Sta znaci na Engleskom АКЦИИ И ОБЛИГАЦИИ - prevod na Енглеском

• stocks and bonds
• shares and bonds
• equities and bonds

Примери коришћења Акции и облигации на Руском и њихови преводи на Енглески

Акции и облигации.
Stocks and bonds.

Местные акции и облигации$ 5, 5 млрд.
Local stocks and bonds $5.5bn.

IPO, акции и облигации», проходящем в Милане Италия.
IPO, stocks and bonds", held in Milan Italy.

Зарубежные акции и облигации$ 1, млрд.
Foreign stocks and bonds $1.0bn.

Нет, это значит различные вложения в акции и облигации.
No, it means a diversified portfolio of stocks and bonds.

Акции и облигации освобожденных от уплаты налогов компаний не облагаются наследственными пошлинами.
Shares and debentures held in an exempt company are not liable to estate duty.

Мы учитываем наличные средства, деньги на банковских счетах, акции и облигации.
We do count cash, bank accounts, stocks and bonds.

Монголия17 да нет- нет да- Стоит отметить, что во всех странах акции и облигации рассматриваются как ценные бумаги.
It is observed that in all jurisdictions equity and bonds are treated as a security.

Пользователь может торговать форекс, индексы, товары, акции и облигации.
The user can trade forex, indices, commodities, stocks and bonds.

Настоящий Закон не применяется к ценным бумагам, таким как акции и облигации, и другим инвестиционным инструментам, а также к[] 1.
This Law does not apply to securities, such as shares and bonds, and other investment instruments, and to[…].1.

Включая банковские кредиты, забалансовые кредиты, акции и облигации.
Including bank loans, off-balance-sheet loans, as well as the placing of shares and bonds.

В Сити находятся и Лондонская фондовая биржа( акции и облигации), и Lloyd' s of London( страхование) и Банк Англии.
The London Stock Exchange(shares and bonds), Lloyd's of London(insurance) and the Bank of England are all based in the City.

VOC была первой компанией, которая стала выпускать акции и облигации.
The VOC was also the first company to actually issue stocks and bonds through a stock exchange.

Мистер Дитц продал все свои акции и облигации и купил право на 49% прибыли от новехонького приложения, оказавшегося" дутым" программным обеспечением.
Mr. Dietz sold all his stocks and bonds and bought a 49% interest in a brand-new app that turned out to be vaporware.

Классическими инструментами торговли на фондовом рынке считаются акции и облигации.
The classical instruments of trading нon the stock market are considered to be stocks and bonds.

Поступления от продажи этих облигаций вкладывались в акции и облигации в различных развивающихся странах по мере появления благоприятных для инвестирования возможностей.
The proceeds from those sales were invested in equities and bonds in various developing countries as opportunities became available.

Незначительная часть средств инвестируется за рубежом, а также в национальные частные акции и облигации.
A minority of the funds is invested overseas and in domestic private bonds and stocks.

Среди финансовых инструментов БКС- российские акции и облигации, международные акции и еврооблигации, фьючерсы и опционы, валюта.
The financial instruments with BCS include Russian stocks and bonds, stocks of international companies and eurobonds, futures, options, and currency pairs.

Фонд имеет право владеть счетом в банке и инвестировать средства в недвижимость, акции и облигации.
The Foundation can hold a bank account, be an investment vehicle for real estate, stocks and bonds.

Cryptocurrencies мог один день помочь инвесторам диверсифицировать акции и облигации портфелей, аналитики для JPMorgan Chase писали в новом, 71- страница отчет исследования сосредоточены на технологии.
Cryptocurrencies could one day help investors diversify their equity and bond portfolios, analysts for JPMorgan Chase wrote in a new, 71-page research report focused on the tech.

Если так сделает каждый, произойдет существенное снижение спроса на инструменты рынков капитала, такие как акции и облигации.
If everyone does this, there will be a substantial decline in the demand for capital market instruments, such as equities and bonds.

К умеренным инвестициям относятся акции и облигации крупных компаний, векселя коммерческих банков, вложение средств в паевые фонды( ПИФ) со смешанной инвестиционной политикой с использованием консервативных и агрессивных инструментов.
Moderate investments include stocks and bonds of major companies, bills of commercial banks, investing in mutual funds with a mixed investment policy.

Например, по какой-либо причине рыночные процентные ставки по всему миру могут возрасти, что приведет к понижению цен на акции и облигации.
For example, due to some type of concerns market interest rates could rise across the world, leading to declines in bond and stock prices.

Поэтому, включая эту недвижимость, и дом в Мантоке, и акции и облигации, находящиеся в доверительном управлении от моего деда, удача, оставленная мне, могла бы легко поддерживать маленькую страну.
So, including this estate and the house in Montauk and the stocks and bonds held in trust from my grandfather, the fortune left to me could easily sustain a small country.

В большинстве случаев такое увеличение приходилось на страны африканского региона, поскольку Фонд вкладывал дополнительные средства в акции и облигации южноафриканских стран.
Most of the increase was in the African region, as the Fund added investments in South African equities and bonds.

Это в свою очередь возобновит аппетит инвесторов к риску и возобновит спрос на акции и облигации развивающихся рынков, таким образом отток капитала из развивающихся рынков может остановиться или даже развернуться.
This in turn will resume the risk appetite and increase the demand for stocks and bonds of emerging markets, so the outflow of capital from emerging markets may stop or even reverse.

Кроме перечисленных выше инструментов паевые и биржевые инвестиционные фонды могут инвестировать в различные инструменты, например, акции и облигации.
In addition to the products listed here, mutual funds and exchange-traded funds can hold a variety of investments, such as stocks and bonds.

Если хотите разнообразить портфель инвестиций, Вам подходят глобальные инвестиционные фонды, которые предусматривают инвестиции не только в акции и облигации, но и в производные финансовые инструменты.
If you want to diversify your investment portfolio, a number of global investment funds that provide for investing not only in stocks and bonds, but also in financial derivatives may be suitable for you.

Ресурсы( вещи, которыми вы владеете) К ресурсам, которые мы учитываем при принятии решения о вашем праве получать SSI, относятся недвижимость, счета в банке, наличные деньги, акции и облигации.
Resources(things you own) Resources that we count in deciding if you qualify for SSI include real estate, bank accounts, cash, stocks, and bonds.

Кредиты могут быть как обеспеченными, так и необеспеченными, причем в качестве обеспечения банки могут принимать даже такие активы, как акции и облигации, депозитные сертификаты, дебиторскую задолженность, товарноматериальные запасы и оборудование.
Loans can be secured or unsecured, and if secured, banks may accept assets such as stocks and bonds, certificates of deposit, accounts receivable, inventory and equipment.