Sta znaci na Engleskom АГЕНСТВ - prevod na Енглеском

• agencies

Примери коришћења Агенств на Руском и њихови преводи на Енглески

Сделайте портфолио для агенств.
Make a portfolio for the agencies.

Вмешательство других агенств не нужно.
Don't need other agencies interfering.

Я насчитала представителей от 5 агенств.
I have counted reps from 5 agencies.

Одно из самых больших агенств талантов в мире.
One of the world's largest talent agencies.

У Эд друг в одном из агенств.
Ed has a friend at one of the agencies.

Это нормально? Когда в доме представители трех агенств.
It works, having three agencies in one house?

Портал агенств и партнеров вынесены в отдельные сервисы.
Portal of agencies and partners is set in separate services.

Одно из крупнейших коллектинговых агенств России.
One of the largest collection agencies in Russia.

Нескольких государственных антитеррористических агенств.
Of several government counterterrorist agencies.

Осведомлены 16 агенств о нашей операции по захвату Уолкера.
Agencies had some awareness of our operation to get Walker.

Сравни наши цены с ценами агенств.
Compare our conditions with the ones of the agencies.

Потому что у нас около 100 фед агенств вымаливают информацию.
Cause we got about a hundred federal agencies begging for the intel.

Тройной обман локальных переводческих агенств.
Triple trickery among exclusively local translation agencies.

К сожалению, Министр проинформировал несколько агенств о нашей операции.
Unfortunately, SECNAV had to inform several agencies of our operation.

Но хорошая новость- теперь у нас есть доступ ко всем базам агенств.
But the good news is… now we have access to all of the agencies' databases.

Я достал список работников агенств, которые обслуживают здание Эмбер Копли.
I pulled the employee list from the agencies that do maintenance on Ember Copley's building.

Виновник был застрахован по обязательному страхованию в одном из страховых агенств.
The culprit was insured by obligatory insurance in one of insurance agencies.

Если вы можете трассировать из этих wholesalers и агенств, то вы можете получить дешевые airfares от их.
If you can trace out these wholesalers and agencies, you may get cheap airfares from them.

За эти годы, это одно из самых успешных и крупных кастинговых агенств в Европе!
During these years, it has successfully become the largest casting agency in Europe!

Наш контент публикуется от ведущих СМИ, Интернет- агенств, самой редакцией и от самих пользователей.
Our content is published from the leading media, Internet agencies, the editorial staff and from the users themselves.

Отвечая на вопрос, ожидает ли он теперь повышения рейтингов от рейтинговых агенств, он сказал.
Asked if he expects upgrades from the credit rating agencies following the announcement, he said.

Ряд агенств, включенных в сферу управления водных ресурсов нуждаются в техническом и институциональном усилении.
Several agencies involved in water resources management need strengthening both in technical and institutional aspects.

Компании присвоены кредитные рейтинги трех ведущих международных рейтинговых агенств Fitch, Moody' s и Standard& Poors.
LUKOIL is rated by three leading international rating agencies- Fitch, Moody's and Standard& Poors.

Base является одним из немногих агенств недвижимости в Алании с профессионально организованной администрацией и разделом аренды для ваших апартаментов в Турции.
Base is one of very few estate agents in Alanya with a professional organised administration and rental section for your Turkish holiday home.

Мы разработали решения десяткам туристических операторов и агенств, помогая развивать их бизнес в интернет среде.
We have developed solutions for tens of tourism operators and agents, helping them develope business in internet and move forward to digital era.

Ладно, благодаря твоему многогранному прошлому, я способен быстро получить информацию от большинства агенств, работающих с Виллановой.
Well, thanks to your multifaceted past, I have been able to cobble together intel from most of the agencies that Villanova's working with.

Обратите внимание: используемые изображения, полученные от стоковых онлайн- агенств( shutterstock, i- stock,…), все без исключения приобретены только для использования компанией Banner!
Please note: All application images, from online picture agencies(shutterstock, i-stock,…), are purchased without exception only for Banner use!

Есть много агенств по недвижимости в Кирении, Фамагусте, Никосии которые помогут выбрать вам апартаменты или виллу в различных уголках Северного Кипра для любого кошелька.
There are lots of Estate agents in Kyrenia, Famagusta, and Nicosia offering lots of choices of holiday homes or apartments in different parts of North Cyprus for every budget.

Интернет поставки дистрибутива системы( IDS) являются туристических агенств, туристические порталы, поисковые путешествия двигатели/ каталоги, онлайн консолидаторов отелей и авиакомпаний сайты, которые предлагают онлайн- бронирования путешествия для потребителей.
Internet Distributon Systems(IDS) are online travel agents, travel portals, travel search engines/directories, online hotel consolidators, and airline websites that offer online travel reservation to consumers.

Очевидно, что фундаментальный фон по черному золоту последовательно улучшается, начиная с уступок Саудовской Аравии и динамики коммерческих запасов в нефти в США, до прогнозов агенств по мировому потреблению, коим сегодня стал отчет МЭА.
It is obvious that the fundamental background for black gold has been consistently improving, beginning with the concessions of Saudi Arabia and the dynamics of commercial Oil reserves in the US, to forecasts of agencies for global consumption, which the IEA report today.