Sta znaci na Engleskom АГЕНСТВОМ - prevod na Енглеском

• agency

Примери коришћења Агенством на Руском и њихови преводи на Енглески

Мы не работаем ни с одним агенством.
We're not working with any agency.

Она сейчас с агенством Вильяма Морриса шоу-бизнес.
She's with the William Morris Agency now.

Я ваш новый повар, присланный агенством.
I am your new cook from the agency.

Я порвала все связи с агенством. И стала работать на МИ- 6.
I broke all ties with the ancy, and I went to work for MI6.

Возможно, но вы управляете экскорт- агенством.
Maybe, but you run an escort agency.

Live stream предоставлен нашим PR- агенством в Берлине Revolver Promotion.
The Live stream is offered by our Berlin PR agency, Revolver Promotion.

За эту работу в 2006 году JIS было признано лучшим агенством, работающим с ВР.
For this work in 2006 JIS was recognized as the year's best advertising agency working with BP.

Аккредитация проведена Агенством НААР по международным стандартам ВФМО.
The accreditation was carried out by the Agency IAAR according to to the standards of WFME.

Хоткл бы сказать, что собрал всех вас здесь, чтобы вы запомнили каким маленьким агенством мы когда-то были.
I would like to say that I have gathered you all here so you may remember how small this agency once was.

Правительстве Республики Таджикистан, Агенством по архитектуре и строительству при.
Government of the Republic of Tajikistan, the Agency for Construction and.

Новый сайт сигарет Davidoff в Украине разработан в Студии вместе с рекламным агенством Scholz& Friends.
The new website for Davidoff cigarettes in Ukraine was developed in the Studio together with Scholz& Friends advertising agency.

Напряжение между сектой и агенством нарастало несколько дней, с тех пор как.
Tensions between the cult and the agency have been escalating for days, starting when ATFEC.

Между Армянским агенством развития и Главным египетским выставочным агенством, 19 октября, 2002г..
Memorandum of Understanding between Armenian Development Agency and Egyptian General Organization of International Exhibitions and Fairs October 2002.

Вышеупомянутый факт был распространен известным дезинформирующим агенством weeklyworldnews. com, а впоследствии подхвачен грузинскими средствами массовой информации.
The given story was published by the well known misinformation agency weeklyworldnews. com.

Следует отметить, что вероятность того, что он может покинуть страну Гулашвили не исключил и в беседе с агенством" ПирWели" утром.
It should be noted that during his interview with PirWeli news agency this morning Gulashvili didn't rule out the possibility of him leaving Georgia.

Кроме заключения договора об аренде между вами и домовладельцем, вы также заключаете договор с жилищным агенством, таким, например, как жилищное управление housing authority.
While you have a lease between you and your landlord, you also have a contract with a housing agency such as a housing authority.

Поскольку мы сами являемся и застройщиками, и агенством недвижимости в Болгарии, можем смело заявить, что использование услуг агентства экономит покупателю время и нервы.
Since we are ourselves and developers, and real estate agency in Bulgaria, we can safely say that the use of agency services saves the customer time and hassle.

Финансовые средства для проведения международного семинара по ртути( июль 2005 года) были предоставлены Агенством о охране окружающей среды США и Институтом исследований в области электроэнергетики.
Funding for an international mercury workshop(July 2005) was provided by the U.S. Environmental Protection Agency and the Electric Power Research Institute.

В сотрудничестве с лидирующим международным дизайнерским агенством мы совместили функциональные инновации с выдающимся дизайном для установления нового стандарта для медицинских противопролежневых подушек.
By working with a leading international design agency, we have combined functional innovation with outstanding design to set new standards for medical cushioning.

Насладитесь культурой, кухней, историей и красотой этого острова Кикладского архипелага в то время как компания ABI организует ваше обучение полетам, с участием опытных инструкторов, утвержденных Европейским Агенством Безопасности Полетов EASA.
Enjoy the culture, food, history and beauty of the Cycladic island while ABI organizes your flight training with our experienced European Aviation Safety Agency(EASA) approved instructors.

Целью проекта, финансируемого Японским Агенством по Международному Сотрудничеству, является предоставление питьевой воды столице Турции городу Анкара с помощью туннеля протяженностью 31, 6 км.
The purpose of the project, which is financed by Japanese International Cooperation Agency(JICA), is to convey drinking water for Capital city of Turkey, Ankara through 31,6 km long tunnel.

Требует, чтобы Ирак немедленно и безоговорочно отменил решение от 31 октября 1998 года, а также решение от 5 августа 1998 года о приостановлении сотрудничества со Специальной комиссией и сохранении ограничений на деятельность Международного агентства по атомной энергии и чтобы Ирак немедленно, полностью и безоговорочно начал сотрудничать со Специальной комиссией и Агенством;
Demands that Iraq rescind immediately and unconditionally the decision of 31 October 1998, as well as the decision of 5 August 1998, to suspend cooperation with the Special Commission and to maintain restrictions on the work of the International Atomic Energy Agency, and that Iraq provide immediate, complete and unconditional cooperation with the Special Commission and the Agency;

Университет также сотрудничает с агенством переводов" Солидарность" и каждый год организует визит в штаб-квартиру ООН в Женеве, чтобы узнать больше о ежедневной работе интерпетаторов.
They also collaborate with the Solidarity Translation Agency and every year organise visits to the headquarters of United Nations in Geneva to get more knowledge about the daily work of interpreters.

Мы в агенстве, и мы тут зарылись.
We're at the agency, and we're buried.

Проспект Бривибас, 404- Рекламное агенство" St. Brothers Brand Agency.
Brīvības alley, 404- Commercial agency"St. Brothers Brand Agency..

Наше агенство разработало стенд для компании RISK на выставке Бакутель 2013 года.
Our agency mastered stand for the Bakutel Exhibition 2013.

Она работала в маркетинговом агенстве недалеко от моего дома.
She worked at a marketing agency right next to my house.

Агенство США по Международному Развитию USAID.
United States Agency for International Development.

АМР США Агенство Соединенных Штатов Америки по международному развитию.
USAID United States Agency for International Development.

В Агенстве по строительству, которое является подчиненным Министерству.
In February of 2014, the Agency for Construction, subordinated to the Ministry of.