Sta znaci na Engleskom ZWEITE LINIE - prevod na Енглеском

• second line
• 2nd line

Примери коришћења Zweite linie на Немачком и њихови преводи на Енглески

Es ist die zweite Linie zum Strand von Mojacar Playa, die nur zwei Minuten zu Fuß ist, wie alle Annehmlichkeiten ist.
It is second line to the beach of Mojacar Playa, which is a mere two minute walk as is all amenities.

Langweilen Sie Familie P.9000, die im Jahr 2009 erschien die zweite Linie von Eigenentwicklungen von Panerai erstellt wird.
Bore family P. 9000, which appeared in 2009, is the second line of in-house developments created by Panerai.

Zu verkaufen: Die zweite Linie vom Meer, direkt im Herzen des Arenal Beach Bereichs, ist dieses moderne zweistöckige.
For Sale: Located second line from the sea, right in the heart of the Arenal Beach area, this modern two storey.

Bei Störungen oder Wartungsarbeiten an Linie 1 kann manuell oder automatisch auf die zweite Linie gewechselt werden.
In case of jams or maintenance on the first line a manual or automatic switch to line 2 is possible.

Zweite Linie zum Strand neben dem Sea Grill Restaurant, dem Nobu Hotel, dem Beach Club und dem Six Senses Spa.
Secondline to the beach and next door to the renowned Sea Grill Restaurant, Nobu Hotel, beach club and the Six Senses Spa.

Die Ansicht der Wohnung im ersten Stock ist direkt an den See von Marina Golf und zweite Linie Strand, aber direkt am Golfplatz.
The first floor apartment's view is direct to the lake of Marina Golf and is second line beach but front line Golf.

Die zweite Linie zeigt, daß 31 von den ersten 33 Referenzen„Treffer" sind, was einer Relevanzrate von 94% entspricht.
As can be seen from the second line, 31 of the first 33 references are"hits", which gives a relevance ratio of 94.

Die erste Linie, die 2009 in Betrieb ging, befördert jährlich 30 Mio. Fahrgäste. Die zweite Linie wurde im September 2011 eröffnet.
The first line, which now carries 30 million passengers a year, opened in 2009, followed by the second line in September 2011.

Zweite Linie Strandwohnung mit Schwimmbad auf dem Dach und Terrasse, Meerblick, Meeresbrise, Privatparkplatz, Internet/ Wifi und ALLE TV KANÄLE.
Second line beach apartment with swimming pool on roof and terrace, sea views, sea breeze, private parking, Internet/Wifi and ALL TV CHANNELS.

Die appartements Leo Varios Islantilla- Ipanema- Américas befinden sich in erster Linie und die zweite Linie Strand entfernt.
The apartments Leo Varios Islantilla- Ipanema- Américas are located at the sea frontline and on the second line of buildings from the sea too.

Zu verkaufen: Die zweite Linie vom Meer, direkt im Herzen des Arenal Beach Bereichs, ist dieses moderne zweistöckige Penthouse zu einer sehr hohen Qualität in.
For Sale: Located second line from the sea, right in the heart of the Arenal Beach area, this modern two storey penthouse has been finished to a very high.

Hast du schon einmal einen negativen Schwangerschaftstest in den Müll geworfen und Stunden später noch einmal darauf gesehen- und schockiert eine zweite Linie festgestellt?
If you have ever tossed a negative pregnancy test in the trash, only to dig it out hours later and be shocked by that second line, you know what we're talking about?

Helligkeit und Ruhe in zweite Linie des Strandes in Jr. Hänge des Mittelmeers, Erhalt der Gemeinschaft von â ¬54, Pool, Garage, voll ausgestattet und eingerichtet.
Luminous and quiet in 2nd line of beach in Jr. hillsides of the Mediterranean, receipt of community from â¬54, pool, garage, fully equipped and furnished.

Eine Stunde später nagelt man einen dritten Nagel, auch wieder in den Schatten des ersten Nagels und zieht eine zweite Linie, diesmal auch wieder von Nagel 1, aber jetzt zum Nagel 3.
One hour later one knocks in a third nail, also again into the shadow of the first nail and draws a second line, this time also again from nail 1, but now to nail 3.

Zu positionieren, eine zweite Linie 10 mm links von der Schnittlinie(oder, für Linkshänder, 33 mm rechts von der Schnittlinie) einzeichnen. Abb. J.
To position the ruler draw a second line 10 mm to the left of the cutting line.(Or 33 mm to the right of the cutting line for left handed operators.) Diagram J.

Sie können, Zum Beispiel, Verwenden Sie eine High-Speed Kommunikationslinie, für Geräte, die eine schnelle Erfrischung und eine zweite Linie der Kommunikation erfordern, langsamer, für alle anderen.
You can, for example,, use a high-speed communication line, for devices that require a quick refreshment and a second line of communication, slower, for all other.

Die Ost-West Linie ist die zweite Linie der U-Bahn, in der 12 Stationen geplant sind sechs unterirdische und sechs an der Oberfläche.
The East West Line is the second line for this underground railway system, in which 12 stations are planned(six underground and six at surface-level.) This line is currently under construction.

Im Ersten Weltkrieg verlief hier eine wichtige Versorgungsstraße, die das Etappengebiet und die italienischen Stellungen auf dem Tolminer Brückenkopf, d.h. die erste und die zweite Linie miteinander verband.
Here, during the First World War an important main supply route passed that linked the zone behind the trenches with the Italian positions on the bridgehead of Tolmino, or to be precise the first and second lines.

Die zweite Linie, vom Mittelpunkt der ersten Linie zur Sonne hin, schneidet die runde Kante des Mondes an der dicksten Stelle der Mondsichel und gibt die Richtung zur Sonne an.
The second line, from the centre of the first line to the sun, intersects the round edge of the moon at its thickest part of the moon crescent and gives the direction to the sun.

Ein richtiges Juwel von einem Grundstück auf einer kleinen und sehr hübsch Entwicklung zweite Linie zum Strand von Mojacar Playa( nur 50 m von Strand) und sehr leicht zu wenige Gehminuten von allen Annehmlichkeiten.
A real gem of a property located on a small and very pretty development second line to the beach at Mojacar Playa( Just 50 mtrs from beach) and within very easy walking distance of all amenities.

Zu verkaufen: Die zweite Linie vom Meer, direkt im Herzen des Arenal Beach Bereichs, ist dieses moderne zweistöckige Penthouse zu einer sehr hohen Qualität in einem auffälligen minimalistischen offenen Design fertiggestellt worden.
For Sale: Located second line from the sea, right in the heart of the Arenal Beach area, this modern two storey penthouse has been finished to a very high quality in a striking minimalist open plan design.

Nachdem im Jahr 2013 die erste Produktionslinie einer neu entwickelten und voll automatisierten Kalzinationstechnologie am deutschen Standort installiert und erfolgreich etabliert werden konnte, wird Ende Oktober nun die zweite Linie in Betrieb genommen.
Following the installation and successful establishment of the first production line of a newly developed and fully automated calcination technology in Germany in 2013, the second line will finally be put into operation at the end of October.

Zum einen eine Linien unter freiem Himmel(mit Holz und Sandsäcken verstärkt) und eine zweite Linie mit einem"großen Schützengraben", der während des gesamten Konfliktes nie zum Einsatz kam, aber von den Österreichern bei der Einnahme des Caporetto erobert wurde.
An open air first defensive line(with wooden reinforcement, together with sacks of sand) and a second line, formed by the Trincerone, never used in war, but conquered by Austrians after defeat of Caporetto.

Die zweite Linie zur"Baracke, San Luis" führt ebenfalls den Hügel hinauf, biegt aber vor der Ersten Baptistenkirche rechts ab und passiert nur die Lagune von der anderen Seite, bevor sie zur Hauptstraße an der Ostküste hinunter geht und weiter nach San Luis führt.
The second line to"Barrack, San Luis" runs up the hill too but turns right before the First Baptist Church and only by passes the lagoon from the other side before going down to the main road on the east coast and continuing to San Luis.

Oder auch(denn Aubervilliers gehört zur"stadtnahen" Banlieue von Paris) wenn während der Zeit unserer Aufenthalte eine riesige Shopping Mall in Aubervilliers eröffnet wurde, ein Uni-Campus im Entstehen ist und eine zweite Linie der Pariser Métro bald entsprechend verlängert wird- während der Transport zwischen weniger"angebundenen" Banlieue-Gemeinden(wie etwa dem oben erwähnten Clichy-sous-Bois) und Paris oft mehr Zeit in Anspruch nimmt als der zwischen Paris und BrÃ1⁄4ssel.
Or when(after all, Aubervilliers is one of the banlieue"neighborhoods close by Paris"), during our stay, a huge shopping mall opens in Aubervilliers, a university campus is in the process of being built, and there are plans to extend a second line of the Paris Metro to make these"points of interest" more accessible-despite the fact that the time it takes to travel between Paris and the less"well-connected" banlieue municipalities(such as Clichy-sous-Bois) is often longer than from Paris to Brussels.

Manchmal finden Sie eine zweite Linie an den gelben und schwarzen Kabeln, aber dies istnichtempfehlenswert, denn in Quad-Kabel, die Adernpaare sind nicht zusammen verdreht, Übersprechen zwischen den beiden Linien führen können und oft nicht.
Sometimes you will find a second line on the yellow and black wires, but this isnotgood practice because, in quad cable, the wire pairs are not twisted together, which can(and often does) result in crosstalk between the two lines..

Es ist möglich, behalten Ihre ursprüngliche Telefonservice und VoIP als eine zweite Linie(dies eventuell etwas, was Sie tun, wenn Sie DSL-Dienst haben, und daher können nicht getrennt Ihre"Leitung 1" wollen im Inneren Verdrahtung von der Telefongesellschaft Service) zu verwenden.
It is possible to keep your original telephone service and use VoIP as a second line this may be something you would want to do if you have DSL service, and therefore cannot disconnect your"line one" inside wiring from the telephone company's service.

Die zweite Linie der Kontinuität sind gelegentliche Äußerungen der neueren Päpste seit Pius XI. über die Gründung der religiösen Freiheit in der Würde der menschlichen Person, wie sie dann vor allem in der Enzyklika"Pacem in terris" des Konzilspapstes Johannes XXIII.
The second line of continuity is found in occasional statements of the newer popes since Pius XI about the foundation of religious freedom in the dignity of the human person, as they were then summarized and in prominent place expressed above all in the encyclical letter"Pacem in terris" of the Council Pope John XXIII{20.

Das Hotel liegt an der Calle Almeria nur zweite Linie zum Piedra Villazar Strand auf Mojácar Playa; In der Nähe der Kreuzung Kreisverkehr, dass die Küstenstreifen der Gemeinde mit Zugang zum Dorf, gegenüber dem Einzelhandels-Park/ Handelszentrum verbindet.
Located on Calle Almeria only second line to the Piedra Villazar beach on Mojácar Playa; Located near the junction roundabout that links the coastal strip of the municipality with access to the village, opposite the retail park/ commercial centre.

Beachten Sie, dass einige VoIP-Anbieter nicht Faxunterstützung bieten, oder sie nur auf eine zweite Linie(gegen eine zusätzliche monatliche Gebühr bieten)- Wenn Sie nicht sicher über die Firma Sie verwenden, kann eineGoogle-Suche nach dem Namen des Anbieters und das Wort"FAX"- Sie können möglicherweise bestimmen, wenn der VoIP-Anbieter Faxen unterstützt und Benutzer dieses VoIP-Dienstes besonderen Tipps und Techniken zu faxen zuverlässiger entdeckt haben.
Note that a few VoIP providers do NOT offer FAX support, or offer it only on a second line(at an additional monthly charge)- if you're not sure about the company you use, do aGooglesearch on the provider's name and the word"FAX"- you may be able to determine if the VoIP provider supports FAXing, and if users of that VoIP service have discovered any particular tips and techniques to make FAXing more reliable.

Како се користи "zweite linie" у Немачки реченици

Die zweite Linie sind die Phagozyten.

Die zweite Linie ist stärker geworden.

Die zweite Linie ist echt da.

Die zweite Linie ist die Signallinie.

Diese zweite Linie ist die SägeSchnittlinie.

Die zweite Linie ist aus 375/- Weißgold.

Eine zweite Linie besteht seit dem 30.

Die zweite Linie wäre dann Linie a.

Eine zweite Linie sehe auch ich ..

Die zweite Linie verliert aber ihre Chance.

Како се користи "second line" у Енглески реченици

New groove-based, second line style drumline!

second line but not the others.

The second line seemed okay too.

The second line always got me.

The second line contains 2*n integers.

The second line gets the title.

The second line doesn’t concern us.

Second line creates the virtual screen.

Location: second line from the sea.

The second line performs three functions.