Sta znaci na Engleskom АМПЛИТУДУ - prevod na Енглеском

• amplitude
• range
• amplitudes
• magnitude

Примери коришћења Амплитуду на Руском и њихови преводи на Енглески

Дакс, постарайся увеличить амплитуду несущей частоты.
Dax, try boosting the carrier amplitude.

Равную амплитуду вращения по всей платформе термошейкера;
Even rotation amplitude throughout the Thermo Automatic.

Цена USD/ JPY продолжает уменьшать амплитуду колебаний.
The price of USD/JPY continues to reduce the amplitude of oscillation.

Равную амплитуду вращения по всей платформе шейкера.
Even rotation amplitude throughout the Thermo-Shaker platform.

Позволяет контролировать амплитуду, скорость и размеренность движения.
It allows you to control the range and speed of movement.

Амплитуду колебания рук уменьшат специальные грузы.
The amplitude of fluctuations of hands will reduce special cargoes.

Чувствительность к скорости нажатия контролировали амплитуду и тембр тона.
Velocity sensitivity controlled the amplitude timbre.

Они увеличивают амплитуду движения и вынуждают вас больше работать.
They increase the range of movement and make you work harder.

Рассчитаем среднеквадратичную амплитуду для сигнала с порогом в, 02.
Compute the RMS amplitude of the signal with a threshold of 0.02.

В частности, эти теории предсказывают неправильную амплитуду земных приливов.
In particular, these theories predict incorrect amplitudes for the Earth's tides.

Неравенство повышает частотность и амплитуду циклов экономической активности.
Inequality increased the frequency and amplitude of business cycles.

Покачайте кроху из стороны в сторону, постепенно увеличивая амплитуду движений.
Swing the baby from side to side, gradually increasing the amplitude of movements.

Интеграл модулирует амплитуду и фазу сферической волны.
The integral modulates the amplitude and phase of the spherical wave.

Анализировали амплитуду пЭМГ на протяжении фаз опоры и переноса ног.
The sEMG signal amplitudes of the muscles were analysed during the phases of support and leg transfer.

Определены матрицы, которые достаточно хорошо минимизируют амплитуду помехи.
Matrices that are good enough to minimize the amplitude of the noise were determined.

Он также изменяет амплитуду звука, увеличивая сустейн.
It also changes the amplitude envelope of the sound by increasing the sustain.

Смодулируем амплитуду с синусоидой на 22050 Гц для сигнала в высоком конце спектра.
Modulate the amplitude with a 22,050 Hz sinusoid to shift the content at the high end of the spectrum.

Непрерывно регулирует частоту и амплитуду в зависимости от произведенного измерения уплотнения.
Continuously adjusts frequency and amplitude depending on compaction measurements.

Упражнения на растягивание( Stretching) развивают гибкость и увеличивают амплитуду подвижности в суставах.
Stretching exercises(Stretching) develop flexibility and increase the amplitude of mobility in the joints.

Мы имели возможность сравнить амплитуду основной землетрясения и амплитуду толчков.
We were able to compare the amplitude of the main quake and the amplitude of the aftershocks.

Потребует ли она традиционных методов уплотнения или придется регулировать амплитуду и частоту из-за чувствительного грунта?
Will it require traditional compacting methods or will you have to adjust amplitude and frequency because of sensitive surroundings?

В каждом опыте исследовал от 10 до 100 нейронов, их частоту, амплитуду, временные характеристики когда они активны, а когда неактивны.
Each experience was investigated from 10 to 100 neurons, their frequency, amplitude, time characteristics.

Измеряли следующие параметры: амплитуду систолической и диастолической волны; время максимального, быстрого и медленного наполнения; время цикла.
We measured the following parameters: amplitude of systolic and diastolic waves; maximum, rapid and reduced filling time; cycle time.

При ее оценке учитывают характеристику зубцов, амплитуду реографической( систолической) волн и др.
In its assessment take into account the characteristics of the teeth, the amplitude rheographic(systolic) waves.

Цена USD/ JPY продолжает уменьшать амплитуду колебаний, что должно вылиться в сильное движение в ближайшие дни.
The price of USD/JPY continues to reduce the amplitude of the oscillations, which should result in a strong movement in the coming days.

Это единственная система, которая автоматически регулирует амплитуду и частоту в зависимости от характеристик материала.
It is the only system that automatically adjusts amplitude and frequency based on ground characteristics.

Синтезирован алгоритм управления объектами в условиях параметрической неопределенности, возмущений и ограничений на амплитуду входного сигнала.
An algorithm of control over objects under parametric uncertainty, perturbations, and restriction to input signal amplitude is synthesized.

Выбор диапазона ультразвуковых частот определяет разрешение, а также амплитуду величины объектов, которые могут быть различены на изображении.
The choice of ultrasound frequency band defines resolution and overall size range of the objects that can be resolved.

Долговременные колебания имеют амплитуду 12- 14 м, минимальные значения пришлись на период с V по X век, а максимум уровня воды наблюдался с XIII по XVII век.
Long-term fluctuations had an amplitude of 12-14 m, which was minimum between the 5th and 10th centuries and maximum between the 13th and 18th centuries.

Его божественный потолок двойной высоты придает пространству амплитуду, но в то же время пространство теплое и гостеприимное.
Its living room with a double height ceiling gives space an amplitude, but at the same time, the space is warm and welcoming.