Sta znaci na Engleskom АРГЕНТИНЦЕВ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Аргентинцев на Руском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Что ты сказал про аргентинцев.
What you said about the Argentineans.
Около 1000 аргентинцев было взято в плен.
More than 1000 Armenians were taken as prisoners.
Я надеюсь, мы победим Аргентинцев.
I hope we will beat the Argentinians.
Даже у аргентинцев есть для них определенное название.
Even Argentina had her own name for them.
Вы крадете работу у аргентинцев.
You 're stealing work from Argentineans.
Примерно 500 000 аргентинцев имеют ирландские корни.
Roughly 500,000 Argentines are of Irish descent.
Матч завершился со счетом 3: 1 в пользу аргентинцев.
The match ended 2-3 in favor of the Argentines.
Он также почтил память аргентинцев, погибших во время конфликта.
He also honoured Argentines killed in the conflict.
Другим мифом является утверждение о том, что аргентинцев не пускают на острова.
Another myth was that Argentines were not allowed into the Islands.
Уже несколько лет он конкурирует,скажем с группой аргентинцев.
He has been competing,shall we say with a group of Argentineans for several years.
Лучшие традиции знаменитых мясоедов аргентинцев соблюдены здесь на все сто.
The best traditions of the famous Argentine meat eaters met here a hundred.
Огромное большинство аргентинцев поняло, что модель Менема исчерпала себя.
The great majority of Argentines understood that Menem's model was exhausted.
Танго для аргентинцев- не только танец и музыка, но это еще и стиль их жизни.
For the Argentines, the tango is not only a dance or music, but more- a style of life.
Испанцы потеряли контроль над Ла-Платой, иМонтевидео перешел в руки аргентинцев.
The Río de la Plata was freed from Spanish control andMontevideo fell to the Argentines.
И это значит следующее, орудия аргентинцев, могли стрелять на 9 км Британцев- 17км.
This means that Argentine guns could shoot up to 9 km, and the British could shoot up to 17 km.
В последние годы в работе миссий по поддержанию мира участвовало более 7500 аргентинцев.
In recent years, over 7,500 Argentines had participated in the work of peace-keeping missions.
Футбол сводит аргентинцев с ума, это главная тема для обсуждения среди мужского населения страны.
Argentinians are mad about football; it's the main theme of discussion for the male population there.
Его действия вызвали протесты со стороны не только аргентинцев, но и крупных региональных организаций.
Its actions had drawn protests not only from Argentina but from the major regional organizations.
Я хотел бы знать число аргентинцев, вначале проживавших на Мальвинских островах и затем изгнанных.
I should like to know the number of Argentine people who originally lived on the Malvinas and were driven out.
Существует распространенное заблуждение, согласно которому британские поселенцы вытеснили коренных местных аргентинцев.
There was a common misconception that the British settlers had dispossessed indigenous Argentine natives.
В целом, более 23 миллионов аргентинцев живут в этой области, которая отвечает за две трети экономики Аргентины.
In all, over 23 million Argentines live in this area, which produces two-thirds of the Argentine economy.
В 2013 году исполнится 180 лет с того момента, как аргентинцев силой оружия изгнали с наших Мальвинских островов.
The year 2013 will mark the passage of 180 years since the Argentines were expelled by force of arms from our Malvinas Islands.
Насилие в Уругвае обострилось: за время конфликта люди Орибе убили более 17 тысяч уругвайцев и 15 тысяч аргентинцев.
The violence in Uruguay escalated, with Oribe's men killing more than 17,000 Uruguayans and 15,000 Argentinians during the conflict.
Июня 2012 года забил свой первый гол за сборную в матче против аргентинцев, в котором Бразилия проиграла со счетом 4: 3.
In June 2012, Oscar scored his first international goal in a friendly match against Argentina, which Brazil went on to lose 4-3.
В 1914 году около 15% аргентинцев были заняты в производстве, на коммерческий сектор приходилось примерно 20% рабочей силы.
By 1914, about 15% the Argentine labour force was involved in manufacturing, compared to 20% involved in commercial activities.
Британские власти населили территорию британцами, азатем лишили аргентинцев права поселяться или владеть там землей.
British authorities had replaced the population with British subjects, andhad then prevented Argentines from settling or owning land.
Информация размещается на вебсайтах аргентинцев за рубежом и при дипломатических представительствах в наиболее популярных странах назначения.
Information was available on websites for Argentines abroad and at the diplomatic missions in the major destination countries.
Он принял участие всего лишь в трех гонках в 2001, ностал единственным из 12 выступавших аргентинцев, кто смог набрать очки в том году.
He entered onlythree races in 2001, but was one of twelve Argentinians who competed at some point in that year's championship.
Мы вновь собрались в стенах Организации Объединенных Наций для того, чтобыподнять этот крайне важный вопрос, притом не только для аргентинцев.
Once again, we have come to the heart of the United Nations to raise an issue thatis just as vital, and not only to Argentines.
Всем также известна любовь аргентинцев к футболу, в который играют как на небольших площадях, так и крупных спортивных аренах.
The Argentines have gained world fame due to their love for football, which is played everywhere ranging from a small ground to a major sport arena.
Резултате: 68, Време: 0.3343

Аргентинцев на различитим језицима

аргентинуаргентинцы

Најпопуларнији речнички упити

Руски - Енглески