Sta znaci na Engleskom АБСОЛЮТУ - prevod na Енглеском

• absolute

Примери коришћења Абсолюту на Руском и њихови преводи на Енглески

Абсолютный указатель к Абсолюту.
The absolute index to the Absolute.

Хотеть получать абсолюту большинств значение от отпусков ГХ.
Want to get the absolute most value from the GH releases.

Является ли Троица предшествующей по отношению к Абсолюту?
Or is the Trinity antecedent to the Absolute?

Чем больше гибкости, тем меньше соответствия абсолюту стоит ожидать от системы.
The more flexibility, the less fidelity to the absolute one should expect.

Я всю ночь молила- взывала к Абсолюту, просила прогнать их с Планеты.
I all night long asked- appealed to the Absolute, asked to banish them from a planet.

В основном, это внутреннее состояние души человека, его стремление к некому« абсолюту».
Basically, it is the internal state of the human soul, its desire for a certain"absolute.

Это второго поколения ГХРП самые лучшие для тех которое хочет получать абсолюту большинств значение от отпусков ГХ.
This second-generation GHRP is best for those who wants to get the absolute most value from the GH releases.

Организм воплощенного человека многомерен и подобен в этом отношении многомерному Абсолюту.
The human organism is multidimensional, and in this respect it is similar to the multidimensional Absolute.

Зачастую, прийти к такому абсолюту не так уж и просто, ведь динамика современного рынка не оставляет и шанса для стабильности.
Often, to come to such an absolute is not so simple, because the dynamics of today's market leaves no chance for stability.

Ушинский показывает, что нравственность всегда стремится к Абсолюту, к верховному идеалу, для христиан- к личности Иисуса Христа.
Ushinsky shows that morality is always striving for the Absolute, the supreme ideal- for Christians- to the person of Jesus Christ.

Однако Божество- Абсолют связано в вечности с Безусловным Абсолютом благодаря Всеобщему Абсолюту.
But the Deity Absolute stands in eternity relationship with the Unqualified Absolute by virtue of the Universal Absolute.

Отмечается, что для представителей философии всеединства только совершенствование человека придает содержание и смысл Абсолюту и способно направить развитие человеческой и космической истории по пути подлинного единства.
It is noted that for the representatives of the philosophy of unitotality, only the perfection of man gives the Absolute content and meaning and is able to direct the development of human and cosmic history along the path of true unity.

Всем любителям Фиделя, Дачи и Белграда точно понравится- там больше места, воздуха и не так накурено, но атмосфера стремится к абсолюту.
All fans of Fidel, Cottages and Belgrade will love it-there is more space, air and not so smoked, but the atmosphere tends to absolute.

Мы не можем молиться Абсолюту по причинам, изложенным выше… Христиане проявляют сатанинскую гордыню в своей уверенности, что Абсолют, или Бог, снизойдет до того, чтобы выслушивать каждую глупую или эгоистическую молитву».
We cannot pray to the Absolute for reasons explained before… show Satanic pride in their belief that the Absolute or the Infinite, even if there was such a thing as the possibility of any relation between the unconditioned and the conditioned―will stoop to listen to every foolish or egotistical prayer.

В этом смысле Бог есть Абсолютно Все( Абсолют)- Все, кроме лишь ада с его обитателями. По определению Иисуса Христа, ад является« тьмой внешней»- внешней по отношению к Богу- Абсолюту.
In this sense, God is Absolutely Everything(the Absolute)- Everything, except for hell and its inhabitants. By definition of Jesus Christ, hell is the outer darkness- outer in relation to God-Absolute.

Но даже Бог каббалистов исчез при искусности раввинов и, теперь, нужно обратиться к самому скрытому метафизическому смыслу Зохара, чтобы найти в нем нечто подобное Эйн- Софу, Безымянному Божеству и Абсолюту, столь авторитетно и громогласно утверждаемому христианами.
But even the kabalistic God has vanished in the rabbinical workmanship, and one has now to turn to the innermost metaphysical sense of the Zohar to find in it anything like Ain Suph, the Nameless Deity and the Absolute, so authoritatively and loudly claimed by the Christians.

Каждый человек, привыкший подвергать продуманному анализу все прочитанное им, при первом же взгляде увидит несообразность обращения к принятому« Неведомому», не имеющему ни формы, ни атрибутов Абсолюту, каким ведантисты описывают Брамана, как к« единому с Расою Змиев, двуязычной, жестокой и ненасытной, соединяя, таким образом, абстрактное с конкретным и награждая определительными то, что свободно от каких-либо ограничений и условностей.
Any man accustomed to subject what he reads to thoughtful analysis, will see at a glance the incongruity of addressing the accepted"Unknowable," the formless, and attributeless Absolute, such as the VedBntins define Brahman, as being"one with the Serpent-Race, double-tongued, cruel and insatiable," thus associating the abstract with the concrete, and bestowing adjectives on that which is free from any limitations, and conditionless.

Абсолют" лучше всего пить в чистом виде.
Absolute best to drink in its purest form.

О познании Абсолюта Кришна говорит следующее.
About the cognition of the Absolute Krishna said the following.

Остров Рай является абсолютом реальности космоса, абсолютным эталоном.
The Paradise Isle is the absolute of cosmic reality, the absolute pattern.

Остров Рай является абсолютом реальности космоса, абсолютной моделью.
The Paradise Isle is the absolute of cosmic reality, the absolute pattern.

Утверждение. Абсолют безусловен только в бесконечности.
Proposition. The Absolute is unqualified only in infinity.

Абсолют- гель, например, может быть достаточно эффективен.
Absolute gel, for example, can be quite effective.

Абсолютом времени является бесконечность.
The absolute of time is eternity.

Первое» не может быть Абсолютом, ибо оно есть проявление.
The"first" cannot be Absolute for it is a manifestation.

Человек не может даже мыслить логично без абсолюта, и Его зовут Я ЕСМЬ!
A person cannot even think logically without an absolute, and He is called"I AM!"!

Только Абсолют может быть и экзистенциальным, и эмпирическим.
Only an Absolute can be both existential and experiential.

Вечный Сын является абсолютом реальности духа, абсолютной личностью.
The Eternal Son is the absolute of spirit reality, the absolute personality.

Каждый Сын- Создатель является абсолютом объединенных концепций божества, образующих его божественный источник.
Each Creator Son is the absolute of the united deity concepts which constitute his divine origin.

Образ, абсолютом одной глубокой истины брошенный.
An image cast by one deep truth's absolute.