Примери коришћења Айан на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ѕрощай,- айан.
Good-bye, Ryan.Проф. Айан Бëртон.
Prof. Ian Burton.Айан, ты вернулс€.
Ryan, you're back.Ето прекрасно,- айан.
That's wonderful, Ryan.Айан снова нас обманул.
Ryan lied to us again.Ќтвечайте на вопрос,- айан.
Answer the question, Ryan.Айан гражданин Сомали.
Ayan a Somali national.Ќет,- айан тут ни при чем.
No, this has nothing to do with Ryan.Айан, ты ведь уже взрослый.
Ryan, you're an adult now.Ќичего,€ просто…- айан, пойдЄм!
Nothing. I just… Ryan, let's go!Айан, кажетс€,€ вас потер€ л.
Ryan, I seem to have lost you.О есть,- айан- ейнольдс или" ейз роуфорд?
You mean Ryan Reynolds or Chase Crawford?Айан, оставьте нас на минутку?
Ryan, would you excuse us for just a minute?Фара сообщает Кэрри, что Айан был" напуган.
Fara reports back to Carrie that Aayan was"terrified.Айан, пожалуйста, не лезь в мое личное пространство.
Ryan, respect my space, please.Ажетс€,€ начинаю понимать, как действует- айан.
I think I'm starting to understand how Ryan works.Айан колеблется, но в конечном счете сдается.
Aayan hesitates, but ultimately gives in.Сурадж Шарма- Айан Ибрагим, пакистанский студент- медик.
Suraj Sharma as Aayan Ibrahim, a Pakistani medical student.Айан, адвокат, Ћибер. ќни как-то св€ заны.
Ryan, the lawyer, Lieber, they're all connected somehow.Сурадж Шарма- Айан Ибрагим, который появляется в галлюцинации Кэрри.
Suraj Sharma as Aayan Ibrahim, who appears in a hallucination of Carrie's.Айан отказывается говорить с ней и уходит немедленно.
Aayan refuses to speak to her and leaves immediately.Кэрри спрашивает зачем ему 80 000 рупий, но Айан отказывается отвечать.
Carrie asks what the 80,000 rupees are for, but Aayan refuses to answer.Майкл Айан Блэк будет четыре часа шевелить бровями.
Michael Ian Black is cocking his eyebrows for four hours.Айан сообщает, что его нынешний университет только что исключил его.
Aayan informs her that his current university just expelled him.Едь ƒжордж- айан, бывший губернатором до теб€, сел в тюрьму за то же самое.
George Ryan, the governor before you, was in jail for the same thing.Айан переживает за последствия, как только видео приведет к нему.
Aayan worries about the repercussions once the video is traced back to him.Огда- айан пришел в участок, кровь была только на его руках.
When Ryan came into the station, he only had blood on his hands.Айан, позвольте работодателю обращатьс€ к вам формально если он того желает.
Ryan, let the potential employer address you formally if that's what she chooses.Начит,- айан слышал, как насто€ щие убийцы планируют убрать Ћибера.
So Ryan overheard the real killers plotting to take out Lieber.Айан, мне кажетс€, что вы слишком зацикливаетесь на своих детских обидах.
Ryan, it seems to me that you're holding on to a lot of resentment from your childhood.
