Sta znaci na Engleskom ZWEITE STRECKE - prevod na Енглеском

• second line
• second route
• second track

Примери коришћења Zweite strecke на Немачком и њихови преводи на Енглески

Eine zweite Strecke führt im Norden um den Vesuv.
A second line runs northwards around Mount Vesuvius.

Boot 2: Regattastrecke 1000-2000m/ Zweite Strecke.
Course 2: regatta course 1000-2000m/ second course.

Die zweite Strecke ist 60 Km lang und beginnt in Gozzano.
The second one is 60 km long and starts out in Gozzano.

Die Straßen von Monaco stehen wie keine zweite Strecke für anspruchsvollen Rennsport.
No other course stands for ambitious racing as much as the streets of Monaco.

Sie wurde als zweite Strecke in der Schweiz abschnittweise auf Doppelspur ausgebaut.
It was the second line in Switzerland to be built with double track.

Wenn dieser Plan umgesetzt wird, kann die zweite Strecke ab Mitte 2020 Kurzstreckenflüge aufnehmen und starten.
If this plan is implemented, the second track will be able to receive and launch short-haul flights from mid-2020.

Die zweite Strecke beginnt in der Ortschaft Pancasila an der Nordwestseite des Berges.
The third route starts from Pancasila village northwest of the mountain, and passes through a coffee plantation.

Im Oktober kündigte die Flughafengesellschaft an, die zweite Strecke mit einem Budget von 500 Millionen US-Dollar zu verbessern.
In October, the airport operating company announced plans for upgrading the second track with a$ 500 million budget.

Diese zweite Strecke war als notwendig erachtet worden, weil die erste den ständig zunehmenden Verkehr nicht mehr bewältigen konnte.
A second track was deemed necessary, as the original track could no longer support the increasing traffic.

Sie ist seit Oktober 1980 in Betrieb, als auch die zweite Strecke eröffnet worden war und kommerziellen Service anbot.
It has been providing service since October 1980, which is also when the second route opened and began providing commercial service.

Konnte eine zweite Strecke nach Mett eröffnet werden, die von der neuen Linie 3 bedient wurde.
In 1913 a second tramway was opened, to Mett/Mâche, and designated as line 3.

Es gibt auch einen Plan für eine zweite Strecke mit 10 Stationen, die die erste Linie ergänzen würde.
There is also a plan for second route, with 10 stations, that would complement the first line.

Die zweite Strecke durch die Ebene von Pamplona entdeckt Ihnen die Burg von Tiebas und den ummauerten Bereich und Zitadelle von Pamplona.
On the second itinerary, along the Pamplona basin, you will see Tiebas Castle and the walled enclosure and citadel of Pamplona.

Später wurde dann eine zweite Strecke südlich gebaut, die der Kaiserstadt endlich den Bahnanschluss brachte.
Later, a second line was built a few kilometers to the south, which finally got Goslar it's rail connection.

Die zweite Strecke beginnt bei den Ölfeldern rund um die Stadt Deir-Ez-Zor, im Osten von Syrien und geht nach Norden, an die Ufer des Euphrat, zur türkischen Raffinerie Batman.
The second route leaves the oil-fields around the city of Deir ez-Zor in eastern Syria, and heads north, along the banks of the Euphrates, to the Turkish refinery in Batman.

Eine zweite Strecke zweigte in Penistone ab und erschloss Barnsley, Doncaster und Scunthorpe und traf in Barnetby auf die Strecke nach Grimsby.
A second line left the aforementioned line at Penistone and served, and Scunthorpe before rejoining the Grimsby line at.

Diese zweite Strecke führt durch Eschweiler etwa 500 m entfernt parallel zur Hauptstrecke und unterquert sie bei der Dreibogenbrücke im Stadtteil Aue.
This second line runs through Eschweiler about 500 m north of and parallel with the main line and passes under it at the Dreibogenbrücke(“three-arch bridge”) in the district of Aue.

Die zweite Strecke,"Auf den Spuren des Antonio Chacón", unter dem Motto"die Kreation" führt durch die Provinz Málaga und die Hochebene der Provinz Granada bis in die Flamenco-Viertel der gleichnamigen Hauptstadt.
In the footsteps of Antonio Chacón begins the second route called'creation', which runs from Malaga, through Granada's fertile plain to the flamenco districts of the city of Granada.

Die zweite Strecke wurde 2006 im Westteil der Stadt eröffnet, die Linie M10 fährt seitdem von ihrer bisherigen Endhaltestelle Eberswalder Straße durch die Bernauer Straße in Gesundbrunnen weiter zum Nordbahnhof in Mitte.
In 2006, the second line was opened in the western part of the city, and the M10 line moved beyond its former terminus Eberswalderstraße along Bernauer Straße in Gesundbrunnen to the Nordbahnhof in the district of Mitte.

Sie ist heute die einzige direkte ICE-Strecke zwischen Berlin und München, während die Bedeutung der zweiten Strecke über Hof zurückgegangen ist.
Today it is the only direct ICE route between Berlin and Munich, while the importance of the second line via Hof has declined.

An der gleichen Stelle ist auch der Start der zweiten Strecke, die etwas länger und langsamer ist(280 m), sodass sie uns genügend Zeit bietet, um den Zauber dieser grandiosen Schlucht und den Ausblick auf die mittelalterliche Burg zu genießen.
From the same point second line starts, which is much longer(280 m) and slower, so you can enjoy the unusual view on a grandiose abyss and a medieval castle on its cliffs.

Diese Linie ist die zweite kreisförmige Strecke. Ihre 31 Haltestellen umschließen das historische Moskau.
This is the second circular route and its 31 stations surround all of what is considered historic Moscow.