Примери коришћења Wunderschönen naturlandschaft на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Eine Bootstour entlang der wunderschönen Naturlandschaft der Serra da Arrábida.
A boat tour along the amazing natural scenery of Serra da Arrábida.Das Anwesen ist eine große,kostengünstige Gelegenheit, einfach ein kleines Haus in dieser wunderschönen Naturlandschaft haben.
The property is a great,affordable oppurtunity to have a small house within this beautiful natural setting.Der Bungalowpark liegt in einer wunderschönen Naturlandschaft in Herzen von Groesbeek.
The Bungalow Park is situated in a beautiful natural setting in the heart of Gro….Die 1200 Hektar große, Schafs- Getreide-und Straussenfarm bietet traumhaft schöne Aussichten auf das Langeberg Gebirge mit einer wunderschönen Naturlandschaft.
The 1200 acre sheep andostrich farm provides gorgeous views of the Langeberg Mountains with a beautiful natural setting.Videoüberwachung Schneverdingen liegt in der wunderschönen Naturlandschaft der Lüneburger Heide.
Schneverdingen lies in the wonderfully beautiful natural landscape of the Luneburg Heath.Mitten in der wunderschönen Naturlandschaft von Völs am Schlern, befindet sich unser idyllisch gelegenes Haus.
Our house is located in the middle of the wonderful natural landscape of Fiè allo Sciliar.Erleben Sie die Faszination Fischen in einer wunderschönen Naturlandschaft am Pillersee oder Lauchsee.
Experience the fascinating realm of fishing in a wonderful natural landscape at Pillersee or Lauchsee.Im Herzen der wunderschönen Naturlandschaft von Drenthe finden Sie das luxuriöse 4-Sterne-Hotel-Restaurant Fletcher de Hunzebergen.
In All-Inclusive-Luxusresort nur für Erwachsene inmitten der wunderschönen Naturlandschaft des Golfs von Papagayo.
Luxurious, all inclusive, adults only resort in the stunning natural setting of the Gulf of Papagayo.Es ist von einer wunderschönen Naturlandschaft umgeben, die als eine der schönsten der Toskana bezeichnet wird.
It is surrounded by a wonderful natural landscape considered one of the most beautiful in Tuscany. Intinerary.Umrahmt von den Gargellner Bergen und inmitten einer wunderschönen Naturlandschaft finden Sie das Hotel Edelweiss.
Surrounded by the Gargell mountains and surrounded by a beautiful natural landscape, you will find the Hotel Edelweiss.Inmitten einer wunderschönen Naturlandschaft und über einer imposanten Schlucht liegt der weitläufige, aus mehreren Parcours bestehende Hochseilgarten.
The vast high-rope climbing garden features several courses and is located amidst some wonderful nature landscape over an imposing canyon.Als nächstes setzen wir die Reise durch das Draa-Tal und die wunderschöne Oase fort, wo Sie von der wunderschönen Naturlandschaft verzaubert werden.
Next, we continue the trip through the Draa-Valley and the Der Bungalowpark liegt in einer wunderschönen Naturlandschaft in Herzen von Groesbeek. Wandern und Radfahre.
The Bungalow Park is situated in a beautiful natural setting in the heart of Gro….Gönnen Sie sich im hoteleigenen Spa in unserem Saugatuck Bereich Bed& Breakfast für des Paares nebeneinander-Massagen, Pediküre,Maniküre und Gesichtsbehandlungen in einer wunderschönen Naturlandschaft.
Indulge in the on-site spa at our Saugatuck area bed and breakfast for couple's side-by-side massages, pedicures, manicures,and facials in a beautiful natural setting.Ein Resort in einzigartiger Lage in der wunderschönen Naturlandschaft der Costa Viola, die im Laufe der Jahrhunderte Mythen und Legenden inspiriert hat.
A Resort in a magnificent position in the splendid natural scenario of Costa Viola that, during times, has inspired myths and legends.Der Campingplatz Kiko Park Rural ähnelt einem kleinen Dorf mit einer Kirche undliegt mitten in einer wunderschönen Naturlandschaft mit Bergen und Wäldern, einem schönen Wandergebiet.
Camping Kiko Park Rural looks like a small village with a small church andis situated amidst a magnificent natural landscape with mountains and forests; an attractive walking area.In einer wunderschönen Naturlandschaft befindet sich dieses Hotel in dem Ort Kroczyce und lädt Sie ein, einen aktiven Urlaub in der Woiwodschaft Schlesien zu verbringen.
Set in a beautiful natural setting, this hotel is in the village of Kroczyce and welcomes guests looking to spend an active holiday in the province of Silesian Voivodeship.Jahrhunderts mit Garten, wo Sie die Atmosphäre der Renaissance atmen können,ist am Rande eines malerischen Dorfes in einer wunderschönen Naturlandschaft des Iseosees.
Spacious apartment in a historic house of the 18th century with use of garden where you can breathe the atmosphere of theRenaissance is at the edge of a picturesque village in a beautiful natural landscape of the Lake Iseo.Im Herzen des oberen Veddasca-Tals, umgeben von einer wunderschönen Naturlandschaft, bietet sich die Möglichkeit, im Bauernrestaurant lokale Produkte zu probieren.
In the heart of the upper Veddasca Valley, surrounded by a beautiful natural landscape, offers the opportunity to taste local products at the farm restaurant.Die allergenarme Höhenlage zwischen 1.640 im Ort und 2.220m am Berg sorgt Sommer wieWinter für ein ungetrübtes Bergpanorama, eine wunderschönen Naturlandschaft und somit unvergessliche Urlaubsmomente.
The low-allergen altitude between 1.640m in the centre and 2.220m on the mountain guarantees a clear mountain panorama view in summer andwinter, a wonderful nature landscape and therefor an unforgettable holiday experience.Erholen sie ihren Körper, Geist und Seele in dieser wunderschönen Naturlandschaft mit ihren Blumenwiesen, wo sie von vielen Aktivitäten vorteilen können und euch mit lokalen Spezialitäten verwöhnen können.
Relax body, mind and soul in this beautiful natural scenery with its flowery meadows, benefit from the numerous activities on offer and spoil your palate with local specialities.An dem mediteranem Küstenstreifen nahe der Hauptstadt Tripoli lagen die Römischen Städte Sabratha und Leptis Magna undweiter östlich in der wunderschönen Naturlandschaft des Jebel Akhdar(der Grünen Berge) die Griechischen Städte Cyrene und Apollonia.
On the Mediterranean coastal strip, near to the capital Tripoli, stand the breathtaking Roman cities of Sabrata and Leptis Magna,while further east, in the beautiful area of the Jabal Akhdar(Green Mountains) are the wonderfully preserved Greek remains of Cyrene and Apollonia.Im Herzen der wunderschönen Naturlandschaft kann man schöne romantische Spaziergänge gehen, entspannen Sie sich in einem nahe gelegenen Hotel oder Spa in der Wintersaison große Skifahren im nahe gelegenen Skigebiet Ski Čertov, Ski Kohútka oder Ski Ráztoka genießen- Horná Mariková.
At Die Einheimischen sind freundlich und es ist leicht,in die Kultur einzutauchen, die von einer wunderschönen Naturlandschaft, Outdoor-Aktivitäten wie Radfahren und natürlich köstlichem Kaffee geprägt wird.
Locals are friendly and it's easy to immerse yourselfin the culture, which is defined by beautiful natural scenery, outdoor pursuits such as cycling, and, of course, delicious artisanal coffee.Wir befinden uns auf der Straße, die uns zu den Bergen der Olympiade von 2006 bringt, etwa eine halbe Stunde von Turin entfernt, 450 Meter über dem Meeresspiegel und am Anfang des Susa-Tals. Hier finden wir die Orte Oulx, Bardonecchia,Sansicario und Sestrières und den See Avigliana, inmitten einer wunderschönen Naturlandschaft.
The club is located just 30 minutes by car from Turin, at 450 meters above sea level and at the threshold of the Susa Valley on the road leading to the mountains that hosted the 2006 Olympic Games- Oulx, Bardonecchia, Sansicario and Sestrières-and 3 kilometers from Lake Avigliana, in a magnificent natural context.Es gibt eine Menge zu lieben über dieses Reiseziel, von seiner wunderschönen Naturlandschaft, warmem Wetter und bequemen Flügen zu seinen günstigen Hotelpreisen, freundlichen Einheimischen und kolonialer Architektur.
There's a lot of to love about this destination, from its beautiful natural landscape, warm weather, and convenient flights(it's just over two hours from Miami) to its reasonable hotel rates, friendly locals, and colonial architecture.Bran& Denise Bilo 4/6 in Costermano bis 4Personen Dieser kleine familiäre Badeort liegt in einer wunderschönen Naturlandschaft, knapp über dem Gardasee, auf 300m Entfernung von Marciaga und nur 2km vom malerischen Zentrum von Garda entfernt.
Bran& Denise Bilo 4/6 in Costermano bis 4Personen This small family-oriented resort lies in a beautiful natural landscape, just above Lake Garda, 300 meters from Marciaga and at a distance of just 2 km from the picturesque historic centre of Garda.Donnerstag, August 27,2009 in Duna Verde di Caorle, in der wunderschönen Naturlandschaft des Kiefernwald, wird das traditionelle Fest der Riesen-Spieà von der"Ausschuss für Duna Verde organisiert Host" und von der Stadt von Caorle, Caorle gesponsert Zusammenarbeit der Pro Loco von Avis Caorle u….
Thursday, August 27th 2009 in Duna Verde Caorle in the wonderful natural pinewood be held traditional festa dello spit Gigante organized by"committee for Duna Verde" and sponsored by common Caorle; collaborate Pro Loco Caorle Avis Caorle and Cptvo.Unser Bergbauernhof liegt im Bregenzerwald(Vorarlberg) inmitten einer wunderschönen intakten Naturlandschaft.
Our farm is located in the Bregenzerwald(Vorarlberg) in the midst of a beautiful natural landscape.
