Примери коришћења Wird ganz на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wird ganz aufgeregt.
He gets all excited.Der Kopf wird ganz schwindelig.
Head gets all dizzy.Wird ganz einfach, elektronisch und sicher.
Will be quite simply, electronically and safely.Schweben- der Körper wird ganz leicht.
The body becomes very light.Es wird ganz still.
Everyone is getting quiet.Im Laufe der Zeit es lernt und wird ganz natürlich.
Over time it learns and becomes quite natural.Es wird ganz schön kalt!
It's getting gey cold!Gib ihm ein schönes Buch, und er wird ganz zufrieden.
Give him a nice book and he will be quite contented.Er wird ganz normal sein.
He will just be normal.Jedes vierte ausgelieferte Haus wird ganz nach Kundenzeichnungen gebaut!
Each fourth delivered house is completely built according to customers drawings!Mir wird ganz warm ums Herz.
I'm getting the warm fuzzies.Dieses neu renovierte Flagler Beach Stadthaus wird ganz oben gekleidet und bereit zu gehen.
This newly refurbished Flagler Beach townhouse is all dressed up and ready to go.Es wird ganz in Ruine gefallen.
It is all fallen into ruin.Lange Pause Es wird ganz groß, nicht wahr?
Long pause It gets pretty big, doesnít it?Es wird ganz einfacher, Ihr Telefon mit jedem Netzwerk zu verwenden.
It becomes quite easier to use your phone with any network.Der Sauna- und Ruhe-Bereich wird ganz neu vergrößert und modernisiert.
The sauna and quiet zone will be completely expanded and modernised.Es wird ganz eine Spitze zuviel?
It's all becoming a bit too much?Atlantik Elektronik wird ganz nah dabei sein!“, so Ottmar Flach.
Atlantik Elektronik will be very close,"says Ottmar Flach.Wird ganz von der Marke Campagnolo verkörpert und durch ihr berühmtes Logo versinnbildlicht.
Is all embodied by the Campagnolo brand and symbolized by its famous logos.Fünf Nächte in Freddys 3 wird ganz oben und schon auf der 3. Tranche gewachsen.
Five Nights at Freddy's 3 is all grown up and already onto its 3rd installment.Das wird ganz ausdrücklich in 2. Chron.
This is quite definitely stated in 2 Chron.Der Netzzugang in Deutschland wird ganz wesentlich durch die Stromgebotszone definiert.
Access to the electricity grid in Germany is very much defined by the bidding zone.Genug wird ganz klein jelotschki, etwa bis zu 1 Meter.
Will be absolutely small fir-tree, approximately to 1 meter enough.Die Silikonhülle wird ganz„easy“ über Ihre Nikon-Kamera gestülpt.
The silicone cover is quite simply slipped over your Nikon camera.Minion wird ganz eingestellt, um sein Auto in sieben erstaunliche Spuren driften.
Minion is all set to drift his car in seven amazing tracks.Sein»Ich« wird ganz auf das»Ich« Jesu bezogen.
His"I" becomes totally relative to the"I" of Jesus.Samstag wird ganz auf Kinder gewidmet sein.
Saturday will be entirely dedicated to kids competitions.Der Tag wird ganz den"königlichen Vierteln" von Lissabon gewidmet sein.
The day will be fully dedicated to the"royal neighborhoods" of Lisbon.Diese Solidarität wird ganz konkret in der Zusammenarbeit mit Arbeitnehmern.
This solidarity is very concrete in the relationship with employees.Diese Einführung wird ganz ohne Zweifel ein historisches Ereignis sein.
There is absolutely no doubt that the introduction of the euro 
