Sta znaci na Engleskom АГРЕГАЦИИ - prevod na Енглеском

• aggregation
• aggregate
• aggregations

Примери коришћења Агрегации на Руском и њихови преводи на Енглески

Замечательная потребность в агрегации данных.
Lovely need for data aggregation.

Позднее будут использованы в процессе агрегации.
Later will be used in aggregation process.

Гибкая настройка уровня агрегации отчетов.
Flexible configuration of report aggregation level.

Спермоприемник сбор Агрегации compil сборники составлен.
Cumpilation collecting aggregation compil compilations compiled.

Мы применяем некоторые методы агрегации, отчетов и т. д.
We apply some techniques of aggregation, reporting charting etc.

Уровень агрегации колеблется в пределах трех или четырех цифр.
The level of aggregation varies between three or four digits.

Внедрение процедур агрегации и анализа данных;
Implementing procedures for aggregation and analysis of data.

Мэшапы и порталы являются технологиями агрегации содержимого.
Mashups and portals are both content aggregation technologies.

Получаем результат агрегации и используем его в нашем приложении.
We obtain the result of aggregation and use it in our application.

В результате уменьшается возможность агрегации тромбоцитов и формирование тромба.
It works by reducing platelet aggregation and thrombus formation.

Возможность агрегации и обмена общим видением, делать ассоциации, ничего больше.
The ability to aggregate and share a common vision of making associations, nothing.

Подиндексы ИПЦ изданы на детальном уровне агрегации согласно COICOP.
CPI sub-indices are published at a detailed level of aggregation according to COICOP.

Сводные индексы цен на рынке жилья исчисляются по группам различной степени агрегации.
Broader house price indices are also compiled at various levels of aggregation.

Сначала этот параметр находят для каждой рыбы в агрегации, а затем усредняют.
This parameter can be found for each fish in an aggregation and then averaged.

Брокер должен все тщательно обдумать, прежде, чем выбрать вариант собственной агрегации.
Broker must consider everything carefully before selecting their own aggregation.

Эти колебания связаны с процедурой агрегации подземных водных объектов.
This variation is due to the aggregation procedure of the groundwater bodies.

В этой связи колебания курсов валют также могут отразиться на результатах агрегации.
Therefore, currency fluctuation might also affect the results of the aggregation.

Новая технология агрегации цен ECN и Equinix обеспечивают торговое исполнение.
The new technology of aggregation of prices ECN and Equinix provide commercial execution.

Чаще всего киты держались небольшими группами или образовывали крупные рассеянные агрегации.
Most often, the whales were kept in small groups or scattered form large aggregations.

И только к сентябрю мы снова стали встречать крупные агрегации активно кормящихся горбачей.
It was only in September that we again met large aggregations of actively feeding humpbacks.

Ленты информационных ресурсов доступны к агрегации ведущими поисковыми системами Google, Yandex, Rambler.
Feeds of information resources available to the aggregation of leading search engines Google, Yahoo, Bing.

Мониторинг конформационных изменений в процессах агрегации, преципитации и кристаллизации.
Monitoring of conformational changes during protein aggregation, precipitation and crystallization.

Восстановление работоспособности точки агрегации Градостроители 2( Донецк) для предоставления услуг по технорлогии FTTH.
An aggregation point at 2 Gradostroiteley(Donetsk) was rebuilt to provide FTTH-based services.

Зонд детектирует ошибки потока и передает на сервер агрегации детальную статистическую информацию.
The probe detects stream errors and sends detailed statistics to the aggregation server.

Меньше было сопровождавших эти агрегации стай тонкоклювых буревестников, и появились они только в августе.
There were also fewer aggregations of humpbacks accompanied by short-tailed shearwater flocks; they appeared only in August.

Компания специализируется на производстве контента, его агрегации и дистрибуции для различных платформ.
The company specializes in the production, aggregation and distribution of content for various platforms.

Социальные пауки- некоторые виды пауков, индивидуальные особи которых способны формировать относительно долгоживущие агрегации друг с другом.
A social spider is a spider species whose individuals form relatively long-lasting aggregations.

Компания специализируется на производстве контента, агрегации и дистрибуции контента для различных платформ.
The company specializes in the production of content, aggregation and distribution of content for various platforms.

Это предотвратить материалов от агрегации для достижения реакция лучше результат, выше использования, готовой продукции с лучшим качеством.
It prevent materials from aggregation to achieve better reaction result, higher utilization rate, finished products with better quality.

Когда мы начали работать, то выяснилось, что процесс агрегации занимал минимум по 30- 40 минут на каждую организацию.
When we started working with DHIS it was discovered that aggregation process takes minimum 30-40 minutes for every organisation.