Sta znaci na Engleskom БАЗОВЫМИ - prevod na Енглеском

• basic
• base
• baseline
• underlying
• reference
• core
• benchmark
• baselines

Примери коришћења Базовыми на Руском и њихови преводи на Енглески

Управление базовыми томами.
Manage Basic Volumes.

Базовыми документами являются.
The reference documents are.

С валовыми базовыми окладами.
With gross base salaries.

В сочетании с валовыми базовыми окладами.
With gross base salaries.

Овладеть базовыми навыками консультирования.
Learn basic counseling skills.

Коллекция для отчетов с базовыми данными;
Collection for reporting of baseline data.

Сочетайте с базовыми майками бренда.
Match it with the basic tops by LA-brand.

Эти три объекта соответствия являются тремя базовыми объектами.
These three objects of conformity are the basic three.

Носите с базовыми свитерами и майками The Row.
Pair with basic sweaters and T-shirts by The Row.

Обычно их называют базовыми социальными услугами.
Usually, they are known as basic social services.

Знакомство с базовыми концепциями ITIL применительно к SM.
Gain familiarity with basic service management concepts.

Базовыми аэропортами региона являются« Архангельск» и« Васьково».
Base airports in the region are Arkhangelsk and Vaskovo.

Общий охват базовыми услугами в сельских районах.
Total coverage of basic services in the rural areas.

Базовыми основаниями к отказу пользователю в оказании услуги являются.
The basic reasons for refusing to provide services are.

Фермионы являются базовыми кирпичиками всей материи.
Fermions are the basic building blocks of all matter.

Носите с базовыми футболками, трикотажными брюками и высокими кедами.
Wear it with basic t-shirts, sweatpants and high-top sneakers.

Какое отличие между базовыми и составными типами данных?
What is the difference between basic and composite data types?

Среднегодовое изменение площади лесов между двумя базовыми периодами.
Average annual change of forest between two reference periods.

Элементы HTML являются базовыми" строительными блоками" веб- сайтов.
HTML elements are the basic building-blocks of Web pages.

Базовыми документами, используемыми в ходе данного испытания и оценки, являются.
The base documents used for the test and assessment are.

Минимальными базовыми элементами таких правил являются следующие.
At a minimum, the core elements of such rules should include.

Базовыми учебниками являются учебники издательств Longman, Cambridge, Oxford.
The basic textbooks are publishing textbooks Longman, Cambridge, Oxford.

Контроль за базовыми функциями национального статистического управления.
Control over the core competence of the national statistical office.

Дополнительные потре- бности, связанные с идентификационными центрами и базовыми лагерями.
Additional requirements for identification centres and base camps.

Управление базовыми производственными данными с подведением итогов в Excel.
Basic production data management with Excel-based evaluation.

Какие риски для здоровья связаны с мобильными телефонами и их базовыми станциями?
What are the health risks associated with mobile phones and their base stations?

Некоторыми базовыми средствами, помогающими поддержать здоровый вид кожи.
Some basic measures to help maintain a healthy appearance include.

Система будет сформирована базовыми станциями( BS) и абоненским оборудованием CPE.
The system will be formed by base stations(BS) and customer-premises equipment CPE.

Ставки налогообложения персонала, применяемые к сочетании с валовыми базовыми окладами в процентах.
Staff assessment rates used in conjunction with gross base salaries.

Форвард допускает сделки с любыми базовыми активами, а не только стандартизированными.
Forward allows transactions with any underlying assets, not just standardized ones.