Примери коришћења Wirtschaftszweig на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Tabelle 71: Wirtschaftszweig.
Table 71: Activity.Wirtschaftszweig oder Berufsgruppe.
Branch of activity or occupational group.Aufschlüsselung nach Wirtschaftszweig.
Breakdown by sector of activity.Nach Wirtschaftszweig und Region aufgeschlüsselte Angaben.
Data by business sector and by region.Die Landwirtschaft ist der wichtigste Wirtschaftszweig.
Agriculture is the main economic branch.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
netzgebundenen wirtschaftszweigenanderen wirtschaftszweigenden netzgebundenen wirtschaftszweigenwichtiger wirtschaftszweigbestimmte wirtschaftszweigeverschiedenen wirtschaftszweigendie wichtigsten wirtschaftszweigegewisser wirtschaftszweigebedeutender wirtschaftszweigganze wirtschaftszweige
Више
Употреба са глаголима
Употреба именицама
wirtschaftszweigs der gemeinschaft
systematik der wirtschaftszweigepreise des wirtschaftszweigsliberalisierung der netzgebundenen wirtschaftszweigemarktanteil des wirtschaftszweigs
Land, Indikator, Wirtschaftszweig, Periodizität, Datentyp.
CD- country, indicator, branch, periodicity, datatype.Tabelle 6: Andere Variablen nach Wirtschaftszweig cz.
Table 6: Other variables by activity, 2001.Wichtigster Wirtschaftszweig Barcelonas ist der Tourismus.
Barcelona's most important business sector is tourism.Schaubild 6: Umsatz im Handel nach Wirtschaftszweig im Jahr 2001.
Graph 6: Turnover in distributive trades by activity, 2001.Land, Indikator, Wirtschaftszweig, Periodizität, Datentyp, gruppen Vorleistungsgüter.
Industrial country, indicator, branch, periodicity, datatype.Der maritime Transport ist ein wichtiger Wirtschaftszweig in Angola.
The maritime transport sector is of economic importance to Angola.Ein Wirtschaftszweig, in dem Unternehmen ohne Spezialisierung dominieren- Jan Stensrud.
An activity dominated by nonspecialised enterprises- Jan Stensrud.Einfuhren hauptsächlich vom Wirtschaftszweig verwendete Erzeugnisse.
Imports mainly products used by the branch.Im Berner Oberland ist der Tourismus der wichtigste Wirtschaftszweig.
Economy==Tourism is the main source of income in the Bernese Oberland.Auch unser größter Wirtschaftszweig, die Lebensmittelindustrie, hängt von ihr ab.
Our largest industrial sector, the food industry, is also dependent on it.Der Fremdenverkehr ist in der Europäischen Unionein bedeutender Wirtschaftszweig.
Tourism is an important economic activity in the European Union.Dieser Wirtschaftszweig ermöglichte der Gemeinde einen bescheidenen Wohlstand.
This branch of industry made it possible for the municipality to enjoy modest prosperity.Rind- und Schaffleischproduktion in Deutschland: Wirtschaftszweig oder Nebenprodukt?
Beef and sheep production in Germany: business or side products?Der Wirtschaftszweig mit dem höchsten Umsatz in Schweden ist der Großhandel.
The activity with the highest turnover in Sweden is that of wholesale trade with 73.7 billion ECU.Allerdings können die Zahlen auch je nach Wirtschaftszweig stark variieren.
However, Artikel 375 fenden Wirtschaftszweig an die Wirtschaft des Gemeinsamen Marktes anzupassen.
Artide 375 adjust the sector concerned to Ausgebildet werden Ingenieure für einen zukunftsweisenden Wirtschaftszweig.
Students are trained as engineers for a future-oriented sector of the economy.Dies würde die Verflechtung in einem Wirtschaftszweig oder Industriebereich aufzeigen.
This would demonstrate the interlinking which exists in the economic or industrial sector concerned.Fischfang war neben der Landwirtschaft lange der wichtigste Wirtschaftszweig.
For a long time,fishing was the most important economic branch besides farming.Der durch das Vorgehen unmittelbar berührte Wirtschaftszweig ist der Agrarhandel in Großbritannien.
The economic sector directly affected by Die Nutzung von Satellitenbildern ist ein wichtiger und schnell wachsender Wirtschaftszweig.
The use of satellite imagery is an important and fast growing business.Die chemische Industrie ist ebenfalls ein wichtiger Wirtschaftszweig in Rumänien.
The chemical Unsere Wirtschaft hängt an der Nadel der Subventionen, besonders in einen Wirtschaftszweig.
Our economy is addicted to subsidies, especially in one business sector.Fast jeder zweite Beschäftigte(48,5%) arbeitet in einem wissensintensiven Wirtschaftszweig.
Nearly half of all employees(48.5%) work in knowledge-intensive economic sectors.Die Automobilindustie ist in der Bundesrepublik der bedeutendste Wirtschaftszweig.
