a critical factor for indoor air quality IAQ.

Die Unempfindlichkeit gegenüber Verschmutzungen ist eine weitere wichtige Eigenschaft der iglidur G-Lagerbuchsen.
The insensitivity to dirt is another important property of the iglidur G bushings.

Selbstreflexion ist eine wichtige Eigenschaft, um den eigenen Führungsstil zu hinterfragen und entsprechend anzupassen.
Self-reflection is an important characteristic for questioning and adapting one's own leadership style.

Mit wachsender Aerosolkonzentration kommt zudem eine zweite wichtige Eigenschaft der Aerosole ins Spiel.
As the aerosol concentration rises, another important attribute of the aerosols comes into play.

Diese Ego-Ich besitzt die wichtige Eigenschaft, dass es sich ausschließlich um sich selbst dreht und auf sich selbst gerichtet ist.
One important quality of this'ego-I' is that it revolves entirely around itself and is therefore fully focused on itself.

Gleichzeitig ist Ausdauer eine wichtige Eigenschaft für die volle Entwicklung des Kindes.
At the same time perseverance is an important quality for the full development of the child.

Eine wichtige Eigenschaft der stereografischen Projektion ist das, dass sich jeder rumliche Kreis in der Ebene wieder als ein Kreis abbildet.
Stereographic projection has an important quality that each spatial circle is represented by another circle in the plane.

Gesunder Menschenverstand ist eine sehr wichtige Eigenschaft, zum im Verstand zu halten, wenn er das on-line-Einkaufen leitet.
Common sense is a very important characteristic to keep in mind when conducting online shopping.

Diese wichtige Eigenschaft der schnellen Öffnung bei niedrigen Fluggeschwindigkeiten macht unsere Systeme zu den wirkungsvollsten auf dem Markt.
This important attribute of quick opening at low speeds ranks these systems among the most useful ballistic parachutes in the world.

Allerdings sind nicht alle Metalle haben eine wichtige Eigenschaft für das Gießen- Fließfähigkeit, dh die Fähigkeit, die Konfiguration der Form anzunehmen.
However, not all metals have an important property for casting- fluidity, ie the ability to accept the configuration of the mold.

Eine weitere wichtige Eigenschaft von Arifon retard ist die Fähigkeit, den Blutdruck im Verlauf des Tages nach einer 1-fachen Einnahme zu kontrollieren.
Another important property of Arifon retard is the ability to control the level of blood pressure during the day after 1-fold intake.

Dann ist ein höhenverstellbarer Teleskopstiel eine wichtige Eigenschaft für Ihr Gerät- er sorgt dafür, dass Sie den Trimmer an Ihre Körpergröße anpassen können.
Then a height-adjustable telescopic handle is an important feature for your tool to have- it enables you to adapt the trimmer to suit your height.

Als wichtige Eigenschaft werden auch die Winkel und die ganzen Ränder des Tablets Google geschützt, was die Risiken bei einem Sturz verringern kann.
Important feature, corners and almost all the edges of the Google touchscreen tablet are protected, thus minimizing the risks in case of fall.

Dadurch gewinnt eine weitere wichtige Eigenschaft von Tebis umso größere Bedeutung:"Die Arbeit mit den virtuellen Simulationsfunktionen von Tebis gehört für uns zum Alltagsgeschäft", berichtet Cecutti.
This makes another key feature of Tebis all the more important."We work with Tebis virtual simulation day in and day out," says Cecutti.

Eine wichtige Eigenschaft der Balgkupplung ist ihre gewuchtete Konstruktion, die Vibrationen bei hochdynamischen Anwendungen bis 10.000 U/min reduziert oder vermeidet.
An important feature of the bellows coupling is a balanced design to reduce vibration in high rpm applications of up to 10,000 rpm.

Eine weitere wichtige Eigenschaft von Polyamid ist, dass es- wie praktisch alle Kunststoffe- im Gegensatz zu vielen anderen Materialien wie z.B.
Another important property of polyamide is that it is light-weight- like virtually all plastics- compared to many other materials, for example.

Eine wichtige Eigenschaft der DNA ist eine Nachbildung der Welle relative Langlebigkeit ihrer Existenz, nachdem Sie deaktivieren alle physikalischen Felder ausgelöst Reis.
An important property of DNA is a replica of the wave relative longevity of their existence after disabling all triggers physical fields Rice.

Eine wichtige Eigenschaft, welcher der Anwendung von Piezogeräten weiterhin zugutekommt, ist die Möglichkeit einer instrumentengeführten Umlenkung der Präparationsschwingung.
Another important property of piezoelectric devices that further encourages their use is the possibility of using instruments to redirect the preparation vibrations.

Eine wichtige Eigenschaft ist die einstellbare Abschaltezeit bei Überstrom- um ein überschnelles Ausschalten der Schiene bei kleinen Kurzschlüssen auf Weichenherzen, u.a. zu verhindern.
An important feature is the adjustable threshold time in the case of over-current or short-circuit- via fast circuits to prevent cut-outs from little shorts on frogs, etc….